بمناسبة يوم التراث 2024، تسلط مقاطعة إيسون الضوء على مواقعها الاستثنائية التي تشهد على تاريخ غني ورائع. انضم إلينا في عطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر 2025 لاكتشاف جميع هذه المواقع الرائعة التي يفتح العديد منها مجاناً.
تفتخر هذه الدائرة، وهي واحدة من أكبر المناطق في منطقة إيل دو فرانس، بما لا يقل عن 76 معلماً مدرجاً في قائمة المعالم الأثرية، و193 مبنى مدرجاً في قائمة الجرد التكميلية للآثار التاريخية و21 حديقة محمية باعتبارها آثاراً تاريخية! من القصور المنسية إلى الكنائس الاستثنائية، كل موقع يعود بنا إلى الماضي ويكشف لنا جوانب غير معروفة في بعض الأحيان من تراثنا المحلي. إنها فرصة لرؤية المواقع التي لا يمكن لعامة الناس الوصول إليها دائماً في ضوء جديد.
في عطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر 2025، تصبحإيسون ساحة استكشاف ثقافية حقيقية. خلال أيام التراث، يمكنك أن تضيع نفسك في الحدائق الرائعة أو زيارة المنازل القديمة أو اكتشاف المواقع الصناعية التي تحولت إلى أعمال فنية. كل مكان يحكي قصة، ونحن ندعوك لمتابعة هذه الحكايات الآسرة التي لا يزال صداها يتردد عبر الحجارة والمناظر الطبيعية في المقاطعة.
جولات مجانية، وورش عمل، وفعاليات، ونزهات، واكتشافات، وكشف أسرار، وعروض... يمكن أن تتخذ الفعاليات التي يتم تنظيمها خلال أيام التراث أشكالاً عديدة! لا بد من القول أن هذا الحدث الأوروبي والثقافي مميز للغاية: في عطلة نهاية أسبوع واحدة، تفتح أجمل المواقع التراثية في منطقتنا أبوابها لنا مجاناً أو بتكلفة مخفضة. يمكنك حتى زيارة الأماكن التي عادة ما تكون مغلقة أمام الجمهور. وهذا يدل على مدى تطلعنا لهذه الأيام!
خلال عطلة نهاية الأسبوع الاستثنائية هذه، ستكشف الجولات المصحوبة بمرشدين والمشي وورش العمل عن أسرار إيسون مع التركيز على التراث والتعليم.



أيام التراث 2025 في قصر شاتو دو فيلييه - درافيل (91): فعاليات نهاية الأسبوع
تستضيف مدينة درافيل وقصرها شاتو دو فيلييه أيام التراث الـ 42 يومي السبت 20 والأحد 21 سبتمبر 2025، مع برنامج زيارات لجميع الأعمار! [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025: جولة بصحبة مرشد سياحي في سيكلوب المذهل في ميلي لا فوريه (91)
خلال أيام التراث 2025 (أيام التراث 2025)، ستتمكن خلال أيام التراث 2025 من اكتشاف مجموعة كاملة من الأشياء المثيرة للاهتمام في منطقة باريس، ليس أقلها في إيسون، حيث توجد منحوتة "سيكلوب" الضخمة التي أبدعها جان تينجيلي ونيكي دي سان فال في قلب غابة ميلي. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025: اكتشف القصر والمنتزه في كورسون (91)
يستضيف قصر دومين دو كورسون في منطقة إيسون أيام التراث الـ 42. في عطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر 2025، اكتشف القصر وحديقته الرائعة من خلال برنامج خاص للزيارات. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في شاتو دو دوردان (91): موقع رائع من العصور الوسطى لاكتشافه
في الدورة الثانية والأربعين من جورنال دو باتريموان (أيام التراث)، يكشف قصر دوردان، كنز إيسون الرائع، عن برنامجه لعطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر 2025. هذه فرصتك لاكتشاف هذا الموقع التاريخي الرائع الذي يعود تاريخه إلى العصور الوسطى. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025: جولات بصحبة مرشدين في مدرسة الفنون التطبيقية في باليزو (91)
تشارك مدرسة البوليتكنيك أيضًا في يوميات التراث 2025، من خلال جولات إرشادية يومي السبت 20 والأحد 21 سبتمبر 2025. اكتشف المزيد عن عطلة نهاية الأسبوع المميزة في إيسون. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025: جولات بصحبة مرشدين في قصر سان جان دي بوريجارد (91)
في أيام التراث الـ 42، ينتظركم قصر سان جان دو بوريجارد يومي السبت 20 والأحد 21 سبتمبر 2025. يتضمن برنامج هذه الأيام الاستكشافية جولات بصحبة مرشدين في القصر والحدائق. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في دومين دي شاماراندي (91): مكان تاريخي وفني يستحق المشاهدة
