与去年夏天相仿，巴黎市政府宣布将2026年的夏季露台经营许可延长至晚23点，覆盖时间为6月21日至8月30日。尽管露台从4月1日起已允许至晚上10点，市长决定再次将这一延时调整为23点，以便在高温夜晚为市民提供凉爽与社交的户外空间，推动户外公共生活的活跃，并帮助巴黎的咖啡馆、餐饮业及商家渡过炎热季节、提升生意。
自2020年诞生的临时露台已将巴黎的城市景观彻底改写，它们占据人行道和停车位。因其友好氛围备受欢迎，随后在符合条件的前提下被长期保留，并由巴黎市政府通过一套严格规定来规范使用。
如今仅在4月至10月获准开放，它们改为收费，以更好地调控其出现、降低带来的不便，同时仍是街区活力与商家经济活力的推动力。2026年，它们在4月再次回归。下面为你讲清楚。<\/p>
随着春天的来临， 这些短期露台 将在首都重新回归。自 4月1日到2026年10月31日 起，巴黎人将再次能够在这些户外友好空间中放松享用美食。酒吧、餐馆及其他场所只要符合若干严格条件即可设置露台，其中一个关键要求是必须在22点前关门，以保障居民安宁。
要开设一个夏季露台，商家必须向巴黎市政府申请并获得批准。一旦通过审核，露台就可设在人行道、停车位、小广场、路中央分隔带以及临时步行街等区域。但请注意，这些布置仍受一系列明确规则的约束。
在人行道上：商铺前可以做外摆，且在符合条件的前提下，也可延展到相邻建筑物前。在停车位上：必须铺设平台并设立侧边保护，但禁止占用为送货、残疾人专用、出租车、自行车等保留位。
为协调公共空间，仅允许使用桌椅和遮阳伞，高度上限为1.30米。鼓励进行绿化，但不得完全遮挡视线。
禁止项：屋顶、遮盖布、展棚、木托盘，以及所有音响、取暖或空调设备。非营业时间，家具必须收回店内，或沿着门面外墙固定安置。
如往年一样，市政府与市警察局将对餐饮场所进行检查。违规者可能遭遇68至135欧元的罚款，原因包括制造噪音扰民或设施维护不到位。情形较重者，处罚可高达500欧元罚款并强制拆除。多次违法甚至可能被处以行政关闭并吊销许可长达三年。
露台并非只为 酒吧和餐馆 所设。如今，书商、唱片店、花店和酒店也可以提出申请。一旦获批，许可将每年自动续期，前提是遵守相关规定。
那么，请自2026年4月1日日起重新来到巴黎，享受这些短期开放的露台，感受春日的美好！想要找到您梦寐以求的露台或屋顶酒吧，不妨看看我们的指南：
巴黎与法兰西岛的露台与屋顶酒吧：2026年的完整版与终极指南
在巴黎或法兰西岛找一处顶级露台或屋顶吗？无论是一杯酒、一顿晚餐，还是只是想尽情欣赏风景，这里就是2026年最全面的露台与屋顶指南！ [阅读更多]
巴黎与法兰西岛的露台与屋顶酒吧：2026年的完整版与终极指南
