从 20 世纪 80 年代到 2019 年，进入丹皮耶尔庄园（Domaine de Dampierre）一直很困难。3月23日，这座伊夫林省（伊夫林）舍夫勒兹山谷（Vallée de Chevreuse）的瑰宝终于将全年向公众开放其花园和林地公园，18岁以下儿童免费入场。
帕斯卡尔和他的团队自2019年以来一直在新主人的指导下开展工作，协调着400公顷庄园的修复项目和工程的各个阶段。庄园由室外区域组成，包括 80 公顷向公众开放的花园，拥有一座 17 世纪下半叶建造的主城堡，以及多个不同区域（19 世纪的自然历史博物馆等），遗产和历史将在巴黎大区、全国乃至不久的将来向公众进行宣传和传承。
"我们需要从外部展示我们的遗产，至少到 2025 年，城堡内部将进行翻新。为了实现这一目标，我们知道'巴黎古堡'的影响力是巨大的：我们曾举办过一次有 2500 人参加的活动，其中很多人都是冲着《Sortir à Paris》这篇文章来的。就在那时，我们衡量了您的文章所产生的影响：我们海报上的节目与我（我们的记者）在文章中发表的照片不同：游客们是来看这个的！
"Mulliez 先生买下了 城堡对面的 Auberge du Château餐厅 。2023年5月，餐厅重新开业，迎来了我们的主厨伊丽莎白-帕塞达（Elisabeth Passédat），我们还进行了酒店工程，开设了15间客房，这对我们研讨会业务的发展至关重要。
"她于 2023 年 5 月开始工作，多家媒体曾多次与她联系。她回忆起被一家广告刊物（一家专门报道园艺和装饰的媒体）"忽悠 "出版插页的经历，以为这又是一个知名的标题： 旅馆老板白白付出了 700 欧元的人流量。
"今年，又有 一家全国性的大型电视频道联系旅店经理 ，以制作 "文章 "为幌子，以几千欧元的价格提供照片和视频，据说是要在他们的网站上发表，但同样没有带来任何人流量方面的影响"。
"我们的基本访客来自巴黎大区（78 和 91）。 而当我们从《Sortir à Paris》上发表文章时，我们的访客就 会从更远的地方赶来。有了《Sortir à Paris》，我们的受众地域范围更广了。
帕斯卡尔（总经理）领导的团队：
"我知道丹皮埃尔的名字，它是文化和艺术史的一部分，但我并没有参观过它。我是通过项目介绍被招募进来的，没有人告诉我是谁或在哪里。在交流中，我猜测是丹皮埃尔城堡。当时，我在尚博尔城堡的建筑和花园部门工作。我于2019年1月来到这里，希望发展纯粹的业务。我对舍弗鲁兹山谷并不了解。
......Vanessa（公共关系经理）、Célia和Malvina也是我的助手：
"我来自舍弗勒兹山谷，一直住在圣昆廷或舍弗勒兹山谷：我曾在距此5公里的布雷特伊城堡工作，并在山谷地区自然公园另一侧的蒙特福特-阿莫里市政厅工作了8年：我曾获得历史学硕士学位，对这一地区充满热情：我知道丹皮埃尔，但和帕斯卡尔一样，我从未进去过，因为这些都是为团体组织的独家参观。我们在该地区听到的大多数消息都是关于佳士得拍卖图书馆或总统商业狩猎的。
"穆利兹先生的到来打破了庄园的禁锢：他本想将整个庄园私有化，但却恰恰相反。这是有史以来规模最大的建筑项目之一，虽然是私人建筑，但对公众开放，并面向大众。
"Vanessa 的助理Célia 负责旅游开发、会议和研讨会以及多功能厅。马尔维娜是我们的销售学徒。此外，我们还有维修人员和一名管家，以及商店和马术中心：一名马车夫、一名车夫、一名马夫......。还有牧场里的小马、绵羊、黄牛......"。
向公众开放，使文化和遗产民主化：Domaine 存在的理由
首次开放将于 2019 年进行：业主于 2018 年从 de Luygnes 家族手中买下了庄园。由于有时间安装基础设施，因此于2019年3月底开业。帕斯卡尔解释道："当我 2019 年来到这里时，我 以为丹皮埃尔还是很有名气的，因为所有的旅游指南上都有它的名字。20 世纪 80 年代，公爵去世后，Luygnes 家族关闭了酒庄。从旅游角度来说，这是一个无法存活的家族产业"。
"Mulliez先生（ 庄园主 ）认为，他的职责是 将自己的部分财产用于丹皮耶尔的修复，让子孙后代都能从中受益 ：因此，他希望将现有的公共补贴提供给更岌岌可危的庄园主（编者注：庄园的运营没有获得任何补贴） 。法国的遗产很脆弱，业主往往无法维持。我们得到了省议会的间接援助，用于安装舍夫鲁塞山谷城堡的方向指示牌和路标，以及修建一个环形路，使我们的停车场入口更加安全，同时还帮助村民，使村子中心的十字路口更加安全"。
