Kết thúc với bóng đá tại Studio-Théâtre de la Comédie-Française: từ sân cỏ đến sân khấu

Trong vở kịch một người diễn "Pour en finir avec le football" (Kết thúc với bóng đá) của Clément Bresson và , do chính anh dàn dựng, anh khám phá một hành trình cá nhân: hành trình của Paul-Émile, một cầu thủ trẻ đầy triển vọng buộc phải từ bỏ bóng đá sau một chấn thương. Qua trải nghiệm này, anh chuyển sang sân khấu, nhưng vẫn luôn cảm thấy sự thôi thúc của sân cỏ. Vở kịch sẽ được công chiếu từ ngày 26 tháng 11 đến ngày 14 tháng 12 năm 2025 tại Studio-Théâtre de la Comédie-Française.

Clément Bresson, diễn viên trở thành thành viên của Comédie-Française từ năm 2020, được đào tạo tại Reims và TNS. Anh đã sáng tác và biểu diễn các vở kịch solo như André (về André Agassi) hợp tác với Marie Rémond và Sébastien Pouderoux, cũng như Vers Wanda, một tác phẩm tri ân Barbara Loden. Với tác phẩm mới này, anh lấy cảm hứng từ chính câu chuyện của mình với tư cách là một cầu thủ bóng đá tại Stade de Reims, đặc biệt là trong giải vô địch quốc gia U17.

Các vở kịch đang và sắp được công chiếu tại Comédie-Française
Mỗi mùa, Comédie-Française đều đưa ra một chương trình phong phú, bao gồm các vở kịch kinh điển và các tác phẩm đương đại. Đây là một sự kiện không thể bỏ qua đối với những người yêu thích bi kịch, hài kịch và kịch nghệ, với những dàn dựng luôn được đổi mới. [Đọc thêm]

Câu chuyện sẽ được kể qua nhiều cảnh khác nhau: chúng ta sẽ theo dõi Paul-Émile ở các độ tuổi khác nhau, xoay quanh các buổi tập luyện căng thẳng, các trận đấu hấp dẫn và những cảm xúc đầu tiên với sân khấu. Chúng ta sẽ hiểu được sự căng thẳng giữa adrenaline của sân vận động và việc khám phá một nghệ thuật đòi hỏi cao, được coi là "thay thế" cho bóng đá. Đoạn văn này, dưới dạng "thư chia tay bóng đá", dường như là phần trung tâm của vở kịch.

• Để được đọc
• Những gợi ý hấp dẫn cho tuần này ở Paris và Île-de-France, từ ngày 6 đến ngày 12 tháng 4 năm 2026

Vở kịch này dành cho khán giả quan tâm đến những câu chuyện về bản sắc, tổn thương và sự chuyển đổi, đặc biệt là những người yêu thích các vở kịch tài liệu hoặc tự truyện (André, Vers Wanda). Vở kịch có thể thu hút những người hâm mộ bóng đá tò mò về khía cạnh nhân văn của sự nghiệp thể thao, cũng như những khán giả quen thuộc với sân khấu và tìm kiếm những hình thức kết hợp. Tuy nhiên, vở kịch có lẽ không phù hợp với những người tìm kiếm một vở kịch thể thao truyền thống hoặc một câu chuyện thuần túy về bóng đá; ở đây, cách tiếp cận có vẻ nội tâm, thi vị và tập trung vào khía cạnh riêng tư hơn.

Có gì để xem ở Paris trong tuần này? Các vở kịch và chương trình biểu diễn không thể bỏ qua
Các vở kịch và chương trình biểu diễn đáng xem trong tuần này tại Paris: hài kịch, múa, hài hước, ảo thuật, ca kịch... Lựa chọn của chúng tôi về những sự kiện không thể bỏ qua. [Đọc thêm]

Pour en finir avec le football (Kết thúc với bóng đá ) mời khán giả đắm chìm trong sự chuyển đổi giữa hai niềm đam mê, đó là sự sôi động của sân vận động và sự khám phá của sân khấu. Vở kịch này sẽ phù hợp với những khán giả đang tìm kiếm một tác phẩm nhạy cảm, cá nhân và dựa trên kinh nghiệm thực tế. Sự kết hợp giữa câu chuyện thể thao và ngôn ngữ sân khấu hứa hẹn một hành trình vừa thể chất vừa trí tuệ, đồng thời phù hợp với phong cách sáng tạo solo của Studio-Théâtre.

Bài viết dựa trên các nguồn có thể truy cập; chương trình chưa được xem.

Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'