Triển lãm Manga tại Bảo tàng Guimet là một cuộc hành trình kỳ thú qua lịch sử truyện tranh Nhật Bản. Từ ngày 19 tháng 11 năm 2025 đến ngày 9 tháng 3 năm 2026, hãy đến khám phá cách các tác phẩm mangatrở thành một nghệ thuật quan trọng, bắt nguồn từ truyền thống Nhật Bản đồng thời cách mạng hóa nghệ thuật kể chuyện bằng hình ảnh hiện đại.
Triển lãm văn hóa đặc biệt này được tổ chức tại ba phòng trưng bày của Bảo tàng Quốc gia Nghệ thuật Châu Á - Guimet, tọa lạc tại số 6 place d'Iéna, quận 16. Mở cửa hàng ngày trừ thứ Ba, từ 10h đến 18h, địa điểm mang tính biểu tượng này gần Trocadéro là nơi lý tưởng để khám phá nghệ thuật. Có thể đến bảo tàng bằng tàu điện ngầm Iéna (tuyến 9), Trocadéro (tuyến 6, 9) hoặc Boissière (tuyến 6), bảo tàng nằm cách Tháp Eiffel vài bước chân, cho phép bạn tận hưởng một chuyến dạo chơi văn hóa thú vị trong khu Chaillot.
Chuyến tham quan bắt đầu bằng việc khám phá nguồn gốc của nghệ thuật phổ biến này, tiết lộ những ảnh hưởng phức tạp đã định hình manga hiện đại. Chúng ta sẽ khám phá tầm quan trọng của báo chí châm biếm Nhật Bản, những bước đầu tiên của phim hoạt hình và kamishibai đầy mê hoặc, một hình thức kịch đường phố dành cho trẻ em đã ghi dấu ấn trong trí tưởng tượng tập thể của người Nhật. Triển lãm đặc biệt tập trung vào các cuộn tranh và sách minh họa của thế kỷ 18 và 19, những tiền thân thực sự của manga đương đại.
Không thể nói về lịch sử này mà không nhắc đến Osamu Tezuka, nhân vật quan trọng được giới thiệu trong triển lãm. Tài năng, sự sáng tạo phong phú và kỹ thuật của ông đã khiến ông trở thành một nhân vật quan trọng và mang lại cho ông những danh hiệu như cha đẻ của manga, ông tổ của manga hay thần manga. Nhà sáng tạo có tầm nhìn xa trông rộng này, chịu ảnh hưởng của Walt Disney, đã cách mạng hóa nghệ thuật kể chuyện của Nhật Bản với hơn 170.000 trang vẽ và khoảng 700 tác phẩm ký tên. Những tác phẩm biểu tượng của ông như Astro Boy và Le Roi Léo đã đặt nền móng cho manga hiện đại, giới thiệu những đôi mắt to biểu cảm và các kỹ thuật điện ảnh mà đến ngày nay vẫn là đặc trưng của truyện tranh Nhật Bản.
Triển lãm sau đó đưa chúng ta vào nền văn hóa phản chủ đạo của Nhật Bản những năm 1960-70 và các tạp chí thay thế mà nó đã tạo ra. Giai đoạn này chứng kiến sự ra đời của những câu chuyện mới và sự pha trộn táo bạo giữa các thể loại, cách mạng hóa cách tiếp cận truyền thống của truyện tranh. Chuyến tham quan khám phá cách những đổi mới này đã góp phần biến manga thành một hiện tượng toàn cầu.
Một trong những điểm nhấn của triển lãm là cuộc đối thoại độc đáo giữa các nhân vật văn hóa đại chúng Nhật Bản và các tác phẩm cổ điển của bảo tàng. Cuộc đối đầu sáng tạo này sẽ tạo ra một cầu nối hấp dẫn giữa truyền thống ngàn năm và hiện đại, cho thấy nghệ thuật đương đại đã tiếp thu di sản văn hóa Nhật Bản như thế nào. Triển lãm cũng sẽ nổi bật với việc trưng bày những bộ váy haute couture lấy cảm hứng từ thế giới manga, chứng tỏ ảnh hưởng lâu dài của nghệ thuật này đối với thời trang quốc tế.
