ليلة المتاحف 2026: البرنامج الليلي في بيت الثقافة الياباني في باريس

إن سهر المتاحف، هو أحد الأحداث التي لا يُمكن تفويتها ضمن الجدول الثقافي لباريس. كل عام، يدعونا هذا الحدث لإعادة اكتشاف تراثنا وأماكننا الثقافية من خلال برنامج غني من الفعاليات وجولات ليلية ومجانية. في نسخة 2026، تنضم بيت الثقافة الياباني إلى الحفلة وتدعونا، هي الأخرى، للاستمتاع بعرض ثقافي مميز يوم السبت 23 مايو. 

على مدار العام، تقدم لنا دار الثقافة اليابانية على مدار العام معارض مؤقتة رائعة مصممة لتغمرنا في قلب أرض الشمس المشرقة. تُعدّ دار الثقافة اليابانية، باختصار، نافذة على إمبراطورية الشمس المشرقة في باريس. تأسست هذه المؤسسة الثقافية في عام 1997 على أرصفة نهر السين في الدائرة الخامسة عشرة، وتتمثل مهمة هذه المؤسسة الثقافية في الترويج للثقافة اليابانية في فرنسا من خلال برنامج غني ومتنوع. من خلال المعارض الفنية التقليدية والمعاصرة، والعروض الحية، وعروض الأفلام، والمؤتمرات، وورش العمل اللغوية، يُعدّ مركز الفنون اليابانية في باريس المكان المثالي لاكتشاف وتعميق معرفتك بالثقافة اليابانية.

• اقرأ أيضا
• أفضل العروض لهذا الأسبوع في باريس وإقليم إيل-دي-فرانس، من 2 إلى 8 مارس 2026

تلعب دار الثقافة اليابانية في باريس دوراً حاسماً في تعزيز العلاقات الثقافية بين فرنسا واليابان. وهو جزء من تاريخ طويل من التبادلات الفنية والفكرية بين البلدين، يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر. يعكس مبنى وزارة العدل الفرنسية الذي صممه المهندس المعماري الياباني كينزو تانج الانسجام بين الحداثة والتقاليد التي تعد سمة أساسية للثقافة اليابانية. كما أن هيكله الرائع وموقعه الاستراتيجي على ضفاف نهر السين يجعل منه معلماً بارزاً في المشهد الثقافي في باريس.

يتسم برنامج متحف وزارة الثقافة اليابانية بالتنوع مثل الثقافة اليابانية نفسها. تقدم المعارض المؤقتة لمحة عن الأوجه المتعددة للفن الياباني، بينما تغمرنا عروض المسرح والرقص والموسيقى التقليدية والمعاصرة في ثراء التعبير الثقافي الياباني.

تعرفوا على جدول فعاليات ليلة المتاحف لعام 2026 في بيت الثقافة الياباني：

• زيارة حرة لمعرض "كازو كيتاي: احتفاء بالحياة اليومية - ستون عاماً في تصوير اليابان"
  السبت، 23 مايو 2026 - من الساعة السابعة مساءً حتى العاشرة مساءً
  

  بيت الثقافة الياباني في باريس يكرم المصور كازو كيتاي، أحد أعمدة التصوير الياباني، الذي لا يزال غير معروف على نطاق واسع في أوروبا. منذ ستينيات القرن الماضي، يوثق كيتاي اليابان من الداخل: نضالات الطلاب، مقاومات الفلاحين، القرى المهددة بالاندثار، أحياء الضواحي المتطورة، ومشاهد الحياة اليومية. دائمًا قرب الناس، تتسم نظراته بالمزيج بين الالتزام واللطف والذاكرة.

  يقدم المعرض «كازو كيتاي، تحية للمدенно»، للمرة الأولى في فرنسا، فرصة لاكتشاف أحد أبرز مصوري اليابان بعد الحرب. من خلال أكثر من 130 صورة مطبوعة، يوفر المعرض رحلة شاملة في أعماله، بدءًا من مجموعات النضال في الستينيات والسبعينيات وصولًا إلى أعماله الحديثة التي أُطْلِقَت من بلدته.

  تُظهر صور كيتاي المجتمع الياباني «من الداخل»: حركات الطلاب، مقاومات الفلاحين، مناظر طبيعية ريفية في حالة تغير، مشاهد حضرية، لحظات عادية… تتيح هذه المعاينة فهم تطور نظرة إنسانية عميقة، تنسجم مع التحولات في اليابان وذاكرة من يسكنونها.

  يستند المعرض إلى أربع أقسام رئيسية: القسم الأول الثورة / سانريزكا، المقاومة، الحواجز، يسلط الضوء على بدايات كيتاي خاصة من خلال سلسلته عن نضالات الطلاب. تليه الأقسام حياة الريف / مناظر طبيعية تكاد تكون مألوفة، نحو القرى، حيث يغمر الزائر في حنين الريف الياباني في السبعينيات. ثم تأتي القسم الثالث بعنوان الروتين اليومي / حكايات فوناياشي، قصص شيشنكاي، والذي يُظهر حياة الطبقة المتوسطة في ضواحي طوكيو في ثمانينيات القرن الماضي، وحي شيشنكاي الشعبي في أوساكا. وأخيرًا، تُختتم التقديمة بقسم يُركز على أعمال ذات طابع أكثر شخصية للمصور (جولات مع لايكا الخاص بي)، وإحدى سلاسل أعماله الأخيرة إروها، التي تشهد على قدرته المستمرة على التجدد وهو في الثمانين من عمره.