军事学院区

Peut-on visiter l'Ecole Militaire de Paris, le lieu où se forme toujours l'élite de l'armée ?Peut-on visiter l'Ecole Militaire de Paris, le lieu où se forme toujours l'élite de l'armée ?Peut-on visiter l'Ecole Militaire de Paris, le lieu où se forme toujours l'élite de l'armée ?Peut-on visiter l'Ecole Militaire de Paris, le lieu où se forme toujours l'élite de l'armée ?

可以参观巴黎军事学院吗?这里仍在培养军队的精英。

面对埃菲尔铁塔,军事学院是巴黎最负盛名的纪念碑之一,但同时也是最鲜为人知的一处。门禁之后,藏着超过250年的历史、庄严的宴会厅、珍稀的藏书馆,以及仍在运作的广阔军事基地。探索这个充满历史的场域背后的故事,以及那些难得对公众开放的机会。
Lily Wang : restaurant chinois Paris 7eLily Wang : restaurant chinois Paris 7eLily Wang : restaurant chinois Paris 7eLily Wang : restaurant chinois Paris 7e

Lily Wang,中国餐厅在巴黎七区焕然新生

巴黎第七区的中餐馆莉莉·王将重新开张,2026年由 Xavier Niel、Pierre-Antoine Capton 与 Laurent de Gourcuff 接手。全新酒吧、露台花园,以及由 Jian Lang Wang 签名的亚洲菜肴。
Journées du Patrimoine 2022 à Paris : des visites au sein de l'Ecole MilitaireJournées du Patrimoine 2022 à Paris : des visites au sein de l'Ecole MilitaireJournées du Patrimoine 2022 à Paris : des visites au sein de l'Ecole MilitaireJournées du Patrimoine 2022 à Paris : des visites au sein de l'Ecole Militaire

为遗产日推出的趣味探寻路线、工作坊与巴黎军事学院参观

巴黎军事学院将在2026年9月19日至20日的第43届世界遗产日周末,以特别的方式向公众开放大门。今年,围绕蓬巴杜夫人展开的一整套活动即将登场:以下是正在筹备的内容。
Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 photo de couvertureVisitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 photo de couvertureVisitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 photo de couvertureVisitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - 1 photo de couverture

通过这次在巴黎的全新虚拟现实之旅,重温埃菲尔铁塔的历史

探索巴黎埃菲尔铁塔的虚拟现实沉浸式导览,由 Viality Tour 打造。走进马尔斯广场的核心,重现铁娘子从建造到1889年正式启用的历史进程。2026年3月31日,推出了更贴近真实的新版本。为此,我们还为你准备了专属促销码!为应对高温天气,所有导览均安排在阴影处进行。
Journées du Patrimoine 2019 au Musée Valentin HaüyJournées du Patrimoine 2019 au Musée Valentin HaüyJournées du Patrimoine 2019 au Musée Valentin HaüyJournées du Patrimoine 2019 au Musée Valentin Haüy

2026年遗产日:走进瓦伦丁·豪伊博物馆,讲述盲人历史

在第43届遗产日活动中,瓦伦丁·海伊博物馆邀请巴黎及大巴黎地区居民在2026年9月19日(星期六)了解盲人群体的历史。
cinéma en plein air Paris 7e Pelouses de l'avenue de Breuteuilcinéma en plein air Paris 7e Pelouses de l'avenue de Breuteuilcinéma en plein air Paris 7e Pelouses de l'avenue de Breuteuilcinéma en plein air Paris 7e Pelouses de l'avenue de Breuteuil

巴黎七区的一场免费露天电影放映会汇聚了乐队、巨幕和影片团队。

免费放映、正宗的军乐队、惊喜不断,以及以布雷托伊草坪为背景:电影《En fanfare》将出现在巴黎七区的露天电影之夜,定于2026年7月2日。
Visuel Paris 7e - Tour Eiffel - coucher de soleilVisuel Paris 7e - Tour Eiffel - coucher de soleilVisuel Paris 7e - Tour Eiffel - coucher de soleilVisuel Paris 7e - Tour Eiffel - coucher de soleil