Một phòng trưng bày dành riêng để tôn vinh tác phẩm in khắc gỗ nổi tiếng của Hokusai, "Dưới con sóng lớn ngoài khơi Kanagawa", và những phiên bản tái hiện của nó trong manga và truyện tranh Pháp-Bỉ. "Sóng lớn" là một trong những bản in thuộc bộ "36 cảnh núi Phú Sĩ" của Katsushika Hokusai (1760-1849), một trong những bậc thầy của thể loại ukiyo-e, một từ tiếng Nhật có nghĩa là "hình ảnh của thế giới trôi nổi". Phần này minh họa một cách hoàn hảo cách các mã hình ảnh truyền thống Nhật Bản tiếp tục truyền cảm hứng cho các nhà sáng tạo đương đại.
Phần thứ ba sẽ mời chúng ta khám phá thế giới ít được biết đến của các kỹ thuật đồ họa cổ xưa. Từ những bong bóng mơ mộng đến những hình ảnh tia sáng, qua những hình ảnh phồng rộp, những tác phẩm lịch sử này sẽ chứng minh sự đa dạng của nghệ thuật kể chuyện Nhật Bản, kết hợp hài hước và những câu chuyện đầy cảm hứng với kỹ thuật điêu luyện đáng kinh ngạc.
Nếu bạn thích đọc sách, một thư việnmanga đang chờ đón bạn ở tầng một để bạn có thể ngồi xuống và thỏa mãn niềm đam mê của mình với nhiều tác phẩm để lật giở.
Triển lãm manga này diễn ra trong bối cảnh đặc biệt thuận lợi. Theo Viện GfK, năm 2023, 39,6 triệu bản đã được bán ra tại Pháp, tức là hơn một nửa số truyện tranh. Thành công này đã đưa nước Pháp trở thành thị trường manga lớn thứ hai thế giới sau Nhật Bản, khẳng định sự yêu thích của người Pháp đối với văn hóa Nhật Bản.
Sự kiện này được tổ chức bởiEstelle Bauer, người phụ trách bộ sưu tập Nhật Bản tại bảo tàng Guimet, và Didier Pasamonik, nhà xuất bản và nhà báo chuyên về truyện tranh. Kinh nghiệm của họ đảm bảo một cách tiếp cận vừa nghiêm túc vừa dễ hiểu, giúp cả những người mới làm quen lẫn những người đam mê có thể hiểu được những vấn đề nghệ thuật và văn hóa của manga.
Để kéo dài trải nghiệm khám phá của bạn, bảo tàng cũng tổ chức các triển lãm đáng chú ý khác như "Đồ đồng hoàng gia Angkor". Chương trình phong phú này khiến Bảo tàng Guimet trở thành một điểm đến không thể bỏ qua cho tất cả những người yêu thích nghệ thuật châu Á.
Triển lãm này nhắc nhở chúng ta rằng đằng sau mỗi bộ manga là hàng thế kỷ truyền thống nghệ thuật Nhật Bản, được các nhà sáng tạo có tầm nhìn xa trông rộng tái tạo một cách tài tình. Đây là một khám phá thú vị để hiểu cách một nghệ thuật dân gian Nhật Bản đã chinh phục thế giới, ảnh hưởng lâu dài đến hoạt hình, thời trang và nghệ thuật đương đại. Đặt vé sẽ sớm có sẵn trên trang web chính thức của bảo tàng.
Đừng bỏ lỡ triển lãm hứa hẹn sẽ rất phong phú này, diễn ra từ ngày 19 tháng 11 năm 2025 đến ngày 9 tháng 3 năm 2026, để đắm mình trong lịch sử và thế giới manga, giữa di sản nghệ thuật và các tác phẩm đương đại. Một chuyến tham quan không thể bỏ qua cho tất cả những ai muốn khám phá hoặc tái khám phá nghệ thuật này, vốn đang gây mê hoặc trên toàn thế giới.
Ngày và giờ mở cửa
Từ 19 tháng mười một 2025 ĐẾN 9 tháng ba 2026
Vị trí
Bảo tàng Quốc gia Nghệ thuật Châu Á Guimet
6, place d´ Iéna - 19, avenue d´ Iéna
75116 Paris 16
Trình lập kế hoạch tuyến đường
Truy cập
Tàu điện ngầm tuyến 9, ga "Iéna"
Trang web chính thức
www.guimet.fr
