السينما الألمانية

Le Bain du diable sur Arte : le drame historique de Veronika Franz et Severin FialaLe Bain du diable sur Arte : le drame historique de Veronika Franz et Severin FialaLe Bain du diable sur Arte : le drame historique de Veronika Franz et Severin FialaLe Bain du diable sur Arte : le drame historique de Veronika Franz et Severin Fiala

حمّام الشيطان على قناة آرتيه: الدراما التاريخية لفيرونيكا فرانز وسيفيرين فيالا

تعرض قناة Arte فيلم «حمّام الشيطان» يوم الأربعاء 25 نوفمبر 2026 في الساعة 23:40. وقد عُرض الفيلم في دور السينما بعنوان The Devil’s Bath، وهو من بطولة أنيا بلاشغ، وسيكون متاحًا على arte.tv من 23 نوفمبر إلى 1 ديسمبر.
Les Cigales sur Arte : Nina Hoss face au quotidien d’une proche aidanteLes Cigales sur Arte : Nina Hoss face au quotidien d’une proche aidanteLes Cigales sur Arte : Nina Hoss face au quotidien d’une proche aidanteLes Cigales sur Arte : Nina Hoss face au quotidien d’une proche aidante

«الزيز» على قناة آرتيه: نينا هوس في مواجهة يوميات رعاية شخص مقرّب

تعرض قناة Arte فيلم «Les Cigales»، وهو دراما فرنسية ألمانية من إخراج إينا فايس، وبطولة نينا هوس، وساسكيا روزندال، وفينسنت ماكان، يوم الجمعة 20 نوفمبر 2026 الساعة 20:55. ويتاح الفيلم على arte.tv من 19 نوفمبر 2026 حتى 17 فبراير 2027.
Langue étrangèreLangue étrangèreLangue étrangèreLangue étrangère

لغة أجنبية على Arte: حوار فرنسي ألماني مع Lilith Grasmug وJosefa Heinsius

يُعرض فيلم «لغة أجنبية» على قناة Arte في 20 نوفمبر 2026 عند الساعة 22:35. تتابع كلير بورجيه فتاتين مراهقتين جمعتهما إقامة لتعلّم اللغة، وتشارك في بطولته ليليث غراسموغ، جوزيفا هاينسيوس، كيارا ماستروياني ونينا هوس. وأُعلن أيضًا عن إتاحته مجانًا على arte.tv من 13 نوفمبر إلى 19 ديسمبر.
Good Bye Lenin ! sur France 4 : recréer la RDA pour protéger sa mèreGood Bye Lenin ! sur France 4 : recréer la RDA pour protéger sa mèreGood Bye Lenin ! sur France 4 : recréer la RDA pour protéger sa mèreGood Bye Lenin ! sur France 4 : recréer la RDA pour protéger sa mère

Good Bye Lenin! على France 4: إعادة إنشاء جمهورية ألمانيا الديمقراطية لحماية والدته

يعرض تلفزيون France 4 فيلم «وداعًا لينين!» يوم الثلاثاء 10 نوفمبر 2026، الساعة 21:00. يؤدي دانيال برول دور ابن يحاول إخفاء التحولات التي شهدتها البلاد خلال غيبوبة والدته، في فيلم فولفغانغ بيكر.
Ugo Tognazzi dans La FailleUgo Tognazzi dans La FailleUgo Tognazzi dans La FailleUgo Tognazzi dans La Faille

La Faille: بيكولي وتونياتزي في فيلم إثارة مُرمَّم يعود إلى دور السينما

يعود فيلم La Faille للمخرج Peter Fleischmann إلى دور السينما في 9 ديسمبر 2026 بنسخة مرمّمة بدقة 4K. ويتصدر Michel Piccoli وUgo Tognazzi وMario Adorf هذا الفيلم السياسي المثير، الذي يعود إلى عام 1975.
Astérix et le coup du menhir sur Gulli : Panoramix oublie la potion magiqueAstérix et le coup du menhir sur Gulli : Panoramix oublie la potion magiqueAstérix et le coup du menhir sur Gulli : Panoramix oublie la potion magiqueAstérix et le coup du menhir sur Gulli : Panoramix oublie la potion magique

أستيريكس وضربة المنهير على قناة غولي: بانوراميكس ينسى الجرعة السحرية

تعرض قناة Gulli فيلم الرسوم المتحركة «أستريكس وضربة المِنْهير» في 3 نوفمبر 2026 عند الساعة 21:05، ثم في 15 نوفمبر عند الساعة 13:30. ويجمع هذا الفيلم من إخراج فيليب غريمون بين «معركة الزعماء» و«العَرّاف»، حول بانوراميكس فاقد الذاكرة.
Primary ColorsPrimary ColorsPrimary ColorsPrimary Colors

