巴黎10月30日纪事:巴黎在马德琳教堂向弗里德里克·肖邦告别

出版商 Manon de Sortiraparis · 照片 Manon de Sortiraparis · 更新于 2026年9月28日下午04:35
在肖邦去世后的第十三天,巴黎陪伴这位作曲家在首都渡过他的最后时光,时间定在1849年10月30日。 在玛德琳大教堂,约三千人参加葬礼,葬礼上回响着他亲自选定的《葬礼进行曲》以及莫扎特的《安魂曲》,一切如他生前所愿。

上午11点,la Madeleine披上了黑色帷幕。在这座刚刚惠政落成、气势雄伟的新古典主义教堂里,艺术家、音乐家、贵族、波兰社群成员以及众多崇敬者齐聚一堂,向仅享年39岁的弗雷德里克·肖邦致敬。这位钢琴家的葬礼,1849年10月30日,以一场精心筹备的音乐仪式呈现,甚至因其特殊安排引发了罕见的场面:为了遵守他最后的愿望,相关人员不得不绕过教会的既定礼仪。

肖邦 在10月16日晚至17日凌晨约2点,在他位于巴黎的最后一间公寓,地址是第12 place Vendôme 去世。几个月来体力日益衰弱,他在九月末在亲友的帮助下搬进这间公寓。来自波兰的妹妹卢德维卡在他生命的最后几周陪在他身边。经历近18年主要在法国度过,这位作曲家就此在巴黎心脏地带辞世——这座城市也是他欧洲职业生涯的核心之地。

Éphéméride du 30 octobre à Paris: Paris fait ses adieux à Frédéric Chopin à l'église de la MadeleineÉphéméride du 30 octobre à Paris: Paris fait ses adieux à Frédéric Chopin à l'église de la MadeleineÉphéméride du 30 octobre à Paris: Paris fait ses adieux à Frédéric Chopin à l'église de la MadeleineÉphéméride du 30 octobre à Paris: Paris fait ses adieux à Frédéric Chopin à l'église de la Madeleine
Faire-part des obsèques de Frédéric Chopin, annonçant la cérémonie organisée à l’église de la Madeleine le mardi 30 octobre 1849 à onze heures du matin. Copyright : Auteur inconnu / Bibliothèque nationale de France – domaine public

在逝世之前,肖邦提出了一个明确的愿望:希望在自己的葬礼上演出 莫扎特的《安魂曲》。这一选择并非偶然,他深深钦佩莫扎特,并希望这部作品成为自己离去时的陪伴。然而,这一请求在玛德琳教堂遇到了难题:安魂曲中有为女声安排的段落,而教堂合唱团通常并不对女性歌手开放。

终于获得了一项 特殊许可。这些 女高音 可以参与,但必须隐藏在幕幕后面。独奏者包括 Pauline Viardot 与女高音 Jeanne-Anaïs Castellan,以及男高音 Alexis Dupont 与意大利低音 Luigi Lablache。这一难题也有助于解释音乐家 去世 与其 葬礼 之间异常漫长的间隔。

Éphéméride du 30 octobre à Paris: Paris fait ses adieux à Frédéric Chopin à l'église de la MadeleineÉphéméride du 30 octobre à Paris: Paris fait ses adieux à Frédéric Chopin à l'église de la MadeleineÉphéméride du 30 octobre à Paris: Paris fait ses adieux à Frédéric Chopin à l'église de la MadeleineÉphéméride du 30 octobre à Paris: Paris fait ses adieux à Frédéric Chopin à l'église de la Madeleine
Frédéric Chopin photographié à Paris par Louis-Auguste Bisson en 1849, quelques mois avant sa mort le 17 octobre. Copyright : Louis-Auguste Bisson, 1849 – domaine public

肖邦的音乐也随棺材同行。其著名的《葬礼进行曲》,选自降B♭小调钢琴奏鸣曲第2号,由拿破仑-亨利·勒贝尔为本次场合改编的管弦乐版本被演绎。圣母院的管风琴上,路易·勒费布尔-韦利同样演奏了肖邦的两首前奏曲,分别是E小调和B小调。

莫扎特的安魂曲由音乐学院公会乐团与合唱团演出,由纳西斯·吉拉德指挥。在这座宏伟的教堂里,经历近80年的建设后于1842年才正式揭幕,音乐因此成为向当代最知名钢琴家之一致敬的告别篇章的主线。

Visuel Paris 8e - église de la MadeleineVisuel Paris 8e - église de la MadeleineVisuel Paris 8e - église de la MadeleineVisuel Paris 8e - église de la Madeleine

