Le Juge (The Judge), một bộ phim drama pháp lý do David Dobkin đạo diễn, sẽ lên Netflix vào ngày 17 tháng 9 năm 2026. Phim từng triển chiếu ở Pháp vào tháng 10 năm 2014, tập hợp Robert Downey Jr. và Robert Duvall vào vai một người con trai là luật sư và người cha đã làm thẩm phán nhiều thập kỷ, cuộc gặp gỡ của họ sẽ được kể qua một vụ án hình sự.
Hank Palmer là một luật sư tại Chicago đã quen với việc biện hộ cho những khách hàng giàu có. Cái chết của mẹ buộc anh phải trở về thị trấn nhỏ ở Indiana, nơi anh đã lớn lên và đã rời đi từ lâu. Ở đó, anh gặp lại hai người anh trai và cha anh, Joseph Palmer — một thẩm phán được kính trọng, nhưng mối quan hệ giữa họ luôn ở mức đầy thử thách.
Khi Hank chuẩn bị lên đường, Joseph bị nghi đã đâm xe làm một người thiệt mạng. Thẩm phán cho biết ông không nhớ rõ các chi tiết vụ việc. Trước cáo buộc giết người đang hiện hữu, người con trai quyết định ở lại và tham gia bào chữa cho cha mình.
Vụ kiện pháp lý trở thành cách để hai người đối mặt với quá khứ gia đình mà họ đã né tránh bấy lâu. Hank phải biện hộ cho một người cha mà anh không đồng tình với những lựa chọn và quyền lực của ông, trong khi Joseph lần đầu tiên đứng ở phía bên kia tranh tụng, dưới sự vận hành của một hệ thống tư pháp mà chính anh từng đại diện suốt nhiều năm.
Le Juge chủ yếu xoay quanh cuộc đối đầu giữa Robert Downey Jr. và Robert Duvall. Người đóng vai luật sư tự tin với phương pháp của mình nhưng lại bị ám ảnh sâu sắc bởi quá khứ gia đình, trong khi vai thẩm phán do Duvall thể hiện kiên định với nguyên tắc và không dễ dàng để con trai nắm quyền biện hộ cho cha mình.
Quanh họ, Vera Farmiga đóng vai Samantha Powell, người bạn gái cũ của Hank ở lại thị trấn quê nhà. Vincent D'Onofrio và Jeremy Strong vào vai anh em Glen và Dale của cô, trong khi Billy Bob Thornton đảm nhận vai công tố viên Dwight Dickham, người phụ trách cáo trạng chống lại Joseph Palmer.
Đạo diễn David Dobkin, cho đến nay vốn gắn với dòng phim hài qua Serial noceurs, phim kể về một vụ kiện, những bí mật gia đình và hành trình quay về nguồn cội. Cuộc điều tra vụ tai nạn vẫn nằm ở trung tâm cốt truyện, đồng thời được dùng để làm nổi bật những lý do khiến Hank và cha anh rạn nứt và để đặt câu hỏi về khả năng hàn gắn giữa hai cha con.
Vai diễn của Robert Duvall đã giúp nam diễn viên nhận một đề cử Oscar cho nam diễn viên phụ vào năm 2015. Vai Joseph Palmer cho phép anh thể hiện một nhân vật mà uy quyền nơi công chúng đối lập với sự yếu đuối dần lộ diện trong đời tư và trong quá trình xét xử của ông.
Le Juge sẽ được phát trên Netflix từ ngày 17 tháng 9 năm 2026, đây là dịp để gặp lại Robert Downey Jr. trong một vai diễn đầy kịch tính và pháp lý, đối đầu với Robert Duvall.
Để đi xa hơn, hãy tham khảo hướng dẫn của chúng tôi về các bản cập nhật Netflix cho tháng 9, danh sách các suất phát hành trên mọi nền tảng phát trực tuyến và hướng dẫn Những gì nên xem trên streaming hôm nay.
Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'
Ngày và giờ mở cửa
Bắt đầu 17 tháng chín 2026
Trang web chính thức
www.warnerbros.fr
