Mỗi năm, những Journées du Patrimoine được tổ chức, và không thể phủ nhận đây là điểm hẹn không thể bỏ qua trong lịch trình văn hóa của khu vực Île-de-France. Bởi dù các Journées du Patrimoine diễn ra trên khắp nước Pháp, Paris là nơi tập trung nhiều công trình được tham quan nhất: Sénat, Assemblée nationale, cùng một số bộ… Những nơi quyền lực này hút sự quan tâm lớn bởi chúng chỉ mở cửa một lần mỗi năm, đúng vào dịp Journées đặc biệt này.
Tuy nhiên, phần còn lại của Île-de-France và vùng ngoại ô Paris không hề kém cạnh, với các chuyến tham quan và các hoạt động được tổ chức khắp mọi ngóc ngách của vùng.
Trong tỉnh Seine-Saint-Denis, Montreuil là một trong những thành phố được đánh giá cao về chất lượng cuộc sống và sự gần gũi với Paris. Với di sản công nghiệp hiện diện nhiều, Montreuil là một thành phố có di sản phong phú và đa dạng, đồng thời còn nổi tiếng với xưởng phim. Hãy khám phá Montreuil ở mọi góc cạnh trong dịp 43e Journées Européennes du Patrimoine, từ ngày 19 đến 20 tháng 9 năm 2026!
Những Ngày Di sản 2026 tại Conservatoire Pina Bausch, trường âm nhạc và múa ở Montreuil (93)
Ngày hội Di sản châu Âu 2026, được tổ chức vào ngày 19 và 20 tháng 9 tới, sẽ mở màn cho những địa điểm độc đáo, trong đó có Conservatoire Pina Bausch tại Montreuil (93), một viên ngọc kiến trúc của thập niên 70. Đây là dịp để khám phá lại viên ngọc kim loại vừa được cải tạo gần đây! [Đọc thêm]
Ngày Di sản 2026: dạo theo dấu chân Georges Méliès ở Montreuil (93)
Nhân dịp Ngày Di sản 2026, vào hai ngày thứ bảy 19 và chủ nhật 20 tháng 9 tới, thành phố Montreuil mời bạn khám phá nhà tiên phong của cinema Georges Méliès, thông qua một cuộc dạo bộ dọc theo các con phố nơi tài năng của ông đã nở rộ. [Đọc thêm]
100, đường Hoche
Trail'Art tại La Noue
Được bao quanh bởi hai người dẫn chương trình thể thao và một diễn giả văn hóa, hãy đến tập luyện tăng cường cơ bắp đồng thời nâng cao hiểu biết về di sản ẩn của Montreuil.
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Lịch trình : Chủ Nhật, ngày 20 tháng 9 năm 2026 - từ 10:00 đến 11:30
Trung tâm Nghệ thuật Đương đại Tignous
Những bức tường sống
Sự tham gia của các nghệ sĩ thị giác bên cạnh các kiến trúc sư và chủ đầu tư đóng vai trò quan trọng trong việc hình thành các khu phố hiện đại thập niên 1960-1970: khi ấy nghệ thuật đã trở thành một phần không thể thiếu của không gian đô thị.
Ngoài những tác phẩm được tích hợp trực tiếp vào không gian công cộng hoặc các công trình, các nghệ sĩ thị giác còn tham gia thiết kế các khu vực cảnh quan, bao gồm cả đồ đạc đô thị và màu sắc sơn façade. Việc thiết kế các trò chơi dành cho trẻ em cũng thường rơi vào phạm vi sáng tạo của họ. Trong khuôn khổ hợp tác này, tác phẩm của họ hiếm khi được ký tên; và hơn thế nữa, chúng thường bị xóa dần theo các dự án sửa chữa và nâng cấp.
Liệu pháp tiếp cận tập thể đối với những không gian này được nêu bật ở khu vực Croix-de-Chavaux (Montreuil) và La Noue (Montreuil và Bagnolet), là các tác phẩm của Serge Lana (1927-2011) và Claude Le Goas (1928-2007). Lần lượt là “kiến trúc sư đô thị tư vấn” cho thành phố Bagnolet và Montreuil suốt nhiều thập kỷ, họ đã định hình diện mạo hai hình thành đô thị qua các dự án táo bạo và các công trình kiến trúc mà triển lãm này gợi mở cách làm đầy nhân ái của họ.
Những công trình này nổi bật nhờ sự nghiên cứu đô thị sâu sắc, sự trường tồn và một tiếp cận đa ngành. Đó là việc kết nối giữa nghiên cứu lý thuyết với các thí nghiệm kỹ thuật và mỹ thuật, nhằm phục vụ các chính quyền địa phương ham đổi mới và xây dựng một môi trường sống chất lượng.
Họ cũng thành lập các công ty phát triển đô thị (ví dụ semimo ở Montreuil); một không gian sáng tạo được thiết lập giữa nhà quy hoạch và người thiết kế, trong khi các kỹ thuật quy hoạch luôn gắn liền với các câu hỏi thẩm mỹ. Cấu hình này đã mở đường cho các công trình đáng chú ý: khu công nghiệp tháp đứng Mozinor, bảo tàng âm nhạc và tổ hợp CGT tại Porte de Montreuil.
