在遗产日（Journées du Patrimoine）期间，2025 年 9 月 20 日和 21 日，博物馆、纪念馆、机构和非同寻常的场所都将特别开放，您可以避开人迹罕至的路线，尽情游览！在一个周末的时间里，您可以游览首都，寻找最美丽的建筑、最神秘的事物和最有趣的趣闻轶事！
卡普辛（Capucins）地下采石场上方 18 米处是科钦医院（Cochinhospital）和皇家港回廊（Port-Royal cloister），它们是前西多会修道院的一部分，在这里您可以了解到詹森教和路易十四统治时期的历史。这座宏伟的建筑现在是科钦医院的一部分，其中充满了趣闻轶事......
圣雅克临终关怀医院由圣雅克-杜-奥特帕斯（Saint-Jacques-du-Haut-Pas）教区牧师让-德尼-科钦（Jean-Denis Cochin）于 1780 年创建，最初的服务对象是该地区的穷人和工人，但随着时间的推移不断扩大。1784 年，嘉布遣修院关闭后，该建筑的一部分被用作成人性病医院，最初的名称是嘉布遣医院，后来又改为米迪医院。
这两家医院先后与里科德医院、皇家港妇产医院、鲍德洛克诊所和塔尼埃医院合并。自 20 世纪 80 年代以来，科钦 医院一直与生物医学研究所（Institut Cochin） 保持联系，该研究所于 2002 年重组为遗传学、分子生物学和细胞生物学联合研究机构。科钦医院现在是巴黎公共援助医院（Assistance Publique - Hôpitaux de Paris）的下属医院，隶属于巴黎城市大学（Université Paris-Cité）医学院。
请注意，导游参观必须登记。
探索位于圣雅克堡（Faubourg Saint-Jacques）中心地带的科钦皇家港医院的历史及其非凡的建筑遗产，从修道院到妇产医院，从慈善机构到慈善事业。
导游参观需提前预约。[所有参观均已预约满]。