萨克斯-布雷托伊市场——这座巴黎市场,尽览埃菲尔铁塔的绝美景致

坐落在巴黎第七区的萨克-布雷托伊尔市场,因摊位丰富和全景同样令人着迷。在新鲜的农产品、邻里商户与对埃菲尔铁塔的壮丽景致之间,它成为首都最宜人的市场之一。
La Bohème Café & Salon, coffee shop et brunch rétro chic à Paris 7eLa Bohème Café & Salon, coffee shop et brunch rétro chic à Paris 7eLa Bohème Café & Salon, coffee shop et brunch rétro chic à Paris 7eLa Bohème Café & Salon, coffee shop et brunch rétro chic à Paris 7e

La Bohème Café & Salon:巴黎第七区的复古时髦咖啡馆与早午餐店

La Bohème Café & Salon 是一家位于巴黎第七区塞格尔大道29号的咖啡馆兼早午餐店。店内提供特色咖啡、抹茶饮品、鲜榨果汁、果昔、吐司与植物基甜点,氛围则以60年代法国的复古风格为灵感,时髦而带点怀旧。
La terrasse en rooftop du Kinugawa à l'hôtel Sax Paris 7eLa terrasse en rooftop du Kinugawa à l'hôtel Sax Paris 7eLa terrasse en rooftop du Kinugawa à l'hôtel Sax Paris 7eLa terrasse en rooftop du Kinugawa à l'hôtel Sax Paris 7e

这座独特的巴黎天台,尽览埃菲尔铁塔,如今已对公众开放!

你们早就听说过 Kinugawa,这家坐落在左岸 Sax 酒店中的餐厅,位于巴黎第七区。店面分为两层,晴朗的日子会把它那座巨型屋顶露台揭开,360°俯瞰整个巴黎。随着好天气慢慢回归,这里无疑会成为你的首选打卡地。日式料理、鸡尾酒与新鲜菜式,是你们午餐、阳光下小酌与晚餐的主角。
La terrasse jardin du Sax Hotel avec piscine - les photosLa terrasse jardin du Sax Hotel avec piscine - les photosLa terrasse jardin du Sax Hotel avec piscine - les photosLa terrasse jardin du Sax Hotel avec piscine - les photos

巴黎 SAX 花园:这座带泳池的私密露台正式对外开放

SAX 花园,巴黎这家餐厅的隐秘露天空间,将于2026年春季重新开放,推出全新季节菜单,设有恒温泳池,并在第七区营造现场音乐的氛围。
Marathoon’s : le marathon gratuit pour les enfants pour courir comme les grandsMarathoon’s : le marathon gratuit pour les enfants pour courir comme les grandsMarathoon’s : le marathon gratuit pour les enfants pour courir comme les grandsMarathoon’s : le marathon gratuit pour les enfants pour courir comme les grands

马拉松2026:巴黎为儿童免费举办的小朋友马拉松,让他们像大人一样奔跑

2026年4月11日,也就是巴黎马拉松前一天,孩子们将有机会在丰丹努广场尽情奔跑,这都得归功于“Marathoon’s”活动。四场免费的小型比赛等待着年幼的运动员们,还有一枚特别的奖牌等你拿!
L'Hôtel Sax à Paris se dévoile - les photosL'Hôtel Sax à Paris se dévoile - les photosL'Hôtel Sax à Paris se dévoile - les photosL'Hôtel Sax à Paris se dévoile - les photos

巴黎萨克屋顶上的临时木屋,由埃里克·弗雷雄打造

圣爱慕农场是安妮·法莫斯集团打造的山地节日概念餐厅,将于2025年12月5日至2026年3月8日期间在第七区萨克酒店的屋顶亮相。想象一下,您舒适地坐在餐厅里,欣赏埃菲尔铁塔的美景,品尝主厨埃里克·弗雷雄精心设计的菜单。
Spa Lanqi à ParisSpa Lanqi à ParisSpa Lanqi à ParisSpa Lanqi à Paris

