منطقة المحطة

le Pavillon de l'eau, parcours pédagogique sur l'eau de parisle Pavillon de l'eau, parcours pédagogique sur l'eau de parisle Pavillon de l'eau, parcours pédagogique sur l'eau de parisle Pavillon de l'eau, parcours pédagogique sur l'eau de paris

جناح الماء: مسار تعليمي يتيح للعائلة معرفة كل ما تحتاج معرفته عن ماء الحنفية

من أين تأتي مياه الشرب في باريس؟ كيف يتم تنقيتها وجلبها إلى المباني؟ يقدّم “بيت الماء” الجديد للأطفال بين 6 و12 سنة فرصة متابعة مسارها من خلال الألعاب والتجارب وأجهزة تفاعلية. الدخول مجاني، مع الحجز المسبق.
Impérial Club ParisImpérial Club ParisImpérial Club ParisImpérial Club Paris

نادي إمبريال باريس: استمتع بأكبر ألعاب الكازينو في أجواء احتفالية في قلب الحيّ الثالث عشر بباريس

هل تبحث عن تجربة خروج فريدة في باريس تختلف عن الحانات والمطاعم المعتادة؟ إمبيريال كلوب باريس هو خيارك. يقع في 23 شارع إيفري، في الدائرة الثالثة عشرة، هذا النادي للألعاب المفتوح يومياً من الساعة 14:00 حتى 6:00 صباحاً يقدم تجربة كاملة بروح كازينوهات كبرى — متاح للمبتدئين كما للمحترفين، في أجواء احتفالية وودودة لا مثيل لها في باريس.
Journées du Patrimoine 2024 : visite de la Cité de Refuge de l'Armée du SalutJournées du Patrimoine 2024 : visite de la Cité de Refuge de l'Armée du SalutJournées du Patrimoine 2024 : visite de la Cité de Refuge de l'Armée du SalutJournées du Patrimoine 2024 : visite de la Cité de Refuge de l'Armée du Salut

أيام التراث 2026: زيارة مدينة الملاذ لجيش الخلاص

في إطار أيام التراث، تفتح جمعية جيش الخلاص بشكل استثنائي Cité de Refuge أمام الزوار خلال فترة الزيارات في 19 و20 سبتمبر 2026. اكتشفوا هذا المبنى الجميل الذي صمّمه لو كوربوزييه، وتعرّفوا أكثر على تاريخه!
Parc de Choisy - Paris 13eParc de Choisy - Paris 13eParc de Choisy - Paris 13eParc de Choisy - Paris 13e

مهرجان الحدائق 2026 في حديقة شوازي: تسلّق، ورش عمل، التنوع البيولوجي وقرية كبرى

عيد الحدائق لعام 2026 يفتح قرية كبيرة في Parc de Choisy بباريس، في الدائرة الثالثة عشرة، يومي 26 و27 سبتمبر. تتراوح فعالياته بين التسلق في الأشجار، إعادة الزرع، صناعة بيوت الطيور، الألعاب، العروض وورش العمل حول التنوع البيولوجي، لتشكّل عطلة نهاية أسبوع مجانية وغنية جدًا بالعائلات.
Défilé Vietnamien Paris 13e, les photosDéfilé Vietnamien Paris 13e, les photosDéfilé Vietnamien Paris 13e, les photosDéfilé Vietnamien Paris 13e, les photos

استعراض فيتنامي في الـ13: كنا هناك، العرض تحت الشمس بالصور والفيديو

عرض موكب الفيتناميين في الحيّ الثالث عشر من باريس أزيائهم áo dài وطبولهم بين جادة إيفري وساحة إيطاليا، يوم السبت 12 سبتمبر 2026. كنا على مسار هذا الموكب المجاني، وهذا ما رأيناه.
Jean Faucheur : près de 200 dessins de l'artiste urbain exposés dans le 13e à ParisJean Faucheur : près de 200 dessins de l'artiste urbain exposés dans le 13e à ParisJean Faucheur : près de 200 dessins de l'artiste urbain exposés dans le 13e à ParisJean Faucheur : près de 200 dessins de l'artiste urbain exposés dans le 13e à Paris

جان فوشيو: نحو مئتي رسم للفنان الحضري تُعرض في الحي الثالث عشر بباريس

يُعتبر جان فوشور من روّاد فنون المدينة في فرنسا، وتكرّمه غاليري Mathgoth هذا الخريف. موعدنا من 24 سبتمبر حتى 24 أكتوبر 2026 لاستكشاف معرض جان فوشور الجديد. بعنوان «à suivre»، سيعرض ما يقرب من 200 رسم قام بها منذ 2022.
Roadmap, l'exposition street-art par Colors Festival - DjalouzRoadmap, l'exposition street-art par Colors Festival - DjalouzRoadmap, l'exposition street-art par Colors Festival - DjalouzRoadmap, l'exposition street-art par Colors Festival - Djalouz

