当代艺术入驻巴黎建筑城：特罗卡德罗值得一看的4场展览

当代艺术走进 Cité de l'architecture et du patrimoine！从2026年10月16日到2027年1月3日，位于巴黎第16区、特洛卡德罗广场的博物馆将推出四场新展览，让当代创作与建筑遗产展开对话。

节目包括：几何风格的 François Morellet、Kennedy Yanko 的雕塑、Ma Kelu 的绘画，以及 Atelier Architecture Perraudin 的项目——2024 年国家建筑大奖得主。这是一次探索多种居住、改造与看待空间的机会。

这四个提案展出在画廊，位于建筑与遗产城的机构内，坐落于Palais de Chaillot。其中三项纳入自2025年启动的以建筑与当代艺术对话为主题的项目。理念是把博物馆的历史收藏与当代创作放在同一场景中对照，通过在形式、体量、材质与透视等层面进行互动与探索。

弗朗索瓦·莫雷莱：灵感笔触——几何艺术如何改造建筑

在 François Morellet（1926-2016）诞辰一百周年之际，Cité de l'architecture 与 Centre Pompidou 以及 Centre national des arts plastiques 携手推出专题展览，聚焦这位法国艺术家——几何抽象派的重要人物。

题为 « François Morellet, Traits d'esprit » 的展览，汇集近40件作品，其中包括3件巨型作品，收录在常设收藏中。雕塑、装置、素描与复制品共同帮助观众理解这位艺术家如何在数十年间介入建筑与公共空间。

立面、车站、花园、广场：莫雷莱特运用线条、纹理、霓虹灯和几何形状，重新改变人们对建筑的观感。

在被提及的成就中，包含他于1971年对蓬皮杜艺术中心Beaubourg展区墙面的介入、1986年在维莱特大穹厅安装的霓虹灯，以及1989年在拉德方斯区完成的作品《La Défonce》。

展览还揭示了随机性、数学规律与幽默在其创作中的作用，尤其通过伴随作品的文字游戏来呈现。

探索展览：弗朗索瓦·莫雷莱的精神线条

肯尼迪·扬科：在历史铸模之间的当代雕塑

通过 « Kennedy Yanko, Ce qui nous rassemble »，Cité 迎来了一位美国艺术家，其创作处于绘画、雕塑与装置艺术的交汇处。

在galerie des moulages里，肯尼迪·杨科呈现一组全新的雕塑，与法国文化遗产中的宏大复制品形成对话。面对拱门与雕塑人物，她的作品在古老形态与当代材质之间创造对比，呈现出鲜明的张力。

这位艺术家主要以回收金属为素材，经过改造后与丙烯涂层的画面相结合。钢材保留着以往使用的痕迹，色彩则创造出垂坠、褶皱或运动的效果。

这些以有机形态为特征的雕塑因此为博物馆藏品提供另一种解读，介于材料的记忆、体量与转变之间。

了解肯尼迪·扬科展览的更多信息

马·克鲁，呼吸与虚无：抽象画邂逅中世纪壁画

又一次让过去与现在相遇的场景：« Ma Kelu, Le souffle et le vide »，这是这位1954年出生于上海的中国艺术家在法国的首场展览。

本馆的画作陈列在壁画画廊，与城市收藏的中世纪壁画并列展出。此次布展把时间相距甚远的两种艺术世界并置在一起，但它们都对空间、运动与构图保持着独到的关注。

作为70年代No Name团体的创始成员之一，马克鲁发展出以重复的笔触、材料质感的变化，以及常以单色或双色为主的抽象绘画。

它们的形态让人联想到云朵、空气的流动，以及悬浮的轮廓。它们在中世纪壁画前陈列，引导人们观察作品与环境建筑之间的呼应与联系。

发现展览《Ma Kelu：呼吸与虚空》

Perraudin建筑工作室：关于可持续建筑与天然材料的展览

第四个展览改变了视角，直接聚焦我们如何建造并居住在建筑物中的方式。

获Grand Prix national de l'architecture 2024一等奖的Atelier Architecture Perraudin在当代建筑画廊获得全权策展权，展题为“建筑？这是为了让人们幸福！”

该工作室由吉勒斯·佩拉丹与让-曼纽尔·佩拉丹于2017年创立，多年来一直围绕本地材料、能源节约，以及建筑与环境相适应的理念进行持续探讨与实践。

展览以在法国、罗马尼亚和塞内加尔完成的八个项目为核心，通过照片、草图和图表等形式呈现。住宅、群体住宅、公共设施与农业建筑在不同气候条件、资源约束与使用习惯下，展示了多样的建造方式与实践。

巨石、泥土、阴影，以及自然通风，在这一路线中占据核心地位。展览路线因此提出一个当前的问题：如何在保障使用者的舒适与需求的同时，设计出可持续、宜居并且资源消耗受限的建筑？

探索佩拉丹建筑工作室展览

这个秋天，在Cité de l'architecture值得去看的展览有哪些？

2026年10月16日至2027年1月3日，参观者将有机会体验四种互补的解读路径：

• 弗朗索瓦·莫雷勒：灵感线条：几何艺术、装置艺术与公共空间中的介入。
• 肯尼迪·扬科：把我们凝聚在一起的东西：铸模画廊中的回收金属雕塑。
• 马克鲁：呼吸与虚空：与中世纪壁画对话的抽象绘画。
• Perraudin建筑工作室：可持续建筑、天然材料，以及在多大洲开展的项目实践。

部分展览也提供导览。La Cité 具体宣布了围绕 François Morellet 的导览活动，时间为 2026 年 10 月 25 日和 12 月 13 日 下午 3 点，以及一场专门介绍 Kennedy Yanko 与 Ma Kelu 的导览，时间为 2026 年 11 月 8 日 下午 3 点。参与方式请在官方售票页面查询。

要了解这些展览，请前往 Cité de l'architecture et du patrimoine, 1 place du Trocadéro, Paris 16e，可从地铁 Trocadéro 与 Iéna 站下车。博物馆开放时间为 11:00–19:00，每日开放，唯独周二休馆，周四夜场至 21:00。

展览的票价为 全价13欧元，优惠票10欧元，并包含参观博物馆永久收藏的权限。共四个展览将持续开放至 2027年1月3日，因此也适合在 圣诞假期期间安排行程前来参观。