Primary Colors sur France 5 : John Travolta dans une campagne présidentielle

Primary Colors est diffusé sur France 5 les 30 octobre 2026 à 21h05 et 6 novembre à 23h35. Mike Nichols suit les coulisses d’une campagne présidentielle avec John Travolta, Emma Thompson et Adrian Lester.
La Belle AffaireLa Belle AffaireLa Belle AffaireLa Belle Affaire

La Belle Affaire sur Arte : Sandra Hüller dans un casse au crépuscule de la RDA

La Belle Affaire est diffusé les 6 novembre 2026 à 20h55 et 10 novembre à 13h35 sur Arte. Natja Brunckhorst s’inspire de billets est-allemands abandonnés pour imaginer le casse d’un quartier.
Usual Suspect : Pete Postlethwaite et Stephen BaldwinUsual Suspect : Pete Postlethwaite et Stephen BaldwinUsual Suspect : Pete Postlethwaite et Stephen BaldwinUsual Suspect : Pete Postlethwaite et Stephen Baldwin

فيلم «المشتبه بهم المعتادون» على قناة France 4: إثارة حصدت جائزتي أوسكار وتدور حول Keyser Söze

يُعرض فيلم «المشتبه بهم المعتادون» في 31 أكتوبر 2026، عند الساعة 23:10، على قناة France 4. ويأخذ هذا الفيلم المثير، من إخراج برايان سينغر وبطولة غابرييل بيرن وكيفن سبيسي، المشاهدين في رحلة عبر تحقيق يدور حول كايزر سوزه الغامض.
Drive – The Pretenders : une romance automobile adaptée de Wattpad sur Prime VideoDrive – The Pretenders : une romance automobile adaptée de Wattpad sur Prime VideoDrive – The Pretenders : une romance automobile adaptée de Wattpad sur Prime VideoDrive – The Pretenders : une romance automobile adaptée de Wattpad sur Prime Video

« درايف – ذا بريتندرز » متاح على برايم فيديو: قصة حب في عالم سباقات السيارات

تلعب ليزا ماري كورول وأمين باحمد دور ميكانيكية وطيار تجمعهما خطوبة زائفة في فيلم «Drive – The Pretenders»، المتاح على Prime Video منذ 28 أكتوبر 2026.
Le Procès : un homme doit prouver son identité à son village dans le film de Kai StänickeLe Procès : un homme doit prouver son identité à son village dans le film de Kai StänickeLe Procès : un homme doit prouver son identité à son village dans le film de Kai StänickeLe Procès : un homme doit prouver son identité à son village dans le film de Kai Stänicke

المحاكمة: رجل مطالب بإثبات هويته أمام قريته في فيلم للمخرج كاي ستانِك

المحاكمة، للمخرج كاي ستانِكي، تتابع عودة رجل ترفض قريته الاعتراف به. يشارك فيه بول بوش وفيليب فروسِانت، وتصدر في قاعات السينما في 9 ديسمبر 2026.
Léo, le chant des océans : une jeune baleine au cœur d’un film d’animation familialLéo, le chant des océans : une jeune baleine au cœur d’un film d’animation familialLéo, le chant des océans : une jeune baleine au cœur d’un film d’animation familialLéo, le chant des océans : une jeune baleine au cœur d’un film d’animation familial

ليو، نداء المحيطات: حوتٌ شاب في قلب فيلمٍ رسوم متحركة عائلي

ليو، نداء المحيطات، من كتابة وإخراج ريزا مِماري، سيُعرض في theaters السينما في 16 ديسمبر 2026. هذا الفيلم الرسوم المتحركة العائلي يتتبع حوتاً أحدباً صغيراً في رحلة لاكتشاف صوته من أجل حماية قاع المحيطات.
Le Cadeau d’anniversaire sur Netflix : une fête familiale tourne au chaosLe Cadeau d’anniversaire sur Netflix : une fête familiale tourne au chaosLe Cadeau d’anniversaire sur Netflix : une fête familiale tourne au chaosLe Cadeau d’anniversaire sur Netflix : une fête familiale tourne au chaos

