2025 年巴黎遗产日:国家艺术史研究所及其图书馆(INHA)

出版商 Cécile de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis, Laurent de Sortiraparis · 照片 Laurent de Sortiraparis · 更新于 2025年9月19日下午12:17 · 发表于 2020年7月13日下午06:03
为庆祝第 42 个遗产日,国家艺术史研究所邀请您参加 2025 年 9 月 20 日和 21 日周末举办的一系列免费游览和活动。这是一次探索通常只为学生和研究人员保留的建筑的机会。

第 42 届遗产日(Journées du Patrimoine)活动中,我们将在 2025 年 9 月 20 日和 21 日的整个周末前往国家艺术史研究所(Institut national d'histoire de l'Art)参观并参加其他活动。这座前帝国图书馆由建筑师亨利-拉布鲁斯特(Henri Labrouste)于 19 世纪修复,欢迎您参观其中的两个区域:拉布鲁斯特展厅和科尔贝尔展厅。对于所有图书馆和历史古迹爱好者来说,这一定是一次难忘的经历!

这座建筑杰作自 1983 年起被列为历史古迹,经过数年修复后于 2016 年重新开放......通常只有艺术史专业的学生和持有读者卡的研究人员才能进入这座建筑,但在开放日期间,这里的大门将完全向您敞开。 通过开放,INHA为公众提供了一个机会,让他们发现通常不对游客开放的研究领域,了解整个学科是如何解决与图像有关的重大问题的,以及艺术史学家在开展研究时使用了哪些工具。

何不利用今年的 "遗产日"活动,进一步了解这个独特的场所?请查看以下活动安排!

国家艺术史研究所(INHA)2025 年遗产日活动计划:

  • "无视防御"。INHA 收藏的建筑遗产。
    2025 年 9 月 20 日星期六 - 10:00 ⤏ 18:00 | 2025 年 9 月 21 日星期日 - 10:00 ⤏ 18:00

    对建筑遗产价值的认识与损失的经历密不可分。早在 1793 年 Abbé Grégoire 向国民大会提交的关于破坏行为的报告中,就提出了法国遗产相关人员的双重职责:编制清单和开展教育。INHA 的古代和当代藏品相互对话,展示了世界各地和历史上被拯救、修复、滥用或毁坏的古迹的命运,以及许多价值观的冲突,这些冲突引发了争论和争议。

    图书馆丰富的档案也见证了艺术史学家和遗产专业人士的承诺,从 Prosper Mérimée 到 André Chastel,他们常常将科学研究与政治承诺相结合,以拯救建筑杰作。虽然手段可能不同,但他们的努力最终都是为了同一个目标,这也是 INHA 的目标:提高人们的意识!



  • 国家艺术史研究所团队的专业介绍
    2025 年 9 月 20 日星期六 - 14:00 ⤏ 17:00

    国家艺术史研究所图书馆在 "欧洲遗产日 "期间破例开放,这为在场的工作人员(无论是馆长、保管员、修复师还是研究人员)提供了一个机会,让他们向公众介绍自己的工作并解释图书馆是如何运作的。



  • 国家艺术史研究所版本介绍
    2025 年 9 月 20 日星期六 - 10:00 ⤏ 18:00 | 2025 年 9 月 21 日星期日 - 10:00 ⤏ 18:00

    在科尔贝尔画廊(Galerie Colbert)的圆形大厅里,参观者可以看到INHA出版的最新作品。

    科尔贝尔画廊的合作伙伴将介绍他们的活动,并回答您有关艺术史、遗产、研究和相关问题的所有提问。



  • 自助参观或由学校学生或专业人员陪同参观。
    2025 年 9 月 20 日星期六 - 10:00 ⤏ 18:00 | 2025 年 9 月 21 日星期日 - 10:00 ⤏ 18:00

    为纪念欧洲遗产日,国立艺术历史研究所的两处遗址,即由建筑师亨利-拉布鲁斯特(Henri Labrouste)设计的前商场科尔贝尔画廊(Galerie Colbert)和著名的国立艺术历史研究所图书馆拉布鲁斯特厅(Salle Labrouste)向游客开放,由考古学、艺术史和遗产专业的学生或研究所的教职员工带领游客进行自助或导游参观。参观者可以了解巴黎通道科尔贝尔画廊鲜为人知的历史。在图书馆,游客们可以欣赏到壮观的阅览室,这里有陶瓷和彩绘装饰、金箔装饰的奖章、不朽的卡里亚特石像以及 1932 年安装的轮胎。