معرض فن الشارع المجاني للفنان دجالوز في باريس الحيّ الثالث عشر: في عشي 2

Djalouz يعود لإطلاق جرعات جديدة من الفن الشارعي في الحي الثالث عشر مع معرض مجاني في 13 Korner، النسخة الثانية من مشروعه "في عشه"، من 10 إلى 27 سبتمبر 2026. ويتضمن البرنامج: غرافيتي ثلاثي الأبعاد، تماثيل، الرسم الحي، ورش عمل، ومهمة البحث عن Pigecam.
MK2 Bibliothèque : l'un des plus grand cinéma de ParisMK2 Bibliothèque : l'un des plus grand cinéma de ParisMK2 Bibliothèque : l'un des plus grand cinéma de ParisMK2 Bibliothèque : l'un des plus grand cinéma de Paris

قريبًا: متحف للفنون البصرية وفندق سينما في مركز مكتبة ميك 2

مكتبة كينما، أحد أكثر دور السينما شعبية في فرنسا، تشهد حالياً تحولاً مع مشروع توسعة طموح. تشمل العملية تجديد القاعات، إنشاء متحف مخصص للصورة، وافتتاح فندق سينما... من المتوقع أن تمتد هذه المرحلة التطويرية حتى عام 2027، بهدف تقديم تجربة فريدة للمشاهدين في هذا الصرح الثقافي الشهير بمنطقة 13 في باريس.
Institut Georges EastmanInstitut Georges EastmanInstitut Georges EastmanInstitut Georges Eastman

Fête de la Science 2026 : أنشطة حول الصحة البيئية في معهد جورج إيستمان

معهد جورج إيستمان، المركز التاريخي لصحة الأسنان، يفتح أبوابه لنا بمناسبة مهرجان العلوم: في برنامج هذا السبت 3 أكتوبر، ألعاب وجولات للزوار من جميع الأعمار.
Toctoc, nos photos de son exposition dans une galerie du 4e à ParisToctoc, nos photos de son exposition dans une galerie du 4e à ParisToctoc, nos photos de son exposition dans une galerie du 4e à ParisToctoc, nos photos de son exposition dans une galerie du 4e à Paris

توكتوك يعرض "À la carte !"، معرضه الشخصي الجديد الذي يمكن زيارته في Lavo//Matik

تنبيه لعشاق أعمال توكتوك! الفنان الشارع الشهير، المعروف بشخصيته دودُس، يستضيفه Lavo//Matik في باريس من ٢٨ أغسطس إلى ١٢ سبتمبر ٢٠٢٦، ليقدّم هناك معرضه الشخصي الجديد والمجاني بعنوان "À la carte !"
BnF François MitterrandBnF François MitterrandBnF François MitterrandBnF François Mitterrand

التصوير الياباني منذ 1945 يُعرض في المكتبة الوطنية الفرنسية - فرنسوا ميتيران

من 30 سبتمبر 2026 حتى 31 يناير 2027، تكرِّم مكتبة BnF فرانسوا-ميتّران التصوير الفوتوغرافي الياباني منذ عام 1945، من خلال عرض أعمال قرابة مئة فنان، من بينهم هيرومي تسوشيدا، شيغِيو غووتشو، يوشي تاكاتا، مامورو ساكاموتو وكازو أميميا.
BnF François MitterrandBnF François MitterrandBnF François MitterrandBnF François Mitterrand

أيام التراث 2026: تعرف على كنوز مواقع المكتبة الوطنية الفرنسية في باريس

خلال أيام التراث، تفتح المكتبة الوطنية الفرنسية أبوابها لنا في 19 و20 سبتمبر 2026. ما الذي ينتظره البرنامج؟ اكتشاف المواقع المختلفة، جولات في ورش الترميم، وتقديم عدد كبير من الوثائق!
DJDJDJDJ

إلغاء حفلات الرقص لرجال الإطفاء في الدائرة الثالثة عشر بباريس

في الدائرة الثالثة عشرة، لن تتمكن محطة الإطفاء ببورت رول ومركز الإنقاذ ماسينا من الاحتفال بعيد الوطني يوم الاثنين 13 يوليو 2026.
Felicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photosFelicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photosFelicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photosFelicità, le restaurant XXL de Station F by Big Mamma, les photos