Các dự án đổi mới đô thị tại Croix-de-Chavaux và La Noue nổi bật ở mức độ can thiệp nghệ thuật: nhà điêu khắc Michel Wieber và họa sĩ Maxime Darnaud đã tạo nên những cảnh quan gồm “bức tường sống”, façade nhiều màu và các không gian ngoài trời mở rộng.
Ủy ban tổ chức triển lãm: Gwenaël Delhumeau, Daria Horsch, Thomas Le Goff, Anne Touquet, Aurélie Thuez
Nguồn cấp: Cité de l’architecture et du patrimoine, Antoine Darnaud, © ADAGP thừa kế Maxime Darnaud, Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Archives municipales de Montreuil
Với sự hỗ trợ của: Thành phố Montreuil, Tổng cục Seine-Saint-Denis, Est Ensemble và Bộ Văn hóa
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Không cần đăng ký trước
Lịch trình: Thứ Bảy 19 tháng 9 năm 2026 - 14:00 ⤏ 19:00 | Chủ Nhật 20 tháng 9 năm 2026 - 14:00 ⤏ 19:00
Tiền của chúng ta đâu rồi?
« Tiền của chúng ta đâu rồi ? » câu hỏi về quyền lực kinh tế của phụ nữ. Dù bình đẳng lương được xem như quyền cơ bản từ năm 1972, thực tế vẫn chưa tương xứng. Tự chủ tài chính của phụ nữ vẫn chưa được đảm bảo và đang ảnh hưởng sâu rộng đến các quan hệ giới. Tại sao phụ nữ lại ngại nói chuyện về tiền khi nó là yếu tố then chốt cho sự giải phóng? Thông qua việc để các tác phẩm nghệ thuật, văn bản và hiện vật lưu trữ đối thoại với nhau, triển lãm nhằm phá bỏ rào cản về tiền bạc để kiến tạo một sự bình đẳng kinh tế thực sự giữa nam và nữ.
Triển lãm diễn ra trong khuôn khổ Ngày matrimoine và có mặt từ ngày 3 tháng 9 đến 24 tháng 10 năm 2026.
Điều kiện tham gia : Miễn phí | Không cần đặt chỗ trước
Thời gian : thứ Bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 14:00 ⤏ 19:00 | Chủ Nhật, ngày 20 tháng 9 năm 2026 - 14:00 ⤏ 19:00
Ngôi nhà tường màu đào
Hãy phân tích đất vườn của bạn để biết chất lượng
Dịch vụ Môi trường của Thành phố Montreuil giới thiệu hoạt động “Hãy để đất vườn của bạn được phân tích” diễn ra tại sân trước Nhà Murs à Pêches. Các người làm vườn (các hội đoàn, người dân) sẽ có cơ hội phân tích các mẫu đất từ vườn của họ. Để làm điều này, họ sẽ tự thu thập mẫu đất theo một quy trình đơn giản do Cerema soạn thảo. Sự kiện nhằm tăng cường ý thức của người dân về đất sống và các vấn đề ô nhiễm đất trong vườn đô thị.
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Không cần đặt trước
Giờ mở cửa: Thứ Bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 13:00 đến 18:00
Bảo tàng Lịch sử sống động
Di sản phụ nữ tại bảo tàng! - Hội thảo
Hội thảo "Les Parisiennes pauvres porteuses de révolution (1789-1804)"
Phụ nữ nghèo không phải chỉ là người xem lịch sử. Các nghiên cứu gần đây về Cách mạng Pháp do Brigitte Dionnet thực hiện đã làm rõ điều này. Là một nhà sử học kiêm quản trị viên bảo tàng, bà sẽ trình bày cuốn sách "Les Parisiennes pauvres porteuses de révolution (1789-1804)" được rút từ luận văn của bà.
Hãy đến tìm hiểu vai trò và vị thế của những người phụ nữ thuộc tầng lớp bình dân trong giai đoạn biến động chính trị và xã hội này.
https://www.museehistoirevivante.fr/
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Lịch trình : thứ bảy, 19 tháng 9 năm 2026 - từ 16:30 đến 18:30
Di sản phụ nữ tại bảo tàng! - Buổi đọc diễn kịch
Nhiều người cho rằng phụ nữ và khoa học không phải là một cặp đôi lý tưởng... Tuy nhiên, bạn có biết một người phụ nữ đã sáng chế mã máy tính đầu tiên từ năm 1842, trước mọi người rất nhiều? Đó là Ada Lovelace. Nhóm Les Filles de Simone phá bỏ định kiến và tôn vinh nhân vật gan dạ này. Qua một buổi đọc kịch có diễn xuất sinh động và hòa âm, họ kết hợp lịch sử, hài hước và nữ quyền để tôn vinh di sản của bà.