  • 探索修复行业 - 油漆专业
    2025 年 9 月 20 日星期六 - 10:00 ⤏ 13:00、14:00 ⤏ 17:00

    国家遗产研究所(INP)举办的讲习班

    在展台上将展示绘画专业的教学方法,包括重现古代绘画技法的练习,尤其是佛兰德斯和意大利的原始绘画技法,包括使用鸡蛋粘合剂和研磨颜料,以及创作金箔装饰。

    此外,还将展出有关再粘合等处理方法的练习册,以展示如何从机械或物理特性的角度评估不同的粘合剂,以及在保护所设想的图层或进行润饰练习时所涉及的问题。

    主讲人 佐藤亚里沙、戴安娜-福西耶和埃斯特-拉图伊特



  • 探索餐饮业--"平面艺术 "专业
    2025 年 9 月 20 日星期六 - 10:00 ⤏ 13:00、14:00 ⤏ 17:00

    国家遗产研究所(INP)举办的讲习班

    在展台上将展示平面艺术专业所使用的教学方法,展示古代技术的重建练习,特别是使用不同的绘画技术制作插图副本。此外,还将展示用于除尘和加固的保护修复工具和材料,公众可以亲手操作日本纸和毛笔样品。

    此外,还将演示在教育物品上涂胶的简短过程,以及一本书的修复和粘贴。

    演讲者 Aure Berger、Léa Bilger 和 Elise Remmelé



  • 探索修复专业--三维数字化讲习班
    2025 年 9 月 20 日星期六 - 11:00 ⤏ 11:45、12:00 ⤏ 12:45、14:00 ⤏ 14:45、15:00 ⤏ 15:45、16:00 ⤏ 16:45

    针对7岁及以上儿童,年龄较小的儿童需有家长陪同

    由法国国家遗产研究所(INP)与Plemo3D平台(安德烈-沙斯特尔中心)合作举办的研讨会

    INP 研究实验室的科学成像工程师 Chloé Bernard 和 Plemo3D 平台(安德烈-夏斯特尔中心)的 Grégory Chaumet 将共同举办一场关于文物数字化的研讨会,以期对文物进行修复。参加者将有机会使用三维数字表面扫描仪对文物进行虚拟修复和操作。

    警告:本工作坊使用频闪灯,不建议癫痫患者参加

    全部



  • 康斯坦丝-吉塞(Constance Guisset)和皮埃尔-安托万-加蒂埃(Pierre-Antoine Gatier)带领参观科尔贝尔画廊
    2025 年 9 月 20 日星期六 - 11:00 ⤏ 12:00

    为纪念欧洲遗产日,国家人类遗产研究所(INHA)将与历史古迹建筑师皮埃尔-安托万-加蒂埃(Pierre-Antoine Gatier)和设计师康斯坦丝-吉塞(Constance Guisset)一起组织一次科尔贝尔画廊特别游。

    他们将对这一融合了遗产和现代设计的标志性空间的修复和重建工作进行初步介绍。

    他们共同构想了如何为这座标志性建筑注入新的活力,揭示其从 17 世纪至今的不同历史层次。修复工程突出了圆形大厅,使其重新发挥中心作用,并恢复了原有的环形布局。

    全文



  • 与夏洛特-德尔博图书馆合作举办 "创作你自己的书 "讲习班
    2025 年 9 月 20 日星期六 - 13:30 ⤏ 15:00

    夏洛特-德尔博图书馆(75002)的图书管理员将与国家艺术史研究所(Institut national d'histoire de l'Art)的 EAC 任务合作,为家庭举办有关书籍和艺术史的讲习班。在了解书籍的构造之后,他们将选择并描述自己喜欢的艺术作品。每个人都有机会创作属于自己的 "livrimage"。

    8 岁及以上。

    售罄



  • 参观 Anhima 实验室的 Gernet-Glotz 图书馆(人类学和古代世界史)和为公众举办的讲习班
    2025 年 9 月 20 日星期六 - 14:00 ⤏ 18:00

    格内特-格洛茨图书馆专门收藏希腊和罗马世界的古代历史,将在欧洲遗产日之际开放。其核心藏书涵盖公元前一千年至公元五世纪希腊罗马地中海地区的人文和社会科学。

    参观者可以参加由专家主持的三个讲习班:

    - 阅读和书写古希腊文

    - 探索罗马美食

    - 如何使用希腊和罗马图像



  • 连环画工作室和建筑模型制作
    2025 年 9 月 20 日星期六 - 14:30 ⤏ 17:00

    在 "欧洲遗产日 "期间,参观科尔贝尔美术馆的游客可参加由艺术学者协会(Chéologie)组织的免费艺术工作坊。参观者可以学习如何使用油印和制作建筑模型。工作坊由科尔贝尔美术馆合作大学的博士生主持。

