The Diplomat sẽ quay trở lại trên Netflix vào ngày 15 tháng 10 năm 2026 cho phần 4, theo ngày công bố của nền tảng. Đó là tin tức mới nhất về series do Debora Cahn sáng tác, ba mùa đầu tiên đã lên sóng. Keri Russell sẽ tái xuất vai Kate Wyler, đại sứ Mỹ tại Vương quốc Anh, cùng với Rufus Sewell đảm nhận vai Hal Wyler và Allison Janney vào vai tổng thống Grace Penn.
Series theo chân một nữ ngoại giao được cử tới London giữa bối cảnh khủng hoảng quốc tế khi cô chuẩn bị nhận một vị trí mới. Những cuộc đàm phán với chính phủ Anh xen lẫn vào đời sống hôn nhân đầy thử thách của cô. Hal, một cựu ngoại giao và nhân vật chính trị đầy tham vọng, thường can thiệp vào những lĩnh vực mà Kate phải bảo vệ quyền lực của mình. Các mùa sau đã đẩy mạnh các mối quan hệ quyền lực này, đặc biệt quanh Tòa Bạch Ốc và bộ trưởng Anh Austin Dennison, do David Gyasi thủ vai.
Mùa thứ ba phát trực tuyến ngày 16 tháng 10 năm 2025 đã dành nhiều đất diễn cho Grace Penn và người chồng Todd, diễn bởi Bradley Whitford. Không đi sâu vào những cú twist, đây chính là điểm khởi đầu của các tập mới: Kate phải duy trì sự cân bằng ngoại giao giữa Hoa Kỳ và Vương quốc Anh, trong khi các liên kết của bốn nhân vật — Kate, Hal, Grace và Todd — cũng làm lung lay hai cuộc hôn nhân của họ.
Trong mùa 4, Netflix đã đẩy danh tiếng của Allison Janney, Bradley Whitford và Nana Mensah, người thủ vai Billie Appiah, lên hàng diễn viên chính quy. Ato Essandoh và Ali Ahn cũng được công bố tham gia dàn diễn viên. Series vẫn được Debora Cahn sản xuất cùng với Janice Williams, Alex Graves và Keri Russell, và bổ sung thêm Peter Noah và Eli Attie cho phần này. Teaser đầu tiên cho mùa 4 đã có mặt trên trang chính thức của Netflix.
Vài tuần trước khi ra mắt, Allison Janney đã giành giải Emmy 2026 cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất trong thể loại drama cho vai Grace Penn. Đây là một giải thưởng cá nhân liên quan đến các tập đã phát sóng, chứ không phải một giải được trao trước cho mùa 4. Tuy nhiên, vai diễn này sẽ có đất diễn nhiều hơn ở phần tiếp theo, khi nữ diễn viên nay gia nhập dàn diễn viên chính thức.
Trailer của mùa ba vẫn là một mốc đánh dấu cho khán giả muốn tìm lại phần trước:
Để đi xa hơn, hãy khám phá luôn cả danh sách các nouveautés Netflix du mois d'octobre, hướng dẫn của chúng tôi về sorties streaming toutes plateformes và danh sách ngày hôm nay Que voir aujourd’hui en streaming.
Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'
