Lịch sử ngày 19 tháng 11 ở Paris: Người đàn ông mặt nạ sắt bí ẩn qua đời tại Bastille

Được xuất bản bởi Manon de Sortiraparis · Đã cập nhật vào 7 tháng mười 2026 lúc 20giờ45
Vào ngày 19 tháng 11 năm 1703, một tù nhân có danh tính thật sự cho đến nay vẫn chưa được xác định đã chết ở Bastille sau hơn 30 năm bị giam. Hiện nay được biết tới dưới cái tên Người đàn ông mặt nạ sắt, thực tế ông mang một chiếc mặt nạ bằng nhung đen và đã được mai táng ngay hôm sau dưới một tên giả. Voltaire rồi Alexandre Dumas sẽ biến vụ án này thành một trong những bí ẩn lớn nhất của lịch sử nước Pháp.

Le 19 novembre 1703, một détenu đặc biệt kín tiếng đã thở hơi thở cuối cùng trong Bastille. Étienne du Junca, lieutenant du roi dans la forteresse, consigne aussitôt le décès dans son journal. Ông mô tả một "prisonnier inconnu", luôn bị che bằng một masque de velours noir, người này đã thấy không khỏe sau khi rời lễ và vừa qua đời mà không trải qua một cơn đau đớn kéo dài. Người đàn ông được xưng tội ít trước khi chết, rồi thi thể được chuẩn bị cho một tang lễ kín đáo như chính sự captivité của hắn.

Ngày hôm sau, 20 tháng 11, ông được mai táng tại nghĩa trang của nhà thờ Saint-Paul, thuộc giáo xứ Bastille. Sổ tang ghi tên ông là Marchialy, có lúc viết Marchioly hay Marchiel, và ghi khoảng 45 tuổi. Tuy nhiên không có gì bảo đảm cho độ chính xác của những thông tin này: cái tên dường như là hư cấu và tuổi cũng có thể sai. Việc mai táng tiêu tốn 40 livres, một chi tiết nghe như bình thường nhưng lại làm nổi bật bi kịch hậu sự đầy kỳ lạ của người được mai táng.

Éphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la Bastille
« Portrait véritable de l’Homme au masque de fer », estampe anonyme publiée en 1789. Le texte qui l’accompagne rappelle déjà les nombreuses hypothèses avancées sur l’identité du mystérieux prisonnier. Copyright : Auteur non identifié / Bibliothèque nationale de France

Lịch sử được ghi nhận về l’Homme au masque de fer bắt đầu từ trước khi ông đến Paris. Một bức thư của bộ trưởng Louvois, dated ngày 19 tháng 7 năm 1669, thông báo cho viên tổng trấn Bénigne Dauvergne de Saint-Mars về sự đến gần của một tù nhân mang tên Eustache Dauger. Các chỉ thị yêu cầu một giám sát đặc biệt: buồng giam phải đủ cô lập để ngăn mọi cuộc trò chuyện với bên ngoài và tù nhân chỉ được liên lạc với Saint-Mars.

Người tù được xem là bí ẩn này sau đó theo chân người giam cầm của mình suốt sự nghiệp của ông ta. Hắn ở Pignerol, rồi Exilles và đảo Sainte-Marguerite ngoài khơi Cannes. Khi Saint-Mars được bổ nhiệm tổng trấn Bastille, hắn lại được đưa đi cùng tù nhân của mình lần nữa.

Éphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la Bastille
La Bastille vue depuis l’ancienne porte Saint-Antoine au milieu du XVIIe siècle, quelques décennies avant l’arrivée du mystérieux prisonnier masqué. Copyright : Israël Silvestre / Musée Carnavalet – CC0
 

Ngày 18 tháng 9 năm 1698, Du Junca ghi nhận sự xuất hiện ở Paris của một người đàn ông đến từ đảo Sainte-Marguerite, tên tuổi của người này được giữ bí mật và Saint-Mars cho rằng "người này luôn giữ kín danh tính". C Những ghi nhận này tạo thành một trong những chứng cứ đương thời vững chắc nhất về người sau này được biết đến với cái tên Mặt nạ sắt.

Người đàn ông sẽ ở Bastille năm năm và hơn một chút hai tháng trước khi chết ở đó. Tuy nhiên sự giam cầm tổng thể của ông ít nhất bắt nguồn từ năm 1669, tức gần 34 năm dưới sự giám sát của Saint-Mars. Thời lượng đặc biệt này, càng nhiều hơn cả chiếc mặt nạ, giải thích phần lớn cho các suy đoán sau này.

Éphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la Bastille
Intérieur d’un cachot de la Bastille au moment de la libération des prisonniers en juillet 1789. La forteresse avait servi pendant des siècles de prison d’État. Copyright : Jean-Pierre Houël, attribution / Musée Carnavalet – CC0

Ở đây huyền thoại bắt đầu vượt lên trên hồ sơ lịch sử. Các tài liệu đương thời của Bastille nói về một mặt nạ bằng nhung đen, chứ không phải một mảng kim loại nặng gắn lên mặt. Hình ảnh hoành tráng của mặt nạ sắt lại xuất hiện chủ yếu sau này, khi câu chuyện được kể lại và thổi phồng lên.

Ngoài ra, có lẽ tù nhân không bị che mặt liên tục suốt toàn bộ thời gian giam giữ. Những bức thư đầu tiên viết về Eustache Dauger nhấn mạnh trước hết đến tính cần thiết của việc cách ly và ngăn ông ta liên lạc. Việc đeo mặt nạ dường như chỉ diễn ra trong một số lần di chuyển hoặc ở những hoàn cảnh ông có nguy cơ bị người ngoài nhìn thấy.

Éphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la Bastille
La Bastille vue du côté du bastion dans une restitution historique de Fédor Hoffbauer représentant son aspect vers 1740. Copyright : Fédor Hoffbauer / Musée Carnavalet

Hơn nữa, sự đối xử với ông ấy cũng không phải là như một vị vua ẩn mình trong một ngục tối sang trọng, như một số tiểu thuyết kể lại. Các cuộc điều tra lịch sử dựa trên chi tiêu cho việc nuôi dưỡng ông ấy đã khiến nhiều nhà chuyên môn cho rằng ông thuộc về một giai cấp xã hội khá khiêm tốn. Nhà sử học Jean-Christian Petitfils đặc biệt bảo vệ việc nhận diện ông với Eustache Dauger, có lẽ là một người hầu nắm giữ những thông tin nhạy cảm đủ để biện minh cho việc bị giam giữ bí mật.

Giả thuyết này cho đến ngày nay vẫn là một trong những giả thuyết được nhắc đến nhiều nhất, dù chưa thể được xem là khẳng định một cách dứt khoát. Sự im lặng của các hồ sơ lưu trữ đã mở đường cho vô số giả thuyết khác cực kỳ ấn tượng. Theo dòng thời gian, tù nhân này đã được cho là con trai bất hợp pháp của Charles II ở Anh, là một Bộ trưởng người Ý, là người giám sát Nicolas Fouquet, là một con trai bí mật của Louis XIV hoặc thậm chí là chính anh em của vị vua.

Éphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la Bastille
L’Homme au masque de fer dans sa cellule, gravure anonyme réalisée à la fin du XVIIIe siècle. L’identité attribuée au prisonnier dans cette image relève d’une hypothèse aujourd’hui abandonnée. Copyright : Auteur anonyme / Musée Carnavalet – CC0

Câu chuyện nổi tiếng nhất trong số này phần lớn nhờ Voltaire. Chính ông từng bị giam ở Bastille hai lần; nhà triết học nghe nói về người tù kỳ lạ và đã theo đuổi vụ việc trong Le Siècle de Louis XIV, xuất bản năm 1751. Dưới ngòi bút của ông, chiếc mặt nạ trở nên ấn tượng hơn rất nhiều và người tù đạt được một dáng vẻ gần như hoàng tộc. Vì thế Voltaire góp phần to lớn biến hồ sơ mật của cảnh sát nhà vua thành một bí ẩn lịch sử.

Vào thế kỉ 19, Alexandre Dumas khép lại cuộc biến đổi của mình. Trong Le Vicomte de Bragelonne, ông cho nhân vật tù nhân là Philippe, anh em sinh đôi của Louis XIV, bị giam để không thể đòi ngai vàng. Phiên bản này, hoàn toàn hư cấu, sẽ gặt hái vô số thành công trên sân khấu rồi điện ảnh và cho đến ngày nay vẫn là một trong những hình ảnh đầu tiên gắn với Mặt nạ sắt.

Éphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la BastilleÉphéméride du 19 novembre à Paris : Le mystérieux Homme au masque de fer meurt à la Bastille
Alexandre Dumas photographié par Nadar en 1855. Son roman Le Vicomte de Bragelonne contribue durablement à populariser la légende d’un Homme au masque de fer lié secrètement à Louis XIV. Copyright : Nadar / Museum of Fine Arts, Houston

Những gì có thể khẳng định với sự chắc chắn lại bị giới hạn rất nhiều: một người đàn ông bị giam giữ nhiều thập kỷ dưới sự canh gác của Saint-Mars, chịu một bí mật vô cùng nghiêm ngặt, đã kết thúc cuộc đời tại Bastille và được chôn dưới một cái tên giả. Sau cái chết của ông, ý muốn xóa dấu vết dường như vẫn tiếp diễn, có lời kể cho rằng quần áo, vải vóc và đồ đạc của ông thậm chí còn bị đốt cháy.

Để tìm hiểu thêm:

Visuels Paris - Vestiges tour de la BastilleVisuels Paris - Vestiges tour de la BastilleVisuels Paris - Vestiges tour de la BastilleVisuels Paris - Vestiges tour de la Bastille 14 tháng 7: Nơi nào có thể xem tàn tích của nhà tù Bastille ở thủ đô?
Tại Paris, quảng trường Bastille gợi nhớ một thời kỳ quan trọng trong lịch sử nước Pháp. Trước đây, một pháo đài lớn, nhà tù Bastille, từng được xây dựng tại đây. Bị phá hủy trong Cách mạng Pháp năm 1789, hiện nay chỉ còn lại rất ít di tích của nơi này. Dưới đây là những nơi bạn có thể chiêm ngưỡng những gì còn sót lại của nó ở Paris ngày nay. [Đọc thêm]

Visuels Paris - Colonne de JuilletVisuels Paris - Colonne de JuilletVisuels Paris - Colonne de JuilletVisuels Paris - Colonne de Juillet Lịch sử của Quảng trường Bastille
Là biểu tượng của Cách mạng Pháp, quảng trường Bastille đã trải qua một lịch sử đầy biến động. Chính tại quảng trường này từng tọa lạc nhà tù Bastille nổi tiếng, bị phá hủy từng viên gạch một trong cuộc Cách mạng. Ở trung tâm quảng trường, cột July và tượng Genie de la Liberté mạ vàng có thể nhìn thấy từ rất xa. [Đọc thêm]

Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'

Thông tin thực tế

Ngày và giờ mở cửa
TRÊN 19 tháng mười một 2026

× Giờ mở cửa dự kiến: vui lòng liên hệ với cơ sở để xác nhận giờ mở cửa.

    Vị trí

    75011 Paris 11