    主讲人来自 Chercheurs d'Art (chéologie) 协会的 Hector Chapron、Tara Chapron、Arthur Meeschaert 和 Alexandra Ramond。

    艺术学家协会举办的老少皆宜的工作坊



  • 与夏洛特-德尔博图书馆合作举办 "制作自己的拱形望远镜 "讲习班
    2025 年 9 月 20 日星期六 - 15:30 ⤏ 17:00

    夏洛特-德尔博图书馆(75002)的图书管理员将与国家艺术史研究所的 EAC 任务合作,为家庭举办透视和建筑讲习班。在了解了启蒙运动时期用于娱乐沙龙和教育儿童的光学透视图之后,工作坊将以同样的方式,通过连续拍摄科尔贝尔通道和夏洛特-德尔博图书馆的透视图来重现这些透视图。通过这种方式,每个人都将帮助创建自己的 "拱形望远镜"。

    (8 岁及以上儿童需要注册)

    售罄



  • 日本风格与现代建筑:谁说过布吉-沃吉(Boogie Woogie)?
    2025 年 9 月 20 日星期六 - 17:45 ⤏ 19:00

    皮特-蒙德里安未完成的《胜利之歌》(1942-1944 年)与战后日本建筑摄影之间有什么联系?

    从 20 世纪 50 年代中期开始,评论家和摄影师热衷于将蒙德里安的画作与日本现代建筑联系起来,一些历史学家甚至声称蒙德里安本人也受到了日本传统建筑的影响......

    这些强有力的联想有助于使西方现代建筑更接近日本现代建筑。它们也是建筑日本主义得以延续的支柱,换句话说,是战后发展起来的新日本主义的支柱。然而,蒙德里安的抽象主义与日本建筑美学之间的这种关系,在建筑中不如在建筑摄影中那么明显。

    本讲座将以旁观者的视角审视蒙德里安,通过研究日本和美国最伟大的建筑摄影师的作品来解释 1945 年至 1985 年间建筑世界日本化的机制。

    演讲嘉宾让-塞巴斯蒂安-克鲁泽(安德烈-夏斯特尔中心)



  • 艺术史和考古学博士生小型会议
    2025 年 9 月 21 日星期日 - 10:00 ⤏ 17:00

    来自科尔贝尔美术馆合作大学的博士生也将在欧洲遗产日期间发言。他们将以简短、生动的形式向公众介绍自己的论文题目以及日常研究中使用的方法。

    活动安排 :

    11:30 - Akira TSUGAMI(巴黎南泰尔大学),Scène nocturne de Georges de La Tour : l'intime religieux(乔治-德-拉图尔的夜景:宗教的私密性)

    12h - Camille PRIEUR (Ecole Pratique des Hautes Etudes - PSL /University of Fribourg),"高危职业(军人、角斗士、战车驾驶员)的武器装备和防御服装装饰"。

    13h30 - Lison LE GUEN(巴黎第一先贤祠-索邦大学),"Hubert de Givenchy, un couturier français aux États-Unis (1952- 1995)"。

    下午 3 时 - Maris BOUCHARD(巴黎南泰尔大学/西印度群岛大学),"殖民地环境中的女艺术家:法国与其帝国之间的艺术实践、流通和文化转移(1919-1950 年)"。

    15:30 - Tamara MOROZ(巴黎第一大学潘提翁-索邦分校),"建筑师如何在 XVIIIᵉ 世纪重塑坟墓?



  • 我的 180 秒艺术史硕士学位 "竞赛
    2025 年 9 月 21 日星期日 - 14:00 ⤏ 16:30

    这是本次活动的亮点之一:在科尔贝尔画廊的杰奎琳-利希滕斯坦礼堂,20 名艺术史和考古学硕士二年级学生将在三分钟内向不熟悉该学科的观众展示他们的研究成果。他们必须在三分钟(180 秒)内以清晰、引人入胜和振奋人心的方式展示自己的研究成果,让所有人都能理解他们几个月来所研究的复杂课题。由著名艺术史学家组成的评审团将为最佳演讲者颁奖。



Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

实用信息

日期和开放时间
从 2025年9月20日 到 2025年9月21日

× 大致开放时间:如需确认开放时间,请与酒店联系。

    地点

    58 Rue de Richelieu
    75002 Paris 2

    路线规划

    访问
    地铁 3 号线 "Quatre Septembre "站或 "Bourse "站

    费率
    免费

    官方网站
    www.inha.fr

    Comments