典礼吸引了大量关注,建筑物内部3000人聚集,使其在当天成为巴黎最早一批大型致敬艺术人物的场所之一。这一传统在肖邦之后继续延续,随着卡米耶·圣-桑、加布里埃尔·傅雷、Édith Piaf的葬礼与致敬,以及更晚些时候的< a href="/zh/zai-bali-canguan-shenme/lishi-yichan/articles/349358-zai-ba-li-zhui-xun-qiang-ni-ha-li-dai-de-zu-ji-zhi-de-fa-xian-de-de-dian">Johnny Hallyday的致敬。

仪式结束后,队伍从玛德琳广场出发,前往cimetière du Père-Lachaise,那里肖邦安葬于此。他的躯体仍留在巴黎,但心脏却不在这里!按照他的愿望,他的妹妹 Ludwika把它带回波兰。被密封在一个骨灰瓮中,它将安放在华沙圣十字教堂的一根柱子内,带来这段独特的分离:安息于巴黎的作曲家与他深深眷恋的波兰。

Visuels Paris - Tombe Frédéric ChopinVisuels Paris - Tombe Frédéric ChopinVisuels Paris - Tombe Frédéric ChopinVisuels Paris - Tombe Frédéric Chopin

巴黎在肖邦1831年抵达后,确实在他的生活中占据举足轻重的位置。这里他结识了弗朗兹·李斯特、欧仁·德拉克洛瓦、赫克托·柏辽兹,以及贵族沙龙和首都的艺术圈。他还遇见了乔治·桑,与她共同度过了多年的时光。

进一步了解:

Visuels Paris - Tombe Frédéric ChopinVisuels Paris - Tombe Frédéric ChopinVisuels Paris - Tombe Frédéric ChopinVisuels Paris - Tombe Frédéric Chopin 追寻弗雷德里克-肖邦在巴黎的足迹,从沙龙到波兰图书馆
探索巴黎与弗雷德里克-肖邦有关的地方,从他简朴的公寓到上流社会的沙龙,同时不忘历史性的纪念活动。这位作曲家在巴黎留下了自己的印记。 [阅读更多]

Nuit des Musées Bibliothèque PolonaiseNuit des Musées Bibliothèque PolonaiseNuit des Musées Bibliothèque PolonaiseNuit des Musées Bibliothèque Polonaise 巴黎:在圣路易岛上,这家图书馆隐藏着三个博物馆,其中一个专门致敬肖邦
在圣路易岛上,巴黎波兰馆不仅收藏了丰富的文学藏品,还设有三个小型博物馆,分别致敬肖邦、米凯维奇和波莱斯瓦夫·比加斯,位于一个温馨雅致的环境中,等待您的探索。 [阅读更多]

Le Saviez-Vous ? Le compositeur Frédéric Chopin repose à Paris... sans son cœur !Le Saviez-Vous ? Le compositeur Frédéric Chopin repose à Paris... sans son cœur !Le Saviez-Vous ? Le compositeur Frédéric Chopin repose à Paris... sans son cœur !Le Saviez-Vous ? Le compositeur Frédéric Chopin repose à Paris... sans son cœur ! 您知道吗?作曲家弗雷德里克-肖邦被埋葬在巴黎......没有他的心脏!
作曲家弗雷德里克-肖邦被安葬在巴黎的 Père-Lachaise 公墓,但他生命的重要部分......却在华沙!探索他的心脏被秘密转移到祖国的不可思议的故事。 [阅读更多]

Visuel Paris 8e - église de la MadeleineVisuel Paris 8e - église de la MadeleineVisuel Paris 8e - église de la MadeleineVisuel Paris 8e - église de la Madeleine 马德琳教堂,巴黎心脏地带的一座古老神庙
今天我们所知的玛德莱娜教堂就是拿破仑一世想象中的样子。只不过当时这座建筑并不是一座教堂,而是一座献给 "大军团 "的荣耀圣殿。其希腊罗马式的建筑风格至今仍令人着迷。 [阅读更多]

Nuit des Musées Bibliothèque PolonaiseNuit des Musées Bibliothèque PolonaiseNuit des Musées Bibliothèque PolonaiseNuit des Musées Bibliothèque Polonaise 巴黎的波兰遗产、纪念碑和场所
定居巴黎的波兰社区在许多标志性场所留下了至今仍清晰可见的印记。漫步街区、图书馆和教堂,我们能读懂这个侨民群体的故事——他们扎根新土地的同时,始终忠于自己的身份认同。 [阅读更多]

此页面可能包含人工智能辅助元素, 更多信息请点击此处。

实用信息

日期和开放时间
在 2026年10月30日

× 大致开放时间:如需确认开放时间,请与酒店联系。

    地点

    Place de la Madeleine
    75008 Paris 8

    路线规划
    无障碍信息

    官方网站
    lamadeleineparis.fr

    预订
    查看票价

    Comments