2025 年遗产日:参观博比尼前驱逐站(93)

出版商 Cécile de Sortiraparis · 更新于 2025年9月20日下午12:46 · 发表于 2018年8月6日下午04:39
博比尼(Bobigny)的前驱逐站在第 42 个遗产日期间向游客开放。在这里,22407 人被从德朗西驱逐到奥斯威辛集中营。经过一番改造后,这里仍保留着 1944 年的伤痕......

9月20日和21日周末,利用2025年遗产日的机会,参观博比尼(Bobigny)的前驱逐站。您将沉浸在法国历史最黑暗的一页中,探索这个曾将许多受害者遣送到奥斯威辛集中营的遣送站。

如果您出生在博比尼,您一定听说过博 比尼车站这个令人不寒而栗的故事,纳粹利用这个车站将男人、妇女和儿童转移到奥斯威辛集中营从 1943 年夏天到 1944 年夏天,在 13 个月的时间里, 22407 名男女老幼被装上铅制马车,送往奥斯威辛集中营

二战结束后,这块占地 3.5 公顷、属于法国国家铁路公司(SNCF)的土地被租给了一家废金属商,后者于 2005 年搬离。法国国家铁路公司曾多次想要拆除这些建筑,但奥斯威辛集中营纪念基金(AFMA)协会和乔治-瓦尔邦(博比尼市市长)于 1987 年向政府提出了这一问题,才勉强避免了拆除。

直到 2005 年,这一纪念地才被列入 历史古迹补充目录,并被认定为Hauts Lieux du Souvenir de la Déportation de Seine-Saint-Denis (德朗西的穆埃特集中营、布尔歇车站和博比尼车站、牲畜平台、穆斯林公墓的军事墓地和罗曼维尔要塞)之一。

尽管发生了很多事情,但我们仍有必要铭记这段黑暗的岁月,因此博比尼市将在导游的带领下参观昔日的驱逐站。您可以参观见证纳粹浩劫的历史遗迹,了解其未来的景观设计和场景布置,以确保这段记忆在新的一代人心中永存。

在前波比尼递解出境站纪念碑上的今年 JEP 的日程安排:

  • 博比尼车站:法国犹太人被驱逐的纪念地
    2025 年 9 月 20 日星期六 - 10:00 ⤏ 11:30、14:00 ⤏ 15:30 | 2025 年 9 月 21 日星期日 - 10:00 ⤏ 11:30、14:00 ⤏ 15:30

    在一个半小时的时间里,导游将带领游客参观博比尼车站,现在这里已成为一个纪念场所。导游将带领游客踏上历史和纪念之旅,追溯 1943 年 7 月至 1944 年 8 月期间,该车站在将大约 22500 名被纳粹视为犹太人的人驱逐到屠杀中心和集中营的过程中所发挥的作用。

    这个车站是如何成为种族灭绝机器中的一个环节的?驱逐行动是如何组织的?通过历史研究、档案和个人陈述,游客将了解到驱逐机制以及背后的个人故事。

    参观者还将了解到,该纪念地迟迟未被承认为纪念地的原因。为什么要花这么多年的时间才落成这座纪念馆?纪念馆的设计和场景布置遵循了哪些原则?通过按时间顺序排列的方法,参观者将了解该纪念馆从二战期间使用到恢复成为纪念场所的演变过程。

    这不仅是一个探索的过程,也是对纪念工作及其对后代的传承进行反思的过程。



  • 在导游带领下参观 Karine Sicard Bouvatier 的摄影展 "Déportés。他们的终极传承
    2025 年 9 月 20 日星期六 - 11:30 ⤏ 12:30、15:30 ⤏ 16:30 | 2025 年 9 月 21 日星期日 - 11:30 ⤏ 12:30、15:30 ⤏ 16:30

    作为幸存者主题活动的一部分,博比尼旧车站纪念馆正在举办卡琳-西卡-布瓦蒂埃(Karine Sicard Bouvatier)的摄影展:Déportés。他们的终极传递。

    这次展览将大屠杀幸存者(其中一些人是从博比尼车站被驱逐出境的)的肖像与当今 15 至 19 岁的年轻人的肖像进行了比较,这些年轻人的年龄与幸存者被驱逐出境时的年龄相同。通过这种对比,卡琳-布瓦蒂埃让我们看到了这些见证者被偷走的青春,在两代人之间编织了一条强大而动人的纽带。

    在最后一批幸存者逐渐消失的今天,这幅摄影作品传达了一个重要信息:将他们的记忆传递给今天的年轻人,他们是最后一代还能听到他们声音的人,让他们反过来成为这段历史的传播者。



快来探索这一历史遗迹吧!

实用信息

日期和开放时间
从 2025年9月20日 到 2025年9月21日

× 大致开放时间:如需确认开放时间,请与酒店联系。

    地点

    151 Avenue Henri Barbusse
    93000 Bobigny

    路线规划

    费率
    免费

    官方网站
    garedeportation.bobigny.fr

    Comments