Le quartier asiatique du 13e arrondissement nous invite à deux semaines d’animations exceptionnelles pour célébrer l’arrivée de l’année du Cheval de feu. Si vous cherchez une idée pour découvrir les traditions asiatiques à Paris, cet évènement incontournable mêle culture, spectacles et festivités dans le célèbre quartier de la Place d'Italie. Au programme : le grand défilé du Nouvel An Lunaire, des expositions d’artistes chinois et vietnamiens, des concerts narratifs et des performances de danse traditionnelle. Le 13e arrondissement nous propose un voyage riche en art et en festivités, qui culminera en beauté avec une parade colorée dans les rues, le dimanche 1er mars.
2026年标志着进入中国农历生肖中的第七个生肖——马年。作为一种高贵的动物，它象征着中国文化中的活力、自由和生命的动力。马代表着勇气、朝气蓬勃，以及克服困难的决心。生肖为马的出生者，诸如1930年、1942年、1954年、1966年、1978年、1990年、2002年、2014年和2026年出生的人，素以充满活力和乐观向上著称。这一年提醒我们，要充满信心地前行，以热情迎接未来。
2026年新春佳节在第13区的庆祝活动将别具一格，内容丰富多彩。快来了解从2月13日起在13区市政厅举行的两场重要展览。Athéna画廊展出了Hom Nguyen的《我妈妈和我》，向越南传统文化和母亲形象致以热情致敬；而Bièvre画廊则呈现Zheng Taijun的《墨韵光影》，这位旅途中不断创新的艺术家融合了中国传统与当代观念。展览的开幕式分别安排在2月18日和19日晚，市政厅位于意大利广场1号，开放时间内免费入场，热烈欢迎市民前往观看。
在表演方面，节目安排精彩纷呈，充满雄心。自2月13日起，市政厅礼堂将举办“春之扇”音乐会，这是一场叙事音乐会，融合了中国古琴、萨克斯、打击乐和古典舞蹈。此次创作旨在展现中法两国的艺术交流，灵感来自于1930年代首批赴法学习的中国女性之一，袁啸原。次日，另一场庆祝活动——汉风新春由博弥安协会主办，内容包括汉服时装秀、书法体验及茶艺品鉴，为新春增添浓厚的中国传统韵味。
2月20日是一个重要的日子，巴黎在这里迎来热烈庆祝中国新年的盛大开幕：让我们看到一句亮眼的“红金装饰”悬挂在兄弟情谊拱门前的Astier de la Vigerie兄弟街，伴随着精彩的舞狮表演。由华人社团
不要错过2月21日举行的盛大音乐会，届时Eliott Tordo 和 Guo Gan两位二胡演奏大师将联袂呈现经典电影主题曲。这一精彩演出得到了诺曼底孔子学院的支持。同一天，乔治·卡尔佩蒂尔体育馆也将响起激烈的足球热潮。一场D1联赛中，巴黎体育会 射手队对阵图卢兹UJS，现场氛围热烈欢腾，庆祝
The Chinese Character Festival is returning on February 25th for its fourth edition. This creative afternoon brings together residents of the 13th arrondissement for workshops in calligraphy, paper cutting, painting, and lantern-making. The exhibition showcasing the award-winning works from the national contest "Drawing Chinese Characters!", created by middle and high school students from across France, kicks off the festivities. The event concludes with the awards ceremony later in the day.
2月27日，市政府将变身为一场精彩的单口喜剧舞台，聚集四位新生代亚洲喜剧人才：David Sun、Roselyne、Odah Sama 和 Candiie Shoo。这将是一场色彩斑斓的夜晚，旨在庆祝法-亚洲喜剧界的多样性，现场氛围热烈如火，名额有限，需提前报名参加。
由Village 13 共同体主办的春节庆典将于2月28日首次亮相Digital Village（阿尔贝·巴耶特街21号），迎来第四届盛会。本次活动由法国华青年协会、Banh Mì Media、法国潮州青年团以及Fragmentis携手打造，精心呈现创意市集、圆桌讨论、文化工作坊和趣味游戏，全面展现亚洲文化的多样魅力。同晚，巴黎中国舞团及其艺术总监王文虎还将带领观众进入一场融合传统与现代元素的舞蹈工作坊，并展开精彩表演，激发现场的文化共鸣与创新思维。
Le grand spectacle du Nouvel An chinois approchе à grands pas, avec le célèbre défilé traditionnel du Nouvel An Lunar organisé par l'ARFOI (Association des Résidents Français d'Origine Indochinoise), qui en est à sa 36e édition cette année. Chaque année, des centaines de milliers de spectateurs venus de Paris, de toute la France et d’Europe affluent pour découvrir cette parade spectaculaire. Au programme : danses de dragons et de lions, personnages féériques, costumes traditionnels colorés et chars lumineux qui animeront les rues du 13e arrondissement de 14h à 17h. Le cortège débutera au 37 rue du Disque (44 avenue d’Ivry) avant de traverser l’intersection de la rue Tolbiac et de l’avenue de Choisy, pour descendre ensuite le long de l’avenue de Choisy, du boulevard Masséna et de l’avenue d’Ivry.
总之，13区将为我们带来两周的热烈庆祝活动，让大家沉浸在中国和越南传统的节日气氛中。大部分活动免费，但需要提前在13区市政府网站报名登记。至于Sporting Paris的五人制足球比赛，购票方式是通过扫描二维码获得。每项活动的时间和入场方式都已详细说明，通常会在表演开始前30分钟开放大门。我们带你一起在城市最热闹的街区之一，一起迎接火马年的到来！
展览信息
精彩表演与音乐会
春节特别活动
巴黎 13e 2025 年春节游行：照片和视频
2025 年 2 月 9 日星期日，巴黎第十三区又迎来了闻名遐迩的中国新年游行，也被称为 "农历新年"。 [阅读更多]
2026年2月7日、12日和21日，欢迎大家前往巴黎市立大学Grands Moulins校区，共庆越南传统佳节——春节（Têt）。活动丰富多彩：工作坊、传统故事讲述、品茶和糕点装饰。记得提前免费报名参加各类工作坊，精彩不容错过！ [阅读更多]
中国、越南（庆祝“春节”）、韩国、新加坡、马来西亚、印度尼西亚和菲律宾的农历新年，也被统称为“春节”，今年定于2026年2月17日星期二庆祝。今年的生肖是“火马”。想找些精彩的庆祝活动点亮这个节日吗？无论是巡游、表演还是美食推荐，快来看看关于这个传统佳节的精彩庆祝方式吧。 [阅读更多]
日期和开放时间
从 2026年2月13日 到 2026年3月1日
地点
第 13 区市政厅
1 Place d'Italie
75013 Paris 13
费率
免费
建议年龄
对于所有
官方网站
cdn.paris.fr
更多信息
活动免费入场
巴黎 13e 2025 年春节游行：照片和视频
农历春节免费庆祝在13区举行，“春节盛事”精彩纷呈
农历新年——2026年巴黎及法兰西岛地区中国新年庆祝活动：游行与精彩表演
