巴黎9月11日的纪事：圣亚历山大涅夫斯基正教大教堂的奉献仪式

1861年9月11日，巴黎揭幕了一座极具特色的宗教建筑——圣阿历山大涅夫斯基俄国正教教堂。如今已升格为大教堂，它成为巴黎俄罗斯历史上一处重要据点，曾吸引包括屠格涅夫、毕加索、康定斯基以及安德烈·塔可夫斯基在内的名人前来参访。

在1861年9月11日，一场奉献仪式吸引了人们的目光，地点位于巴黎西区的rue Daru街。主教、神父、外交官与信众齐聚在一座对巴黎宗教景观颇为独特的教堂穹顶之下：它是一座俄国正教圣亚历山大涅夫斯基教堂，与首都的其他宗教建筑风格迥然不同。

凭借5座饰有金色穹顶的尖塔，这座建筑日后将成为一座大教堂，最终为长期聚居在巴黎的俄罗斯社群提供了他们久待多年的永久圣庙。

在1861年，这个街区还远未达到今日的模样。Arc de Triomphe 已竣工仅25年，伟大的海斯曼式改造正在重新塑造巴黎，旧星门城墙周边也在迅速城市化。

Éphéméride du 11 septembre à Paris : Consécration de la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre-Nevsky — Consécration de l'église russe de Paris, le 11 septembre. Procession devant l'église Saint-Alexandre-Nevsky lors de sa consécration, le 11 septembre 1861. Dessin d'Émile Bayard, gravé par Bourcier. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris. Émile Bayard, dessinateur ; Bourcier, graveur.

拿破仑一世的垮台以及1814年同盟军进入巴黎，使首都涌现出大量俄罗斯人，沙皇亚历山大一世也亲自留下。其野营祈祷所当时安置在靠近香榭丽舍大街一带的租用场所，成为巴黎最早成型的、有组织的俄罗斯正教存在之一。

这种存在并不会随军队的撤离而消失。19世纪，外交官、贵族、军人、旅行家、商人以及 俄国艺术家 越来越频繁地光顾巴黎这座首都。可是正教会社区仍然没有为其礼拜而建成的教堂。仪式在临时场所举行，这些场所通常与俄国驻法大使馆等机构有关联。

将多年投入改变这一现状的，是一位父亲约瑟夫·瓦西里耶夫，俄国皇帝使馆的牧师。自1847年起，他推动建立一座真正的俄罗斯东正教教堂，规模要充足，能够长期容纳信众。然而，在法国首都兴建一座俄罗斯教堂，必须筹集巨额资金、选好用地，最关键的是获得当局的许可。

要知道，19世纪中叶的法国与俄罗斯的关系颇为多变。就在圣亚历山大涅夫斯基教堂落成前的几年，双方竟在克里米亚战争（1853—1856）中交锋过。

尽管经历了外交摩擦，该项目仍然得以延续。进入第二帝国时期，拿破仑三世最终同意动工。俄罗斯及海外寄居的俄裔社群发起了庞大的筹款活动。捐款并非单纯来自东正教徒：法国的天主教徒与新教徒也共同参与资助。最为引人注目的是亚历山大二世皇帝的个人捐助，他亲自贡献了15万法郎金币。

父亲 Vassiliev 随后在巴黎 Croix-du-Roule 街区——未来的达吕街——的一处地段，收购了旧 Beaujon 庄园的一部分地产。教堂的第一块石头于1859年3月3日庄严奠基。两位与圣彼得堡帝国美术科学院有关联的建筑师参与了该工程。 Roman Kouzmine, 帝国宫廷建筑师，制定了平面图；而 Ivan Strohm 则在巴黎负责将他们的设计付诸实施。

Saint-Alexandre-Nevsky 以独具辨识度的俄式拜占庭风格著称，平面以希腊十字为核心布局。外观轮廓由五座塔尖支撑，塔顶覆以金色圆顶和东正教十字。在当时正崛起的海斯曼式巴黎前，这一对比尤为鲜明。

内部同样让人感到异域而震撼。目光投向圣像屏风——这道覆盖着圣像的屏障，将圣坛与中殿在正教传统中分隔开来。教堂还收藏并展出大量由俄罗斯艺术家创作的绘画与圣像，其中包括费奥多尔·布罗尼科夫以及伊夫格拉夫·索罗金与帕维尔·索罗金等人。工程进展迅速：始于1859年，教堂于1861年夏天竣工。

于是，在1861年9月11日到来。这一日期并非巧合：它与圣亚历山大·涅夫斯基圣骨转运至圣彼得堡的庆典有关。这座教堂所供奉的圣人，确实在俄国历史与民间想象中占据重要地位。13世纪诺夫哥罗德公爵，亚历山大·雅罗斯拉维奇，亦称亚历山大·涅夫斯基，因为在1240年的涅瓦河之战击败瑞典人而得此称号。

两年后，他在著名的 皮霍夫湖之战 中击败了条顿骑士团。被俄罗斯正教会封圣后，他逐渐成为俄罗斯重要的政治与宗教领袖之一。

Le大教堂称号将会在更晚的时候到来，始于1920年代初，当俄国的动荡使巴黎成为正教移民的主要中心之一。L'histoire du bâtiment bascule en effet après la1917年俄国革命。这座建筑的命运确实在1917年俄国革命之后发生转折。La guerre civile puis 流亡数以十万计的俄国人，这场内战动摇了西欧正教的地理格局。巴黎成为这一流散群体在思想、艺术与宗教领域的主要中心之一。

数十年来，作家、画家、音乐家、舞者与知识分子常在达鲁街出没。有人在那里庆祝婚礼，也有人在那里送别挚友。Ivan Tourgueniev y a ainsi ses obsèques religieuses en 1883。再过几十年，一场更为出人意料的仪式在这座教堂汇聚了几位巴黎avant-garde parisienne的代表人物。1918年7月12日，Pablo Picasso 与俄国芭蕾舞团舞蹈演员奥尔加·赫科洛娃在此成婚。见证人包括 Jean Cocteau、Max Jacob 与 Guillaume Apollinaire。