هل ترغب في نزهة عائلية خلال الدورة الثانية والأربعين من جورنال دو باتريموان؟ إذن توجه إلى دومين دو شاماراندي في مقاطعة إيسون: أعلن القصر وأراضيه عن برنامجهما لعطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر 2025. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025: زيارة عائلية للذواقة إلى كونفيسيري كوبلي في مورانجيس (91)
بمناسبة الأيام التراثية الـ 42، يفتح مصنع كوبلي للحلويات في مورانجيس أبواب مصنعه يوم السبت 20 سبتمبر 2025. إنها فرصة مثالية للجمع بين التراث والمأكولات الشهية... [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025: قم بزيارة قصر ومنتزه كورانس (91)
استفد من يوميات يوم التراث 2025 لاكتشاف ملاذ السلام: يفتح لنا قصر ومنتزه كورانس، في منطقة 91 في فرنسا، أبوابه لنا في عطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر 2025. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025: جولات في قلعة فيلكونين التي تعود إلى القرون الوسطى (91)
يدعو قصر شاتو دو فيلكونين، في منطقة إيسون بفرنسا، الزوار للاستفادة من أيام التراث لهذا العام من خلال عرض كنوزه خلال برنامج زيارات في عطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر 2025. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في قلب حديقة الآلهة الوثنية في فونتيناي ليه برييس (91)
تُعدّ أيام التراث فرصة لاكتشاف الغرائب التي تزخر بها منطقة إيل دو فرانس. توجه إلى فونتيناي-ليز-برييه، في إيسون، يومي 20 و21 سبتمبر 2025 للتجول في حديقة من المنحوتات التي أقل ما يقال عنها أنها مذهلة... [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في قصر شاتو دو ميسنيل فويسان (91)، برنامج فعالية هذا العام
ينتظر قصر شاتو دو ميسنيل-فويسان في بوراي-سور-جوين الترحيب بكم في عطلة نهاية الأسبوع، 20 و21 سبتمبر 2025، في إطار أيام التراث. [اقرأ المزيد]
أيام التراث 2025 في تور تراجان (91): اكتشف عمود ميريفيل القديم
هل تعلم أن هناك نصب تذكاري روماني يطل على نهر إيسون؟ اغتنموا فرصة أيام التراث يومي 20 و21 سبتمبر 2025 لاكتشاف تور تراجان، وهو معلم أثري في مدينة ميريفيل! إليك كل ما تحتاج إلى معرفته لحدث هذا العام! [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في كوربيل-إيسونس، في مركز الإطفاء والإنقاذ التابع للمقاطعة
سيفتح مركز الإطفاء والإنقاذ التابع لدائرة كوربيل-إيسونيس أبوابه للجمهور في 20 سبتمبر 2025، وذلك بمناسبة الاحتفال بالذكرى الـ 42 لأيام التراث. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في دار جان كوكتو في إيسون (91): حانة القراءة
تُعقد جورنال دو باتريموان 2025 في عطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر 2025 في باريس ومنطقة إيل دو فرانس. بالقرب من ميلي-لا-فوريه في إيسون، تقدم دار جان كوكتو برنامجاً شعرياً مع شريط القراءات. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025: مغارة الحورية الحورية، مغارة الصدف في فيري شاتيون (91)
تعود أيام التراث (Journées du Patrimoine) في عطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر 2025 في باريس ومنطقة إيل دو فرانس. هذه هي فرصتك لاستكشاف كهف نيمفي نيمفي، وهو كهف غامض مغطى بالصدف في فيري شاتيلون، إيسون. من المؤكد أنه اكتشاف غير عادي! [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في دوردان (91): غزو مدينة رائعة من القرون الوسطى
بمناسبة أيام التراث (Journées du Patrimoine)، فإن مدينة دوردان المحصنة لديها برنامج رائع لاكتشافه يومي 20 و21 سبتمبر 2025، مع جولات بصحبة مرشدين سياحيين والغوص في عالم العصور الوسطى. نشارككم المواقع المشاركة والفعاليات المخطط لها. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في جيف-سور-إيفيت (91): اكتشف برنامج المدينة
