Mỗi năm, những ngày 13 và 14 tháng 7 lại mở màn cho một trong những sự kiện hè phổ biến nhất. Khắp các góc của Île-de-France, các thị trấn địa phương kỷ niệm Fête nationale bằng nhạc hội, bals, các lễ tưởng niệm, các buổi trình diễn và, thường là, một pháo hoa làm bật sáng đêm. Một số nơi chọn tổ chức lễ hội vào đêm trước ngày lễ, số khác là ngày 14 tháng 7, nhưng tinh thần thì vẫn như nhau: cùng nhau sẻ chia những khoảnh khắc ấm cúng nơi không gian công cộng. Trong số những truyền thống vượt qua các thế hệ có retraite aux flambeaux, một sinh hoạt được gia đình mong chờ từ lâu. Khi màn đêm buông xuống, trẻ em và người lớn tụ họp lại, cầm ngọn đuốc hoặc đèn lồng, dạo quanh các con phố trong không khí ấm áp báo hiệu sự khởi động của các lễ hội buổi tối.
Khác với suy nghĩ có thể từ cái tên gợi lên, cuộc diễu hành đèn nến không phải là một lễ nghi quân sự hiện đại. Truyền thống này bắt nguồn từ những cuộc hành quân ban đêm của binh lính, thắp đuốc rọi sáng rồi quay về doanh trại. Theo thời gian, tập tục này rời bỏ bối cảnh quân sự để trở thành một hoạt động văn hóa phổ thông gắn với các lễ kỷ niệm ngoài công cộng, đặc biệt quanh Ngày Quốc khánh. Ngày nay, những ngọn đuốc thật đã được thay bằng đèn lồng giấy, đèn lồng và đèn LED cầm tay, nhưng nguyên lý vẫn không đổi: cùng nhau diễu hành trên phố khi chạng vạng, thường theo đoàn nhạc, ban nhạc hoặc của các đại diện địa phương xếp hàng phía sau. Ở nhiều thị xã vùng ngoại ô Paris, cuộc đi bộ này đánh dấu sự chuyển giao giữa kết thúc ngày và các hoạt động tối nay, trước một buổi hòa nhạc, một buổi khiêu vũ hoặc màn bắn pháo hoa.
Dù cho nó lẫn vào các ngõ ngách của một làng quê, bến tàu bên sông hay đại lộ của một thành phố lớn, lễ retraite aux flambeaux vẫn có một vị trí đặc biệt trong các lễ kỷ niệm ngày 14 Juillet. Thành công của nó đến từ tính liên-generation và sự giản dị: chỉ cần một lampion, vài bước chân và mong muốn chia sẻ khoảnh khắc này với người khác. Dù hình thức có thay đổi theo thời gian, truyền thống này vẫn là biểu tượng của lễ hội mùa hè ở Pháp. Ở Île-de-France, nó vẫn đồng hành cùng nhiều lễ kỷ niệm và mang đến một cách sống khác cho Fête nationale, trước khi ánh sáng pháo hoa đầu tiên xuất hiện hoặc sân khấu nhảy múa được sôi động lên với những giai điệu của bal populaire.
Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'
Ngày và giờ mở cửa
Từ 13 tháng bảy 2026 ĐẾN 14 tháng bảy 2026