兰祺水疗中心:巴黎的中国传统按摩艺术机构

兰琪水疗中心是巴黎名副其实的健康机构。这个概念邀请您享受以祖传技艺为基础的尖端护理。准备好探索中国按摩艺术了吗?
Candlelight : des concerts classique à la lueur des bougiesCandlelight : des concerts classique à la lueur des bougiesCandlelight : des concerts classique à la lueur des bougiesCandlelight : des concerts classique à la lueur des bougies

万圣节 2025 烛光:古典烛光音乐会与恐怖电影混合曲

2025 年 10 月 25 日(星期六)和 31 日(星期五),烛光音乐会及其著名的古典烛光音乐会将在万圣节期间再次上演。您将有机会在海洋之家(Maison de l'Océan)的大露天剧场(Institut National des Jeunes Aveugles)中体验两个雄伟壮观、惊心动魄的夜晚!
ministère outre mer hotel montmorinministère outre mer hotel montmorinministère outre mer hotel montmorinministère outre mer hotel montmorin

2025 年巴黎遗产日:参观蒙莫兰酒店的法国海外部

在2025年9月20日和21日的周末 "遗产日"(Journées du Patrimoine)期间,法国海外部将在周日向公众开放。欢迎您前来参观蒙莫朗酒店和法兰西共和国的这一小块土地。
Journées du Patrimoine 2020 au Ministère des Solidarités et de la SantéJournées du Patrimoine 2020 au Ministère des Solidarités et de la SantéJournées du Patrimoine 2020 au Ministère des Solidarités et de la SantéJournées du Patrimoine 2020 au Ministère des Solidarités et de la Santé

巴黎劳动、卫生、团结和家庭部 2025 年遗产日活动

劳动、卫生、团结和家庭部正在参加第 42 届遗产日活动:为纪念这一节日,该部将于 2025 年 9 月 20 日星期六向游客开放。
UnescoUnescoUnescoUnesco

2025 年巴黎遗产日:漫步联合国教科文组织花园

在巴黎举办的 2025 年遗产日上,联合国教科文组织总部将向您敞开大门!2025 年 9 月 20 日(星期六),与我们一起探索这座蕴藏着众多珍宝的标志性建筑。
Escrime aux Jeux Olympiques : fleuret, épée, sabre... quelles sont les différences ?Escrime aux Jeux Olympiques : fleuret, épée, sabre... quelles sont les différences ?Escrime aux Jeux Olympiques : fleuret, épée, sabre... quelles sont les différences ?Escrime aux Jeux Olympiques : fleuret, épée, sabre... quelles sont les différences ?

Fête du Sport:法国赛马俱乐部的非凡开幕式与(非常)体育节目

作为 2025 年体育节(Fête du Sport 2025)的一部分,法国赛马俱乐部将于 2025 年 9 月 14 日(星期日)破例开业,届时将举办丰富多彩的体育活动!
’Institut national des jeunes aveugles’Institut national des jeunes aveugles’Institut national des jeunes aveugles’Institut national des jeunes aveugles

2025 年巴黎遗产日:国家青年研究所的活动安排

9 月 20 日和 21 日周末,巴黎将再次举办 "遗产日 "活动,这是一次(重新)发现我们美丽首都丰富遗产的独特机会。在巴黎第七区,国立青年旅舍(Institut National des Jeunes Aveugles)将推出一项特别活动。
Visuels Paris - Tour Eiffel SeineVisuels Paris - Tour Eiffel SeineVisuels Paris - Tour Eiffel SeineVisuels Paris - Tour Eiffel Seine

2025 年环埃菲尔铁塔 10 公里赛跑:第七区的冬季长跑盛事

首都不乏十公里长跑比赛,您可以从这里开始!2025 年 12 月 7 日,您可以前往第七区和埃菲尔铁塔,来一场传奇式的长跑!