هدية عيد الميلاد على نتفلكس: الكوميديا العائلية متوفّرة

هدية عيد الميلاد متوفرة على نتفليكس. في هذه الكوميديا الألمانية، يكفي لعبة مثيرة للجدل كي تتحول حفلة طفل منظمة بعناية إلى فوضى عائلية حقيقية.
L'Agent Secret de Kleber Mendonça Filho, en compétition officielle au Festival de Cannes 2025L'Agent Secret de Kleber Mendonça Filho, en compétition officielle au Festival de Cannes 2025L'Agent Secret de Kleber Mendonça Filho, en compétition officielle au Festival de Cannes 2025L'Agent Secret de Kleber Mendonça Filho, en compétition officielle au Festival de Cannes 2025

العميل السري على قناة Canal+ سينما: الفيلم الحائز على جائزة من مهرجان كان بطولة فاغنر مورا

العميل السري، thriller سياسي من إخراج كليبر ميندونسا فِليو وبطولة فاغنر مورا، يُعرض على قناة Canal+ Cinéma(s) يوم الخميس 17 سبتمبر 2026 في الساعة التاسعة مساءً. حاز الفيلم جائزة مزدوجة في كان 2025 وفي جوائز الغولدن غلوب 2026.
The Good Sister : Anton Weil, Laura BalzerThe Good Sister : Anton Weil, Laura BalzerThe Good Sister : Anton Weil, Laura BalzerThe Good Sister : Anton Weil, Laura Balzer

The Good Sister : أخت تواجه تهمة اغتصاب موجهة ضد شقيقها

في فيلم The Good Sister، يتعيّن على شابة أن تشهد بعد توجيه تهمة اغتصاب تطال شقيقها. يطرح الفيلم في دور السينما في 2 سبتمبر.
En première ligne: Leonie Benesch, Margherita SchochEn première ligne: Leonie Benesch, Margherita SchochEn première ligne: Leonie Benesch, Margherita SchochEn première ligne: Leonie Benesch, Margherita Schoch

في مقدمة الحدث مع ليوني بنش، يُعرض على قناة Canal+

في الواجهة، تُعرض الدراما للمخرجة بيترا بيانِدينا فولْبي وبطولة ليوني بنش على قناة Canal+ يوم الثلاثاء 28 يوليو 2026 الساعة 21:06.
23 000 vies sur Netflix : le film inspiré de l’ONG Jugend Rettet23 000 vies sur Netflix : le film inspiré de l’ONG Jugend Rettet23 000 vies sur Netflix : le film inspiré de l’ONG Jugend Rettet23 000 vies sur Netflix : le film inspiré de l’ONG Jugend Rettet

23 ألف حياة على نتفليكس: فيلم مستوحى من المنظمة غير الحكومية Jugend Rettet

ستصل 23 ألف حياة إلى Netflix في 17 يوليو 2026. هذه الدراما الألمانية التي يشارك فيها لويس هوفمان تعود إلى القصة الحقيقية لمنظمة Jugend Rettet، وهي منظمة غير حكومية تُعنى بالإنقاذ في البحر.
Deviens génial : la bande-annonce avec Manu PayetDeviens génial : la bande-annonce avec Manu PayetDeviens génial : la bande-annonce avec Manu PayetDeviens génial : la bande-annonce avec Manu Payet

Deviens génial au cinéma : Manu Payet dans une comédie scolaire

Deviens génial sort au cinéma le 17 juin 2026. Manu Payet et Melha Bedia sont réunis dans une comédie autour d’un voyage scolaire en Allemagne qui tourne au chaos.
Inglourious Basterds : action et vengeance avec Brad Pitt et Mélanie LaurentInglourious Basterds : action et vengeance avec Brad Pitt et Mélanie LaurentInglourious Basterds : action et vengeance avec Brad Pitt et Mélanie LaurentInglourious Basterds : action et vengeance avec Brad Pitt et Mélanie Laurent

إنغلووريوس باستيردز: تارانتينو يصل إلى HBO ماكس

إنغلوريوس باستيردس، فيلم حرب من إخراج كوينتن تارانتينو وببطولة براد بيت وميلاني لوران وكريستوف فالْتس، سيصل إلى HBO Max في 8 مايو 2026، بعدما عُرض سابقاً على نتفليكس وديزني+.
La Fabrique des monstres : film d’animation familial attendu pour Noël 2025La Fabrique des monstres : film d’animation familial attendu pour Noël 2025La Fabrique des monstres : film d’animation familial attendu pour Noël 2025La Fabrique des monstres : film d’animation familial attendu pour Noël 2025

مصنع الوحوش: فيلم الرسوم المتحركة العائلي يصل إلى خدمة VOD

مصنع الوحوش، فيلم أنيميشن من ستيف هادسون وتوبي جنكل، سيُتاح عبر خدمات المشاهدة عند الطلب وقرص DVD في 25 أبريل 2026 بعد عرضه في السينما.