عودة مهرجان BigFest للطعام الشارع والموسيقى إلى فيليسيتا للمرة الرابعة

لا فليتشيتا تنظّم من جديد مهرجانها للطعام الشّارع والموسيقى في 18 و19 سبتمبر 2026. ضمن برنامج هذا الـ BigFest الشهير، تقترِف مقبلات ستريت فود بتوقيع كبار الطهاة وجلسات دي جي تبقي الأجواء حيوية طوال الليل!
Journées du Patrimoine 2022 : la fédération française de basketball ouvre son espace muséalJournées du Patrimoine 2022 : la fédération française de basketball ouvre son espace muséalJournées du Patrimoine 2022 : la fédération française de basketball ouvre son espace muséalJournées du Patrimoine 2022 : la fédération française de basketball ouvre son espace muséal

اكتشفوا متحف الاتحاد الفرنسي لكرة السلة خلال أيام التراث 2026

عشّاق كرة السلة؟ فضاء المتحف التابع للاتحاد الفرنسي لكرة السلة في انتظاركم خلال أيام التراث. في 19 و20 سبتمبر 2026، ستتبوأ الرياضة مكانها في هذا المتحف الصغير غير المعروف.
Les Nems, le met iconique vietnamien du traiteur HOA NAMLes Nems, le met iconique vietnamien du traiteur HOA NAMLes Nems, le met iconique vietnamien du traiteur HOA NAMLes Nems, le met iconique vietnamien du traiteur HOA NAM

النِم المقرمشة تقلى في مطعم هو نام باريس، الحي الثالث عشر.

منذ أكثر من أربعين عامًا، تُعد HOA NAM أحد العناوين التي لا غنى عنها في الحي الصيني الباريسي. تُعيد HOA NAM تعريف تجربة تذوق أطباقها الآسيوية بفضل تقنية طهو جديدة.
La BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travaux

موجة الحر: الدخول مجاني إلى المكتبة الوطنية الفرنسية - موقع ريشيليو، وفرع فرانسوا-ميتيران يرفع قدرته الاستيعابية.

في حين يخنق الحر الشديد باريس، تتأقلم المتاحف والمعالم في العاصمة لاستقبال الزوار على أفضل وجه. الموقعان التابعان للمكتبة الوطنية الفرنسية، بدل تقليص ساعات العمل، يرفعان طاقتهما لاستيعاب المزيد من الزوار مع الحفاظ على برودة المكان.
Séance de cinéma en plein air en forêt de Sénart - Les aventures de Robin des BoisSéance de cinéma en plein air en forêt de Sénart - Les aventures de Robin des BoisSéance de cinéma en plein air en forêt de Sénart - Les aventures de Robin des BoisSéance de cinéma en plein air en forêt de Sénart - Les aventures de Robin des Bois

سينما في الهواء الطلق مجانية في الحدائق والمتنزهات بالحي الثالث عشر في باريس

الحي الثالث عشر يفتح باب السينما في الهواء الطلق ويقدم برنامجاً من أفلام موجهة للجمهور الواسع يمكن إعادة اكتشافها في الحدائق والمنتزهات البارزة في الحي، مثل حديقة شويسي.
Spot 13 : le lieu éphémère de street art en plein air à Paris, nos photosSpot 13 : le lieu éphémère de street art en plein air à Paris, nos photosSpot 13 : le lieu éphémère de street art en plein air à Paris, nos photosSpot 13 : le lieu éphémère de street art en plein air à Paris, nos photos

عيد الموسيقى 2026: فرق بانك تقتحم موقعاً شهيراً لفن الشارع في باريس

حفلة موسيقية تجمع بين الاستماع إلى البانك الفرنسي ومشاهدة فنّ الشارع، هل تجذبكم الفكرة؟ لاستغلال هذا العرض الجيد، توجهوا إلى Spot 13 في باريس يوم الأحد 21 يونيو 2026.
Parc de Choisy - Paris 13eParc de Choisy - Paris 13eParc de Choisy - Paris 13eParc de Choisy - Paris 13e

مهرجان الموسيقى 2026 في Parc de Choisy: الموسيقى الإيطالية تستقر في باريس

احتفالاً بمهرجان الموسيقى، يطلق لكم منتزه شوازي في الحي الثالث عشر بباريس موعداً في الأحد 21 يونيو 2026 لقضاء عصرٍ تحت عنوان الموسيقى الإيطالية. إليكم البرنامج!