Đọc kịch dựa trên Ada hay vẻ đẹp của các con số của Catherine Dufour
Phiên bản do Tiphaine Gentilleau và Chloé Olivères thực hiện
Theo ý tưởng của Denis Moreau
Với Tiphaine Gentilleau hoặc Noëllie Thibault
SẢN XUẤT Les Filles de Simone ĐỒNG SẢN XUẤT PIVO & Jeux, Fête et Maths - Thành phố Éaubonne Với sự hỗ trợ của DRAC IDF và Région Île-de-France
Dành cho người từ 12 tuổi
Điều kiện tham gia: Từ 12 tuổi trở lên - Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Lịch trình : thứ bảy ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 18:30 → 19:30
Ký túc xá sinh viên Georges Méliès
Một polyptyque do Guillaume Bottazzi ký tên khiến lối vào của một nhà thờ bừng sáng
Bộ đa ngàn mặt thuộc năm phần được thực hiện vào năm 2021 và nhấn mạnh sự thẳng đứng của foyer trụ sở tòa nhà tháp thánh đường ở biệt thự Georges Méliès tại Montreuil. Hai tác phẩm khác của nghệ sĩ cũng hiện diện tại địa điểm này.
Nó gồm các men được phủ lên thủy tinh tempered và mỏng. Men là một chất liệu tự nhiên được nghiền thành bột và chứa nhiều khoáng vật khác nhau: silica chiếm 66% vỏ trái đất; feldspaths là nhóm khoáng vật phổ biến nhất về khối lượng trong vỏ địa cầu; kaolin, một loại đất sét phổ biến; oxides kim loại, v.v.
Thiết kế tại chỗ này đòi hỏi một cách tiếp cận toàn diện, tích hợp các tham số riêng biệt của nơi diễn ra, như cách bố trí khoảng trống, màu sắc, không gian và thói quen thăm viếng của người đến.
Nhân dịp kỷ niệm 43 năm Ngày Di sản châu Âu, họa sĩ, nhà giáo dục thị giác Guillaume Bottazzi, người tiên phong trong neuroesthetics áp dụng, mời chúng ta tham quan một hành trình nghệ thuật ấn tượng với hơn 90 tác phẩm di sản mang lại sự an lành cho người xem.
Những tác phẩm này được trưng bày khắp nước Pháp, từ Hauts-de-France đến vùng Occitanie, qua thủ đô, Grand Paris, và cả vùng Auvergne-Rhône-Alpes lẫn Provence-Alpes-C Côte d’Azur.
Guillaume Bottazzi đã ký tên trên hơn 180 tác phẩm di sản nhằm nâng cao giá trị di sản tại châu Âu, Hoa Kỳ, Trung Quốc và Nhật Bản, do các thành phố, bảo tàng và kiến trúc sư đặt hàng. Chúng hòa quyện với di sản kiến trúc của nơi chúng hiện diện.
Sáng kiến này diễn ra trong bối cảnh Liên minh châu Âu và Pháp xem sức khỏe tâm thần là “Cuộc vận động quốc gia lớn” cho năm 2026. Các tác phẩm tại chỗ này góp phần cải thiện chất lượng cuộc sống. Những tác phẩm nghệ thuật mang tính thơ này, dựa trên những kiến thức từ thần học thần kinh, tạo nên một hệ sinh thái giúp người người sống hạnh phúc hơn.
Khán giả được mời đi dạo và ngắm nhìn các tác phẩm để xem liệu họ có nhận được liều lượng phúc lợi hay không.
Trang web chính thức của Guillaume Bottazzi
Điều kiện tham gia : Có thể xem từ bên ngoài - Miễn phí | Không cần đặt chỗ
Thời gian mở cửa : Thứ Bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 09:00–19:00 | Chủ Nhật, ngày 20 tháng 9 năm 2026 - 09:00–19:00
Nhà hát Đá
Ngày hội mở cửa tại Roches
Đội Roches hân hạnh mở cửa nhà hát và khu vườn để giới thiệu với bạn kiến trúc và cách thức vận hành của đội ngũ cùng các đoàn nghệ thuật đang cư trú. Được xây từ thập niên 1920, tòa nhà này ngày nay tổ chức nhiều hoạt động nghệ thuật, làm sống động khu La Boissière và cả thành phố. Đây cũng là dịp để bạn tìm hiểu chương trình của các rạp hát công địa phương và cùng nhau trải nghiệm một khoảnh khắc ấm cúng quanh một ly đồ uống.
Vào lúc 15h, sẽ diễn ra buổi giới thiệu chương trình tại phòng trình diễn.
Điều kiện tham gia: Học sinh và công chúng nói chung - Không cần đặt chỗ | Miễn phí
Lịch trình : Thứ Sáu, 18 tháng 9 năm 2026 - 14:00 ⤏ 17:30
Chúc mừng Ngày Di sản tại 93! Những Ngày Di sản tại 93!
Ngày và giờ mở cửa
Từ 19 tháng chín 2026 ĐẾN 20 tháng chín 2026
Vị trí
Montreuil
93100 Montreuil
93100 Montreuil
Trình lập kế hoạch tuyến đường
Trang web chính thức
www.montreuil.fr
