عندما تذهب باريس إلى الريفييرا، يكون ذلك على أسطح المنازل! في كل صيف، يتحول تراس بار "ليه أومبير" في أعلى متحف "دو كاي برانلي - جاك شيراك" إلى واحة حضرية ذات طابع مصقول مثل المنظر. في هذا الموسم، يتمحور كل شيء هذا الموسم حول البحر الأبيض المتوسط: غروب الشمس والكوكتيلات والمقبلات مع برج إيفل كخلفية.
