Đêm thuộc về chúng ta, được đạo diễn James Gray chỉ đạo, sẽ lên sóng trên ARTE vào Chủ Nhật ngày 12 tháng 7 năm 2026 lúc 21h00. Phim công chiếu ở Pháp từ ngày 28 tháng 11 năm 2007, đây là một drame policier tập trung sự tham gia của Joaquin Phœnix, Mark Wahlberg, Robert Duvall và Eva Mendes tại thành phố New York những năm cuối thập niên 1980, giữa những câu lạc bộ đêm, giới mafia Nga và lực lượng cảnh sát New York.
Đêm thuộc về chúng ta
Phim | 2007
Phát sóng trên ARTE : chủ Nhật ngày 12 tháng 7 năm 2026 lúc 21h00
Drame, policier, thriller | Thời lượng: 1h50 đến 1h54 tùy fiche
Đạo diễn: James Gray | Kịch bản: James Gray
Với Joaquin Phoenix, Mark Wahlberg, Robert Duvall, Eva Mendes
Tên gốc: We Own the Night
Quốc gia: Hoa Kỳ
Ở New York năm 1988, Bobby Green điều hành một hộp đêm nơi giới Nga lui tới đông đảo. Để giữ chỗ trong thế giới đêm ấy, anh che giấu một phần thân thế: cha anh, Burt, và em trai anh, Joseph, đều làm việc cho cảnh sát thành phố New York. Chỉ người bạn gái Amada mới nắm được mối liên hệ gia đình này, thứ anh cố giữ ở phía ngoài tầm với.
Khi hoạt động buôn bán ma túy trở nên ngày càng căng thẳng và mafia Nga đụng độ trực diện với cảnh sát, Bobby dần bị cuốn vào vòng xoáy gia đình và bạo lực của môi trường anh đang sống. Câu chuyện đặt cạnh nhau hai thế giới luôn giao nhau: đêm ở các club và cơ quan cảnh sát.
Tên gốc We Own the Night gợi lại một khẩu hiệu quen thuộc của cảnh sát New York. James Gray đặt câu chuyện trinh thám của mình vào một bối cảnh thành thị cụ thể, bị ảnh hưởng bởi tội phạm, sự bành trướng của ma túy crack và áp lực lên lực lượng cảnh sát vào cuối thập niên 1980.
La Nuit nous appartient quy tụ lần nữa Joaquin Phœnix và Mark Wahlberg sau The Yards, tác phẩm trước đây do James Gray chỉ đạo. Hai diễn viên vào vai hai người anh em vốn trái ngược nhau: một người gắn bó với thế giới đêm, người kia làm việc trong ngành cảnh sát. Robert Duvall hoàn thiện tam giác gia đình khi vào vai người cha, còn Eva Mendes thể hiện Amada, người bạn gái của Bobby.
Được trình chiếu tranh tài tại Liên hoan phim Cannes 2007, bộ phim còn được đề cử giải César cho phim nước ngoài hay nhất năm 2008. Nhạc nền do Wojciech Kilar sáng tác, một nhạc sĩ cũng gắn bó với Dracula, Le Pianiste và La Neuvième Porte.
Việc phát sóng trên ARTE có thể thu hút khán giả đang tìm một phim trinh thám Mỹ tập trung vào lòng trung thành gia đình, tội phạm có tổ chức và những lựa chọn đạo đức. Phim không dành cho những người mê mẩn các thriller hành động quá nhanh, mà cốt truyện chú trọng vào sự căng thẳng kịch tính và những màn tiến thoái lưỡng nan của các nhân vật.
Trailer của La Nuit nous appartient:
Để khám phá sâu hơn, hãy cùng khám phá danh sách các phim, series và chương trình phát sóng trên truyền hình trong tuần này, hướng dẫn các tựa phim và phim-Series phát hành trên mọi nền tảng và gợi ý ngày hôm nay những gì nên xem trên streaming.
Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'







