Những Genki-nobori trên bầu trời của Hôtel de la Marine: một tác phẩm lắp đặt đầy màu sắc cho xem miễn phí

Những sinh vật kỳ lạ lơ lửng trong sân của Hôtel de la Marine... Chúng trông như những con cá bay, được khoác lên mình vô số màu sắc và họa tiết. Những sinh vật thật sự như huyền thoại! Đó là Genki-nobori, các tác phẩm của nghệ sĩ người Nhật Susumu Shingu. Từ ngày 26 tháng 6 đến 24 tháng 8 năm 2026, Hôtel de la Marine sẽ tiếp nhận dự án nghệ thuật ngoài trời này, và du khách có thể đến ngắm nhìn miễn phí.

Vào năm 2011, sau trận động đất và sóng thần tàn phá Nhật Bản, nghệ sĩ Susumu Shingu đã hình dung những hình dạng di động theo gió, biểu tượng của sự kiên cường và sáng tạo. Ông lấy cảm hứng từ những chiếc cờ gió truyền thống của Nhật Bản hình con koi, những trang trí mang ý nghĩa được dựng lên để kỷ niệm “Ngày lễ thiếu nhi”. Với Genki-nobori, nghệ sĩ người Nhật tái hiện hình ảnh mang tính trẻ thơ, đầy màu sắc và sống động. Những tác phẩm ấy mang thông điệp hy vọng lan tỏa trong gió, kết nối các sinh linh, vùng đất và nền văn hóa với nhau.

• Để được đọc
• Những gợi ý hấp dẫn cho tuần từ ngày 22 đến 28 tháng 6 năm 2026 tại Paris và Île-de-France
• Bảo tàng miễn phí tại Paris và các di tích miễn phí ở Île-de-France: những gợi ý văn hóa bổ ích

Ban đầu, Susumu Shingu không phải người làm lên những Genki-nobori được lắp đặt tại Hôtel de la Marine. Không, những người sáng tạo ra các tác phẩm này lại là những trẻ em! Khoảng một trăm bạn trẻ đã tham gia các workshop vào đầu năm 2026. Được khoảng mười nghệ sĩ hướng dẫn, các em đã thổi hồn cho Genki-nobori của riêng mình. Họa đồ, vẽ, viết, thử nghiệm chất liệu nghệ thuật: những nghệ sĩ tiềm năng này đã nắm chắc tay nghề để đóng góp cho toàn bộ những tác phẩm bay bổng như thế!

Hãy đến ngắm một tác phẩm lắp đặt lớn đầy vui vẻ và màu sắc tại Hôtel de la Marine trong mùa hè này. Lưu ý: để các tác phẩm có thể bay lượn, chúng cần gió. Tùy tình hình thời tiết, một số Genki-nobori có thể sẽ giữ ở mặt đất.