修复和保护遗产：丹皮埃尔，遗产爱好者的宝库
凡妮莎补充说："主人买下丹皮埃尔是为了修复它，展示他的收藏，最重要的是欢迎公众：他很高兴这里热闹非凡！有时他也会在参观过程中现身说法，他不用自我介绍就会倾听，对他来说，分享这些是一种乐趣。我们需要让一切都运转起来，唤醒丹皮尔，我们正竭尽全力实现这一目标。
"这就是（庄主）的激情所在：他 收藏的艺术品将在城堡中展出，他收藏的马车将在可能建立的Musée de l'Attelage博物馆中展出。Mulliez 先生的收藏包括 所有将在城堡中展出的家具和艺术品。这些藏品最近向大约十五位策展人进行了预展，他们非常高兴地看到这些藏品，并知道这些藏品被保存在法国，没有被送往国外，而是可以被法国公众看到：16世纪的瓷器被借给了卢浮宫，Hyacinthe Rigaud的一件作品将在凡尔赛宫展出，尚蒂伊城堡的一张Boulle书桌将在未来的展览中展出这位伟大的皇家橱柜制作师的作品。借出这些作品是为了宣传穆利兹先生的收藏，鼓励人们参观将 于2025年全面翻修的城堡内部。所有这些都将与冬季的临时展览计划相辅相成"。
一个庄园，多种可能性，让尽可能多的人享受它
"从 2024 年 3 月 23 日起，我们将全年开放，18 岁以下儿童免费入场。游客可以进入花园休闲：我们欢迎家庭在周日午餐后、祖父母带着孙辈、退休人员和老年人在一周内进入花园。我们的主要活动是由导游带领游客乘坐马车，这体现了园主对马车的热情。我们之所以提供这项服务，是因为步行游览占地 80 公顷，而庄园总面积达 400 公顷。在这次游览中，我们将乘坐马车进入庄园不对公众开放的森林部分，那里有野生动物、鹿和野猪。然后，游客可以乘坐电瓶车、脚踏划艇或赛艇游览 90 公顷的庄园。我们已经开辟了探索路、小径、游乐场和野餐区，甚至还有一个小型农场。最新的项目是动物步道，它有三个观察站，游客可以在 400 公顷的森林边缘近距离观察野生动物。
"在 90 公顷的面积上，1500 人并不显眼，每个人都有自己的空间。无障碍花园的面积和容积与沃-勒-维孔特（Vaux-le-Vicomte）的花园不相上下，同样具有大视野、小树林和犄角旮旯的精神。这也是一座建于17 世纪下半叶的城堡，是一座非常大的城堡，也是法国历史上颇具影响力的家族；路易十六和玛丽-安托瓦内特等国王都曾来过这里。丹皮埃尔曾举办过盛大的皇家节日，从历史上看，它也是艺术和建筑史上的重要作品......"
"2025年，主城堡将进行全面翻修。正式花园也将进行翻新。无论如何，我们都希望发展'Destination Vallée de Chevreuse'实体，酒店就在对面，周围的旅游业也将充满活力"。
公众和游客
"目前，50%的游客来自伊夫林省，40% 来自埃松省。巴黎、95 省和 28 省的游客也不在少数。我们需要继续在伊夫林省和埃松省开展工作： 圣昆廷市郊区有 50 万居民（蒙蒂尼、特拉普、古扬库尔等），因此客源地非常广阔。"
"外国游客很难理解庄园的概念：庄园非常特别，是一个拥有 14 公里围墙的公园、一个林地公园、一个花园--虽然功能杂乱，但却构成了庄园的统一性。从这个意义上说，我们已经利用了庄园的概念，但我们可能会改变宣传方式，把重点放在城堡上。
"在游客数量方面，我们从2019年的2000人开始，到2023年将达到近6万人。有趣的是，今年我们没有举办任何沙龙类活动，而在2019年我们举办过沙龙类活动，因为随着花园的翻新，我们将无法再举办此类活动。我们的 6 万名游客与该地区的游客合并在一起，所以这很好。 巴黎人现在也开始骑自行车来参观城堡了，所以我们将竭尽全力欢迎他们。 2024年，我们将在城堡修复前开放导游参观，2025年 将完成花园和喷泉的修复工作， 随后将开放翻修中的城堡。
Sortir à Paris》杂志记者访谈：对游客数量的影响，以及对公众多样性的影响
"我们知道 Sortir à Paris 的影响力很大：我（我们的记者编辑注）两年前来参加城堡之夜。当时，她为一篇文章拍摄了活动照片，我们当时没有衡量其影响力。今年，你们的记者使用了去年的照片，但与我们计划的节目并不完全相同。我们举办了一场有 2500 人参加的活动：这就是我们衡量您的文章所产生的影响的时候 。我们的活动与我在文章中刊登的照片不同。
"我们的 大部分游客 通常来自巴黎大区（78 和 91）。当我们 在《Sortir à Paris》上发表文章时，我们的游客会从更远的地方赶来，就像我们在复活节和城堡之夜看到的那样：我们想知道这些游客来自哪里，谁在寻找这一天在这一地区可以做什么。多亏了 "Sortir à Paris"，我们在地域上拥有了更广泛的受众。
