是否可以进入法兰西学院?如何参观法国学院并欣赏它的穹顶?

< >
出版商 Manon de Sortiraparis · 照片 My de Sortiraparis · 更新于 2026年7月24日下午11:53
坐落在法兰西学院那座著名圆顶之下,法兰西学院是法国最负盛名的机构之一。门后隐藏着近四百年的历史、珍贵的藏书、不变的传统,以及塑造法语演变的会议场景。揭开这个标志性地点的幕后秘闻……以及极为难得的参观机会!

每天成千上万的游客沿着塞纳河畔散步,仰望位于卢浮宫对面的宏伟圆顶,所指的就是法兰西研究院的正门,但很少人知道这座外立面背后隐藏着什么。事实上,正是在这里,法兰西学院近四个世纪来一直守护着法语这门语言。

创立于17世纪,它汇聚了40位学者,被称作“永生者”,肩负捍卫、丰富与推动法语的发展。看似众所周知的这一使命背后,隐藏着一个由传统、庄严仪式、历史图书馆以及通常对公众关闭的场所组成的世界。

由黎塞留红衣主教创立的机构

法兰西学院官方成立于 1635 年,由 黎塞留红衣主教,即当时 路易十三 国王的首相,发起。起初,一小群作家以非正式的方式聚首,交流 文学 与文风。黎塞留决定将这些讨论置于王权之下,旨在建立一个负责制定 法语语言规则 的机构。

这一使命至今仍然位于其核心业务之中。法兰西学院尤其致力于撰写其 法兰西学院辞典

La bibliothèque Mazarine à l'Institut de France - les photosLa bibliothèque Mazarine à l'Institut de France - les photosLa bibliothèque Mazarine à l'Institut de France - les photosLa bibliothèque Mazarine à l'Institut de France - les photos

为何法兰西学院院士被称为“不朽者”?

学院最负盛名的绰号之一,也是最易被误解的称谓。机构成员被称为“不朽者”,并非因为他们死后仍以某种象征存在,而是指向自学院创立之初便刻在徽章上的座右铭“À l'immortalité。这句格言强调语言与智慧作品的永久性,而非个人的存续。

另一个著名传统是:这40位院士中的每一位都占据一个编号席位。当某位成员去世,席位就空出,直到新任继任者当选为止。文学与科学领域的杰出人物,如 Victor HugoAlexandre Dumas fils、Marguerite Yourcenar,以及 Simone Veil,都曾坐上过其中一个备受瞩目的席位。

这件著名的绿色服装背后隐藏着数百小时的辛勤劳动

在公众的集体想象中,法兰西科学院常与它那醒目的绿袍,绣有橄榄枝以及授予新院士的剑联系在一起。然而,这些符号只是其工作的一小部分。每周,院士们都会在圆顶之下召开会议,审视词语、辩论定义、就若干决定投票,并继续推进词典的撰写。

这一工作尤其细致,同时也动员了行政团队和陪同机构的专业人士。学院此外每年颁发大量文学奖,并支持多项促进法语的行动。

La bibliothèque Mazarine à l'Institut de France - les photosLa bibliothèque Mazarine à l'Institut de France - les photosLa bibliothèque Mazarine à l'Institut de France - les photosLa bibliothèque Mazarine à l'Institut de France - les photos

法国最负盛名的图书馆之一

法国学院的幕后工作同样隐藏着公众难以一探的空间。在法兰西学院的机构体系内,坐落着一座珍贵的文献传承图书馆、若干研究室、历史沙龙以及档案,收藏着手稿、信件和各类文献,讲述着跨越数个世纪的知识史。

这些空间通常专供学者、研究者和专业人士使用,参与保护和传承法国文化遗产的使命。

一个有趣的轶事:女性直到很晚才涉足其中

近三个多世纪以来,法兰西学院尚未有女性成员。直到1980年,玛格丽特·尤瑟纳尔成为第一位女性被选入“不朽者”行列。她的当选标志着这一机构历史上的一个重大转折。

自那时起,已有多位女性加入学院,其中包括 Jacqueline de Romilly、Hélène Carrère d'Encausse、Florence Delay、Danièle Sallenave 和 Simone Veil,推动着这一长期以来仍以男性为主体的机构逐步走向开放。

L'institut de France - les photosL'institut de France - les photosL'institut de France - les photosL'institut de France - les photos

人们能否走进法兰西学院的幕后?

是的,但范围非常有限。法兰西学院就座落在法兰西学院研究院之内,其部分空间在组织的导览中对外开放,或在Journées européennes du patrimoine之际开放。根据不同的时期,这些导览通常能够带你一睹这座名扬全球的穹顶、马扎拉図书馆、若干历史厅以及多间接待厅等重要场所。

相比之下,学会的真实幕后(即每周例会所在的大厅、学会成员的工作区、内部档案以及行政办公室)通常不对公众开放。这些地点仅向本机构成员及其合作者开放。

Palais de l'Elysée ParisPalais de l'Elysée ParisPalais de l'Elysée ParisPalais de l'Elysée Paris 那些被人以为已经关门的巴黎场所……其实你也可以去参观(我们来告诉你怎么去)
探索那些被人以为只对机构或官方人士开放的巴黎标志性地标,其实际也向公众敞开大门。爱丽舍宫、马蒂尼翁宫、参议院、宗教建筑……下面我们来告诉你何时开放、如何参观。 [阅读更多]

本次测试是应专业人士邀请进行的。如果您的体验与我们有所不同,请告知我们。

实用信息

日期和开放时间
下几天
日 : from 上午09:00 to 下午06:00
一 : from 上午09:00 to 下午06:00
二 : from 上午09:00 to 下午06:00
三 : from 上午09:00 to 下午06:00
四 : from 上午09:00 to 下午06:00
五 : from 上午09:00 to 下午06:00
六 : from 上午10:00 to 下午06:00

× 大致开放时间:如需确认开放时间,请与酒店联系。

    地点

    23 Quai de Conti
    75006 Paris 6

    路线规划

    官方网站
    www.institutdefrance.fr

    预订
    查看此售票处的价格

    Comments
    细化您的搜索
    细化您的搜索
    细化您的搜索
    细化您的搜索