Và nếu Journées du patrimoine trở thành dịp để lần theo dấu vết của tổ tiên bạn? Vào thứ Bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026, các Archives départementales de Seine-et-Marne tại Dammarie-les-Lys sẽ mời công chúng khám phá hậu trường và hiểu rõ hơn công việc của những người đang gìn giữ ký ức của vùng đất này.
Được thành lập để thu thập, phân loại, bảo quản và truyền đạt các tài liệu do tỉnh sản sinh, Lưu trữ tỉnh nắm giữ một nguồn gốc lịch sử phong phú. Sổ giáo xứ, văn bản hộ tịch, bản điều tra dân số, bản đồ, ảnh chụp, tài liệu hành chính hoặc lưu trữ tư nhân cho phép tái hiện sự phát triển của các xã, của các gia đình và đời sống hàng ngày ở Seine-et-Marne.
Điểm tham quan này không chỉ dành cho các nhà sử học dày dặn. Người dân cũng có thể tiến hành nghiên cứu tại đây, đặc biệt để tái dựng gia phả của chính mình. Một cái tên, một ngày sinh hoặc một nơi kết hôn đôi khi đã đủ để mở một đầu mối và lần lượt kéo dài sợi dây của một câu chuyện gia đình.
Những Ngày Di sản được định hướng để làm cho những địa điểm, bộ sưu tập và các nghề thủ công đôi khi còn ít được biết đến trở nên phổ biến với công chúng nhất có thể. Tại Dammarie-les-Lys, sự kiện này mở cửa một cơ sở có vai trò thiết yếu trong việc bảo tồn ký ức địa phương, đồng thời cho thấy cách các nhà lưu trữ hồ sơ tổ chức và truyền đạt các tài liệu kéo dài qua nhiều thế kỷ.
Giới thiệu nghiên cứu gia phả
Làm thế nào để xây dựng phả hệ và lịch sử của các gia tộc? Bắt đầu từ đâu? Nên tham khảo những gì? Những giới hạn là gì? Ở đâu có thông tin ngoài sổ hộ tịch? Nếu bạn muốn bắt đầu nghiên cứu phả hệ nhưng chưa biết phải làm gì, buổi tập huấn giới thiệu này dành cho bạn! Bạn sẽ làm quen với các nguồn lưu trữ và các loại tài liệu khác nhau.
Điều kiện tham gia : Đặt chỗ bắt buộc | Miễn phí - https://archives.seine-et-marne.fr/fr/resa-jep2026
Lịch trình: thứ Bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026 - từ 10:00 đến 12:00, từ 14:00 đến 16:00
Trò săn manh mối mang tên "énigm'archives"
Một bóng ma trọ lại ở tháp lưu trữ trong kỳ nghỉ. Với vai trò là một đội ngũ lưu trữ viên, các bạn phải đối mặt với những thử thách của nó và ngăn nó làm loạn nơi đây. Đây là một trò chơi câu đố đầy vui nhộn để khám phá hậu trường của thế giới lưu trữ.
Điều kiện tham gia : Cần đặt chỗ trước | Miễn phí - https://archives.seine-et-marne.fr/fr/resa-jep2026
Lịch trình : thứ bảy ngày 19 tháng 9 năm 2026 - từ 10:00 đến 11:30
Các tour tham quan có hướng dẫn: “phía sau hậu trường của Lưu trữ”
Nhân dịp Ngày hội Di sản châu Âu, hãy để bản thân được dẫn dắt qua mê cung của các cửa hàng lưu trữ và khám phá một tuyển chọn kho báu từ các kho lưu trữ về chủ đề di sản đang bị đe dọa.
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Đăng ký bắt buộc - https://archives.seine-et-marne.fr/fr/resa-jep2026
Lịch trình : thứ Bảy, ngày 19 tháng 9 năm 2026 - 14:00 ⤏ 15:00, 16:00 ⤏ 17:00
Hội thảo về di sản chữ viết đang gặp nguy
Với workshop liên quan đến chủ đề thường niên của Ngày Di sản châu Âu, các em nhỏ sẽ khám phá những nguy cơ đe dọa di sản văn bản và các biện pháp được triển khai để bảo tồn nó. Từ hậu trường, từ những kho dự trữ đến xưởng phục chế, hành trình “bảo tồn” sẽ được khám phá bằng các ví dụ thực tế từ thời Trung Cổ cho tới ngày nay. Dưới sự đồng hành của các người dẫn chương trình, các em sau đó sẽ tự thiết kế poster để nâng cao nhận thức về “những thói quen đúng đắn” và sáng tạo suy nghĩ về cách truyền lại ký ức cho các thế hệ tương lai.
Điều kiện tham gia: Miễn phí | Đặt chỗ bắt buộc - https://archives.seine-et-marne.fr/fr/resa-jep2026
Lịch trình : Thứ Bảy 19 tháng 9 năm 2026 - 14:00–16:00
Trang này có thể chứa các thành phần hỗ trợ AI, thông tin thêm tại đây.'
Ngày và giờ mở cửa
TRÊN 19 tháng chín 2026
Vị trí
Lưu trữ tỉnh Seine-et-Marne
248 Avenue Charles Prieur
77190 Dammarie les Lys
Trình lập kế hoạch tuyến đường
