Ma thuật sẽ một lần nữa được thực hiện dưới ánh đèn sân khấu của rạp xiếc Bormann!
Trong 45 năm qua, rạp xiếc này nằm gần cầu Garigliano đã trở thành nơi truyền tải cảm xúc và khám phá. ARBRE tiếp nối truyền thống này, đồng thời mang đến một nét hiện đại. Vở diễn lấy cảm hứng từ lịch sử gia đình Bormann, có nguồn gốc từ truyền thống xiếc lâu đời, nhưng đã tái tạo lại truyền thống này bằng cách kết hợp các chủ đề hiện đại như thiên nhiên và môi trường.
Cây, biểu tượng mạnh mẽ của di sản này, trở thành sợi chỉ đỏ của tác phẩm. Nó không chỉ đại diện cho những gốc rễ sâu xa của gia đình này, mà còn cho sự phát triển của nghệ thuật của họ, từ những kỹ thuật xiếc truyền thống đến những màn trình diễn hiện đại, kết hợp giữa múa, kịch và hiệu ứng đặc biệt. Khán giả được mời vào một thế giới nơi cây trở thành nguồn sống, sáng tạo và thi ca, trong một bối cảnh nghệ thuật vừa ngoạn mục vừa có trách nhiệm.
Ngay từ những phút đầu tiên, ARBRE đã gây ngạc nhiên bởi sự đa dạng trong các màn trình diễn của mình. Sự kết hợp giữa các môn nghệ thuật xiếc với các yếu tố múa đương đại, kịch nhập vai và các hiệu ứng hình ảnh ngoạn mục đã tạo nên một vở diễn đầy ấn tượng. Mỗi cảnh là một lời mời gọi để đắm chìm vào một thế giới kỳ ảo, nơi trí tưởng tượng hòa quyện với thực tế, nơi nhào lộn kết hợp với thi ca, và nơi khán giả, cả lớn lẫn nhỏ, không thể không trầm trồ thán phục.
Gia đình Bormann, trung thành với danh tiếng của mình, tiếp tục tái tạo bản thân. Thông điệp đằng sau ARBRE (CÂY) gắn liền với thời sự: bảo vệ thiên nhiên và tài nguyên. Vở diễn này mang một ý nghĩa tượng trưng mạnh mẽ, biến cây thành nhân vật trung tâm, vừa là người bảo vệ vừa là nguồn tái tạo, giống như nghệ thuật xiếc, luôn không ngừng phát triển.




Việc thành lậpARBRE cũng nằm trong khuôn khổ của một chiến lược phát triển bền vững. Hơn cả một chương trình giải trí đơn thuần, vở diễn này khuyến khích khán giả suy ngẫm về mối quan hệ của chúng ta với thiên nhiên và cách chúng ta có thể bảo vệ hành tinh này cho các thế hệ tương lai. Gia đình Moreno Bormann như vậy đã phản ánh những vấn đề đương đại đồng thời tôn vinh những giá trị nhân văn và nghệ thuật mà họ đã trân trọng trong hơn 45 năm qua.
Với ARBRE, gia đình Moreno Bormann đã thu hút được sự chú ý của tất cả các thế hệ. Dù bạn là người yêu thích xiếc hay mới làm quen với môn nghệ thuật này, vở diễn này sẽ là mộtluồng gió mới cho cả gia đình. Các em nhỏ sẽ bị cuốn hút bởi những màn nhào lộn và các tiết mục đầy bất ngờ, trong khi người lớn sẽ thích thú với sự kết hợp tinh tế giữa cảm xúc, kỹ thuật biểu diễn và suy ngẫm về tương lai.
Khi bước ra khỏi lều, bạn sẽ có cảm giác như đã du hành qua thời gian và không gian, đồng thời tận hưởng một khoảng thời gian nghỉ ngơi thư giãn trong một thế giới nơi sự tưởng tượng hòa quyện với vẻ đẹp của thiên nhiên.
Vở diễn ARBRE hiện đang được trình diễn dưới rạp xiếc của gia đình Bormann tại quận 15, Paris. Đừng chần chừ nữa, hãy đắm mình vào trải nghiệm độc đáo này, một lời tri ân chân thành dành cho thiên nhiên và nghệ thuật xiếc.
Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web chính thức của Cirque Bormann, nơi bạn có thể đặt vé và tìm hiểu thêm về lịch sử của gia đình này, những người tiếp tục phát huy nghệ thuật xiếc ở Paris.
Vở diễn mới dành cho gia đình này hứa hẹn sẽ để lại ấn tượng sâu sắc, vì vậy hãy để mình bị cuốn theo sự kỳ diệu của ARBRE và cùng gia đình đến khám phá tác phẩm thơ mộng và đầy cảm hứng này.
Ngày và giờ mở cửa
Từ 7 tháng mười hai 2025 ĐẾN 9 tháng tám 2026
Vị trí
Rạp xiếc Bormann-Moreno
5 Rue Lucien Bossoutrot
75015 Paris 15
Trình lập kế hoạch tuyến đường
Truy cập
RER C - Cầu Garigliano
Trang web chính thức
www.cirquebormann.fr
Trang Instagram
@cirquebormannmorenoofficiel
Đặt chỗ
www.cirquebormann.fr
Thông tin thêm
Các buổi biểu diễn diễn ra vào thứ Tư, thứ Bảy và Chủ Nhật lúc 15h, cũng như hàng ngày trong kỳ nghỉ học lúc 15h, trừ thứ Hai.















