技术

Cinéma : pourquoi les figurants font-ils semblant de parler ?Cinéma : pourquoi les figurants font-ils semblant de parler ?Cinéma : pourquoi les figurants font-ils semblant de parler ?Cinéma : pourquoi les figurants font-ils semblant de parler ?

电影：为什么临时演员要假装说话？

在咖啡馆或餐厅的场景中，群演可以只动嘴唇、不发出声音。这一拍摄指令让对白和背景喧闹声得以分别制作。
Cinéma : pourquoi les acteurs réenregistrent-ils parfois leurs dialogues ?Cinéma : pourquoi les acteurs réenregistrent-ils parfois leurs dialogues ?Cinéma : pourquoi les acteurs réenregistrent-ils parfois leurs dialogues ?Cinéma : pourquoi les acteurs réenregistrent-ils parfois leurs dialogues ?

电影：为什么演员有时要重新录制对白？

原版影片可能会混用拍摄现场录制的声音和在录音棚补录的台词。后期配音有什么作用？演员又如何找回当时的表演状态？