2026年音乐节：大世纪的音乐在塞索小城堡受到瞩目

今年的音乐节将在塞索小城堡举行！2026年6月21日，星期日，欢迎前来欣赏一场音乐盛宴，带你穿越回17世纪的风华。

请注意：由于 高温红色警戒，部分 2026 年音乐节 活动可能被取消、推迟或调整。出行前请核对最新信息。

上塞纳省的斯索镇（Sceaux）以安德烈-勒诺特尔（André Le Nôtre）设计的庄园和公园而闻名。在这片广袤的绿地上，有一座城堡博物馆和一座小城堡，今年 6 月，我们对它特别感兴趣。

确实， 塞索公园里的小城堡 将承办 音乐节/音乐日 的庆祝活动，定于2026年6月21日星期日。在这个初夏的第一晚，镇民与前来探访的好奇游客都可以享受免费的音乐表演，对年轻人和年长者同样开放。

音乐节是法国从 1982 年开始举办的一项大型群众庆祝活动。在杰克-朗（Jack Lang）、莫里斯-弗勒雷（Maurice Fleuret）和克里斯蒂安-杜帕维隆（Christian Dupavillon）的推动下，该活动逐渐发展壮大。音乐家们借此机会向公众展示自己，音乐爱好者们则在这个举国欢庆的夜晚尽情享受欢乐，共同分享激情。

在2026年，Fête de la musique 将于6月21日星期日举行。在法国的所有城市，包括Sceaux，都会有众多音乐会等着你。但不需要走得太远就能体验到这些活动：小城堡将在夜晚的短段时光里让你热血沸腾！

2026年塞厄小城堡音乐节的演出安排：

走进大世纪的乐声：布尔-拉-雷恩/塞克斯音乐学院学员音乐会
由于预计6月21日星期日将出现极端高温，原本在西索城小城堡庭院举行的音乐会将改在室内举行，人数将缩减。

由音乐学院学生与 Concerto di Flauti 合奏的音乐会，将于15:30在会议室举行。进入会议室的入口在进入小城堡院落时左侧，地址9, rue du docteur Berger, 9。入场无需预订，但名额以场地实际可用座位为准。

Kapsber’girls 乐队的演出将在小城堡的另一间大厅举行。现设立强制预约制度，请通过地址 museedugrandsiecle@hauts-de-seine.fr 进行预约。

感谢您的理解。

为纪念音乐节，大世纪博物馆将带您深入探索17世纪的法国音乐。

在下午的前段时间，布尔-拉-兰/西约音乐学院的学生将带您重新发现小城堡的藏品，节目灵感来自展出的作品。

在下午的后段时间，活力四射的 Kapsber’girls 四重奏将演奏宫廷乐曲，这一风格充满诗意与幽默，盛行于十七世纪初。
参与条件： 由于酷暑，音乐会改在室内举行，人数上限为30人。 - 无需预约
时间安排： 2026年6月21日（星期日） — 15:30 ⤏ 16:30
喘不过气！Kapsber’girls 演出
鉴于预计将于6月21日周日出现的高温，原定在修索小城堡院落举行的音乐会改为室内举行，观众容量减至限定规模。

Kapsber’girls 的演出将在小城堡的一间室内场馆举行，实行强制预约制度，预约邮箱是 museedugrandsiecle@hauts-de-seine.fr

感谢各位理解与支持。

这支活力四射的 Kapsber’girls 四重奏将席卷修索小城堡，用宫廷乐风的旋律打动耳朵——这是一种充满诗意与幽默的音乐，正如十七世纪初广为流行的风格。

Création 2026 - soutenue par la Cité de la Voix 

• 演出阵容

Alice Duport-Percier，女高音

Axelle Verner，女中音

Garance Boizot，viol 大提琴及低音部

Albane Imbs，Archiluth、大琴、theorbo 及指挥

• 节目单

Bertrand de Bacilly（1621-1690） :

Avant qu’il soit peu la belle 

Belle Iris votre humeur sévère 

Henri du Bailly（158?-1637） :

Yo soy la locura 

Gabriel Bataille（1574-1630） :

Sous la fraicheur d’un vert bocage 

Sortez soupirs 

Sieur De Machy (...-ca. 1692) :

Prélude en Solm 

Antoine Boesset（1587-1643） :

N’espérez plus mes yeux 

Nicolas Vallet（ca. 1583 - ca. 1642）: 

Ballet 

Pierre Guédron（1570-1620） :

Quand j'étois petite garce 

Nicolas Hotman（1610/14-1663） :

Passacaille 

Etienne Moulinié（1599-1676） :

Paisible et ténébreuse nuit 

Tout se peint de verdure 

Charles Tessier（1550/65-ap.1610） :

Or que la nuit d’un bandeau 

Or que la nuit et le silence
参与条件： 由于高温，音乐会改在室内举行，容量上限为40名观众。必须提前预订。- 必须预订 - museedugrandsiecle@hauts-de-seine.fr
时间表： 2026年6月21日（周日） 17:00—18:15