交流与出席
"Mulliez先生买下了 城堡对面的Auberge du Château餐厅 。2023年5月，餐厅重新开业，迎来了我们的主厨伊丽莎白-帕塞达（Elisabeth Passédat），我们还进行了酒店工程，开设了15间客房，这对我们研讨会业务的发展至关重要。"
"她于 2023 年 5 月开始工作，多家媒体曾在不同场合与她联系。她回忆起被一家广告刊物（一家专门报道园艺和装饰的媒体）"忽悠 "出版插页的经历，以为这是另一个知名的标题： 客栈老板支付了 700 欧元，却没有得到任何人流方面的回报。
"今年，又有 一家全国性的大型电视频道与客栈经理 联系，以制作 "文章"为 幌子，以几千欧元的价格提供照片和视频，据说是要在他们的网站上发表，但在客流量方面却没有任何影响"。
团队和创始人对酒庄和酒庄的抱负和价值观
"我们希望向所有人开放文化和历史，不依赖于仍在翻修中的城堡内部，而是做一些简单的事情：让巴黎的孩子们看看大自然，制作一个标本馆，呼吸一下新鲜空气，简单地看看农场里的动物。我们现在知道庄园的动植物资源有多么丰富了，因为随着工程的进行，已经开展了大量 生物多样性研究"。
"在 网上可以看到一个身临其境的酒庄导览，这是在房地产虚拟导览被限制的情况下得到的灵感：有人在演讲时配上（ 帕斯卡尔）自己对正在施工的酒庄现状的描述：这就是虚拟导览的可能性所在。
"但我们并不想开发增强现实参观：参观只能让你固定在平板电脑上，而不去看现实，这与我们的目标不同，我们的目标是能够脱离现实，例如，让小学生在导游的陪同下参观。
3月23日重新向所有人开放庄园和城堡大门，尽管还有一些工作要做
"对于重新开放，我们强调的是年轻人的方面，18 岁以下的 人可以免费入场：我们希望青少年来，没有屏幕或沉浸式设备，但 业主的愿望是确保尽可能多的人有机会接触文化和遗产，这一点必须传递给年轻一代。"
"我们在做无愧于心的工作，因为我们在拯救遗产。我们的目标是将正在修复的城堡原汁原味地呈现出来，并进行发掘工作。在之前的修缮过程中，我们的合作伙伴（du devoir ed.，各工艺领域的优秀团体）很高兴能与公众分享他们的专业技能、修缮过程和现场情况：木材、石板......。 在各个层面，泥瓦匠、木匠、屋顶工匠、材料库"。
"我们有一批忠实的追随者，他们喜欢通过我的小博客（Le Chantier de Dampierre）了解工程进展 情况。我有几个月'迟到'没有发表文章，人们直接通过社交网络发表评论，询问工程和建筑工地的消息： 我们直接在 instagram上进行 个人交流，我在那里发布城堡的消息。"
"为了让这些人参与进来，我们为修复正门进行了众筹：捐款从 10 欧元到 500 欧元不等，无论金额多少，所有捐赠者的 名字都将出现 在大门脚下：这就是 3 月底，也就是 3 月 23日开放时将挂出的 名字 ！"
在重新开放之后，酒庄还将举行盛大的复活节庆祝活动
凡妮莎（Vanessa）："复活节期间，我们将 以丹皮埃尔城堡（Cloche de Dampierre）为主题，举办活动并在最后放上彩蛋。我们希望这个活动具有综合文化和好奇心的层面，寓教于乐，这样我们就能在最后得到一份礼物。
帕斯卡尔："我们在阁楼里发现了一个 1795 年的老钟。 在这 3 天里，将有一位喜剧演员在现场与公众交流，我们还将设置一条小径来揭开这些新空间的面纱。参观过程中还会有一个线索游戏，帮助您找到真正的古钟，并用木槌敲响它。
查看 Sortir à Paris 的原创文章
2023 年遗产日：探索丹皮耶尔庄园及其修复秘密
为纪念2023年遗产日，伊夫林丹皮埃尔庄园（Domaine de Dampierre-en-Yvelines）将举办周末活动和徒步旅行。9月16日和17日，庄园将向其工匠及其出色的修复工作致敬，让我们参观这座曾在17世纪接待过众多国王和王后的庄园。 [阅读更多]
丹皮埃尔-伊夫林城堡酒庄（Domaine du Château de Dampierre-en-Yvelines）现已全年开放。冬季不再关闭。一系列新的特色等待着您的到来，包括一些精彩的活动安排、城堡导游服务的开放以及 18 岁以下儿童的免费入场。 [阅读更多]
2023 年遗产日：探索丹皮耶尔庄园及其修复秘密
伊夫林丹皮埃尔城堡对 18 岁以下儿童免费开放。
