Điều tốt, kẻ cầm súng và kẻ điên, western hành động của Hàn Quốc do Kim Jee-woon đạo diễn, trở lại rạp tại Pháp vào ngày 15 tháng 7 năm 2026 với một phiên bản làm lại 4K được phục chế. Ra mắt lần đầu năm 2008, phim tập hợp Song Kang-ho, Lee Byung-hun và Jung Woo-sung, ba gương mặt chủ chốt của điện ảnh Hàn Quốc.
Người tốt, kẻ xấu và kẻ điênPhim | 2008
Phát hành rạp chiếu ban đầu: 17 tháng 12 năm 2008
Chiếu lại tại rạp: 15 tháng 7 năm 2026
Phiên bản làm lại phục chế 4K
Hành động, hài, cao bồi | Thời lượng: trên 2 giờ 15 phút
Đạo diễn: Kim Jee-woon | Kịch bản: Kim Jee-woon và Kim Min-suk
Diễn viên: Song Kang-ho, Lee Byung-hun, Jung Woo-sung
Tên gốc: Joheunnom nabbeunnom isanghannom
Quốc gia: Hàn Quốc
Phân phối: The Jokers Films
Với lần tái chiếu này, Le Bon, la brute et le cinglé trở lại màn ảnh rộng ở một định dạng làm nổi bật quy mô thị giác, các pha rượt đuổi và nguồn năng lượng của điện ảnh hành động. Bộ phim đưa tưởng tượng của miền tây hoang dã lên Mandchouria những năm 1930, giữa một khu vực đang có xung đột.
Câu chuyện theo chân ba tay xạ thủ người Hàn Quốc đang săn tìm một bản đồ chỉ vị trí của một kho báu. Park Chang-yi, kẻ bạo ngược, được thuê để lấy nó; Yoon Tae-goo, kẻ điên khùng, đã đánh cắp nó trong một vụ trộm trên tàu; Park Do-won, người lương thiện, lao vào cuộc truy đuổi như một thợ săn tiền thưởng.
Bộ phim khẳng định một sự nhắc nhở trực tiếp tới Bon, la brute et le truand của Sergio Leone, đồng thời nằm trong một truyền thống ít được biết tới bên ngoài châu Á: “western kimchi”, còn được gọi là “western Mãn Châu”. Thể loại này, từng rất phổ biến ở Hàn Quốc từ giữa thập kỷ 1960 đến giữa thập kỷ 1970, đã đẩy các yếu tố của western về phía những cảnh quan và căng thẳng lịch sử của Mãn Châu.
Đối với Kim Jee-woon, lần làm lại thể loại western này đánh dấu một bước tiến quan trọng trong một gia tài phim ảnh được xây dựng trên sự tái sáng tạo các thể loại. Sau 2 sœurs, A Bittersweet Life hay cả Foul King, đạo diễn này giờ đây bứt phá vào một phạm vi đầy ấn tượng, hòa quyện giữa western, hài kịch, phiêu lưu và phim truy đuổi.
Quá trình quay phim kéo dài chín tháng, thực hiện tại Hàn Quốc và Trung Quốc, trong đó có ba tháng ở vùng sa mạc Dunhuang. Các bối cảnh được xây dựng dựa trên các nghiên cứu lịch sử, trong khi hiệu ứng số được dùng một cách tiết chế, chủ yếu để ghép các cảnh quay hoặc xóa dây cáp ở khu vực thác nước.
Phiên bản dài này, được giới thiệu như bản Hàn Quốc của phim, kéo dài trên 2 giờ 15 phút, tức gần sáu phút dài hơn so với bản quốc tế. Nó nằm giữa bản dựng được chiếu tại Liên hoan phim Cannes năm 2008 và bản phát hành ra thị trường quốc tế, với phần dành nhiều thời lượng cho các chiến sĩ đấu tranh cho độc lập Triều Tiên và một kết thúc khác biệt.
Khi ra mắt, Le Bon, la brute et le cinglé đã gặt hái thành công đáng kể ở Hàn Quốc, với 6,7 triệu lượt vé theo tài liệu báo chí. Bộ phim cũng đoạt ba giải tại Blue Dragon Film Awards: đạo diễn xuất sắc, quay phim xuất sắc và thiết kế mỹ thuật xuất sắc.
Trailer của Người tốt, kẻ xấu và tên điên
Dàn diễn viên đóng góp lớn vào nhịp điệu và nguồn năng lượng của phim. Song Kang-ho thể hiện Yoon Tae-goo, kẻ điên, một nhân vật kỳ quặc và khó dự đoán. Lee Byung-hun vào vai Park Chang-yi, trùm xã hội đen tàn nhẫn nhưng đầy phong cách. Jung Woo-sung thủ vai Park Do-won, người tốt bụng, một thợ săn tiền thưởng gắn với hình ảnh cổ điển của miền Tây.”
Buổi chiếu trở lại này có thể thu hút khán giả yêu thích điện ảnh Hàn Quốc, những bản western được làm mới và các bộ phim hành động dành cho màn ảnh rộng. Nó cũng cho phép xem lại một tác phẩm quan trọng trong sự nghiệp của Kim Jee-woon ở phiên bản phục chế dài hơn, gần với bản gốc tiếng Hàn của phim.
Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'
