Được đạo diễn bởi Chris Sanders và Dean DeBlois cho DreamWorks Animation, Dragons lấy cảm hứng tự do từ tiểu thuyết của Cressida Cowell để kể câu chuyện phiêu lưu gia đình, xoay quanh cuộc gặp gỡ giữa một chàng Viking trẻ tuổi và một con rồng bị coi là nguy hiểm. Ra rạp từ năm 2010, bộ phim, với phần lồng tiếng tiếng Pháp do Donald Reignoux và Emmanuel Jacomy thực hiện, sẽ lên sóng Netflix từ ngày 9 tháng 1 năm 2026. Đây là bước tiến của DreamWorks trong việc hướng tới sự đổi mới của hoạt hình kỹ thuật số, bắt đầu từ thành công của Kung Fu Panda và được củng cố bằng dự án này.
Harold, chàng thiếu niên khác biệt so với bộ tộc Viking của mình, gặp nhiều khó khăn trong việc khẳng định vị trí ở ngôi làng nơi săn rồng đã trở thành truyền thống từ bao đời. Cuộc đời của cậu thay đổi hoàn toàn khi gặp Krokmou, một con rồng bị thương mà cậu quyết định cứu giúp. Mối liên kết mong manh hình thành giữa họ khiến Harold đặt câu hỏi về tất cả những gì cậu từng tin tưởng về những loài sinh vật này, mở ra một hành trình khám phá thế giới quanh mình theo cách hoàn toàn mới.
Trong khi cộng đồng của mình vẫn kiên định chiến đấu chống lại những con rồng, Harold phát hiện ra rằng còn có một hướng đi khác. Mối quan hệ với Krokmou trở thành động lực chính về mặt câu chuyện và cảm xúc, mở ra sự đối lập giữa những niềm tin cố hữu từ làng quê và trải nghiệm cá nhân của chàng trai trẻ. Bộ phim khắc họa rõ nét quá trình trưởng thành, sự mở lòng đón nhận điều mới và thách thức các truyền thống cũ kỹ.
Quá trình sản xuất dựa trên một nghiên cứu hình ảnh sâu rộng. Đội ngũ sáng tạo đã lấy cảm hứng từ những cảnh quan núi lửa của bờ biển Thái Bình Dương, đặc biệt là Cannonball Beach ở Oregon, để thiết kế nơi sinh sống của những con rồng, nổi bật với các vách đá đen và những vách đứng màu sắc rực rỡ. Roger Deakins, với tám đề cử Oscar, đã góp mặt như một cố vấn hình ảnh, mang đến kiến thức chuyên sâu trong việc điều chỉnh ánh sáng và không khí cho phim. Những hiệu ứng đặc biệt yêu cầu các màn trình diễn pháo hoa thực tế, được quay đến 1.000 hình/giây nhằm làm phong phú thêm các họa tiết của lửa.
Bộ phim còn ghi điểm nhờ quyết định để các rồng không nói, khác hẳn với tiểu thuyết gốc, nhằm tăng cường yếu tố hoang dã của chúng. Các nhà biên kịch đã tạo ra nhân vật Astrid, vốn không có trong sách, nhằm cung cấp hình mẫu nữ giới để các khán giả trẻ dễ đồng cảm. Là bộ phim hoạt hình đồ họa đầu tiên của cặp đôi Sanders/DeBlois, Rồng mở đầu cho một loạt phim ba phần được xem là chuẩn mực của thể loại hoạt hình dành cho gia đình đương đại.
How to Train Your Dragon
Phim | 2010
Ra rạp: ngày 31 tháng 3 năm 2010
Công chiếu trên Netflix vào ngày 9 tháng 1 năm 2026
Hoạt hình, phiêu lưu, gia đình | Thời lượng: 1 giờ 33 phút
Đạo diễn: Chris Sanders, Dean DeBlois | Diễn viên lồng tiếng: Donald Reignoux, Jay Baruchel, Emmanuel Jacomy
Tên gốc: How to Train Your Dragon
Quốc gia: Hoa Kỳ
Với thế giới nội dung đầy đặc sắc, cách tiếp cận tinh tế về mối quan hệ giữa con người và động vật cùng đạo diễn ấn tượng, Dragons mang đến một cách nhìn mới mẻ về câu chuyện trưởng thành. Việc bộ phim ra mắt trên Netflix vào năm 2026 sẽ là dịp để khán giả quay trở lại với một tác phẩm đáng nhớ trong lĩnh vực hoạt hình Mỹ, đã đặt nền móng cho một thương hiệu nổi bật.
Để có thêm lựa chọn, đừng bỏ qua danh sách tất cả các phim mới trên Netflix tháng 1, playlist các bom tấn streaming của các nền tảng cũng như đề cử ngày hôm nay Những gì xem trực tuyến hôm nay.