تُقام نسخة 2025 من أيام التراث الأوروبي في عطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر/أيلول، لذا فهذه هي فرصتك لاكتشاف الكنوز التراثية القريبة منك أو في الطرف الآخر من المنطقة، كما هو الحال هنا في جيف سور إيفيت، في إيسون. مجموعة كاملة من الزيارات في انتظارك! [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في سانت جينفييف دي بوي (91): برنامج الزيارات في جميع أنحاء المدينة
في إيسون، تكشف مدينة سانت جينفييف دي بوي عن برنامج ثري لأيام التراث لعام 2025. انضم إلينا يومي 20 و21 سبتمبر 2025 لاكتشاف الكنوز العديدة التي يمكن العثور عليها في هذه البقعة الصالحة للملاحة! إليك ما هو مدرج في برنامج عطلة نهاية الأسبوع الثقافية هذه! [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025: برنامج الزيارات والفعاليات في كوربيل-إيسونيس (91)
لا يوجد نقص في الأفكار الجيدة للخروج في كوربيل-إيسونيس في عطلة نهاية الأسبوع في أيام التراث! اكتشف الأماكن والزيارات المدرجة في برنامج يومي 20 و21 سبتمبر 2025. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في إيسون: ماذا تفعل في آثيس مونس (91)؟ أفكار جيدة للمدينة
ماذا تفعل في أيام التراث في إيسون؟ اكتشف برنامج الفعاليات الثقافية في آثيس مونز لعطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر 2025. [اقرأ المزيد]



ماذا تفعل في يوم التراث 2025 في إيتامب (91)؟ البرنامج
تقدم لكم أيام التراث الأوروبي (Journées Européennes du Patrimoine) يومي السبت 20 والأحد 21 سبتمبر 2025 فرصة لاكتشاف التراث المحلي، كما هو الحال هنا في إتامب، في مقاطعة إيسون. نحن نشارككم البرنامج! [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في باليزو (91): اكتشف برنامج الزيارات
في عطلة نهاية الأسبوع في 20 و21 سبتمبر 2025، تعود أيام التراث في نسختها الثانية والأربعين في عطلة نهاية الأسبوع في 20 و21 سبتمبر 2025، مع برنامج رائع في باريس ومنطقة إيل دو فرانس، كما هو الحال هنا في مدينة باليزو في إيسون. اكتشف ما يخبئه لك البرنامج! [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في أورساي (91): برنامج المدينة
في عطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر 2025، توجه إلى أورساي في إيسون لحضور أيام التراث الأوروبي. إنها فرصة رائعة لاكتشاف المدينة، وفوق كل شيء، لاكتشاف ما وراء الكواليس والأماكن السرية للكنوز العلمية والتراثية للمدينة! [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في جيوسي سور أورج (91): اكتشف البرنامج
في عطلة نهاية الأسبوع في منتصف شهر سبتمبر، السبت 20 والأحد 21 سبتمبر/أيلول، اكتشف التراث القريب من منزلك، أو سافر إلى الطرف الآخر من المنطقة للمشاركة في الجولات والفعاليات الفريدة من نوعها المعروضة في يوميات التراث 2025. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في فينيو-سور-سين (91)، برنامج الزيارات حول المدينة
ماذا تفعل في يوم التراث 2025 في إيسون؟ تكشف مدينة فينيو سور سين عن برنامج زياراتها للمعالم التاريخية. [اقرأ المزيد]



أيام التراث 2025 في ساكلاي (91): البرنامج في المدينة
ستُعقد أيام التراث في مدينة ساكلاي في إيسون في عطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر 2025. اكتشفوا برنامج الفعاليات والزيارات التي تنتظرنا في هذه المدينة الواقعة في مقاطعة 91 في هذه الدورة الثانية والأربعين. هل أنتم مستعدون لقضاء عطلة نهاية أسبوع مليئة بالزيارات الاستثنائية والأحداث الثقافية البارزة؟ [اقرأ المزيد]



الأيام التراثية 2025 في إيسون: اكتشاف قلاع 91
تكشف قصور إيسون عن أسرارها خلال أيام التراث لهذا العام. إليك برنامج عطلة نهاية الأسبوع يومي 20 و21 سبتمبر 2025. [اقرأ المزيد]
لا يمكنك العثور على ما تبحث عنه في إيسون؟ إذاً تعال واكتشف الكنوز المخبأة في أجزاء أخرى من منطقة إيل دو فرانس.