ويليام شكسبير

Visuel Paris 8e - Théâtre du Rond PointVisuel Paris 8e - Théâtre du Rond PointVisuel Paris 8e - Théâtre du Rond PointVisuel Paris 8e - Théâtre du Rond Point

إعادة النظر في ماكبث: تراجيديا مجنونة في أقنعة في مسرح دو روند بوينت

في الفترة من 20 نوفمبر إلى 13 ديسمبر 2025، يعيد مسرح مونستروم ثيتر تقديم مسرحية "مكبث" في نسخة مقنعة وجريئة تمزج بين التراجيديا الشكسبيرية والهزل الأسود.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

ريتشارد الثالث: ويليام ميسغيتش يعرض شهوة السلطة في مسرح دي جيمو في باريس

في الفترة من 9 سبتمبر إلى 23 ديسمبر 2025، يقدم مسرح باريس في الفترة من 9 سبتمبر إلى 23 ديسمبر 2025 مسرحية ريتشارد الثالث لويليام شكسبير، من إخراج ويليام مسغيتش، مع طاقم من ثمانية ممثلين يلعبون أكثر من خمسة وعشرين شخصية.
L'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'Odéon L'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'Odéon L'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'Odéon L'hotel du libre échange de Feydaux au Théâtre National de l'Odéon

مسرحية هاملت لشكسبير في الكوميدي فرانسيز: إيفو فان هوف يواجه أشباح السلطة

تقدم الكوميديا الفرنسية مسرحية "هاملت" من إخراج إيفو فان هوف في مسرح أوديون 6، من 21 يناير إلى 14 مارس 2026. بعد مسرحية "اللعنة" و"إيليكتر/أوريست" و"لو تارتوف أو المنافق"، يعود المخرج البلجيكي إلى الفرقة في استكشاف جديد للدوار التراجيدي.
Murmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème ArtMurmuration, le spectacle de danse de Sadeck Berrabah au théâtre le 13ème Art

جولييت وروميو: السلام والرقص المعاصر في معرض الفن الثالث عشر

يستعيد باليه جولييت وروميو الأسطورة الشكسبيرية في باليه معاصر في مسرح لو 13 للفنون في باريس، من 6 يناير إلى 8 فبراير 2026.
Amis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'Œuvre

حكاية الشتاء: إعادة قراءة شكسبير من قبل فرقة شابة في مسرح جيرار فيليب

في مسرحية "حكاية الشتاء"، سيؤدي اثنا عشر ممثلاً شاباً من المركز الوطني للسينما والمسرح في فرنسا مسرحية شكسبير التراجيدية الكوميدية في إنتاج معاصر. يستمر العرض من 21 إلى 25 مايو 2025 في مسرح جيرار فيليب في سان دوني.
Hamlet : la pièce de théâtre réinventée par Kirill Serebrennikov au Théâtre du ChâteletHamlet : la pièce de théâtre réinventée par Kirill Serebrennikov au Théâtre du ChâteletHamlet : la pièce de théâtre réinventée par Kirill Serebrennikov au Théâtre du ChâteletHamlet : la pièce de théâtre réinventée par Kirill Serebrennikov au Théâtre du Châtelet

هاملت: المسرحية التي أعاد ابتكارها كيريل سيريبرينيكوف في مسرح شاتليه

يمكن مشاهدة مسرحية هاملت لشكسبير التي اقتبسها كيريل سيريبرينيكوف في مسرح شاتليه من 7 إلى 19 أكتوبر 2025 في نسخة موسيقية متعددة الألحان واللغات.
Visuel Paris 1er - Comédie Française Visuel Paris 1er - Comédie Française Visuel Paris 1er - Comédie Française Visuel Paris 1er - Comédie Française

ماكبث: تراجيديا شكسبير الشهيرة في الكوميدي فرانسيز

عادت مسرحية "ماكبث"، التي أنتجتها سيلفيا كوستا في مارس 2024، إلى مسرح الكوميدي فرانسيز. يمكن مشاهدة هذه التراجيديا المقتبسة من نص شكسبير في قاعة سالي ريشيليو الأسطورية من 24 يناير إلى 11 مايو 2025.
La Tempête de William Shakespeare au Théâtre de Poche Montparnasse La Tempête de William Shakespeare au Théâtre de Poche Montparnasse La Tempête de William Shakespeare au Théâtre de Poche Montparnasse La Tempête de William Shakespeare au Théâtre de Poche Montparnasse

عودة مسرحية "العاصفة" لويليام شكسبير إلى مسرح مونبارناس

تُعرض مسرحية "العاصفة" لويليام شكسبير "The Tempest" من ترجمة وإخراج ستيفاني تيسون على مسرح بوكيه مونبارناس حتى 22 ديسمبر 2024. اقتباس مذهل لتحفة شكسبير الفنية.
Comme il vous plaira : la pièce de Shakeaspeare au Théâtre Hébertot Comme il vous plaira : la pièce de Shakeaspeare au Théâtre Hébertot Comme il vous plaira : la pièce de Shakeaspeare au Théâtre Hébertot Comme il vous plaira : la pièce de Shakeaspeare au Théâtre Hébertot

Comme il il vous plaira: مسرحية شكسبير في مسرح هيبرتو

تُعرض المسرحية الكوميدية "Comme il vous plaira" للكاتب المسرحي الشهير ويليام شكسبير على مسرح هيبرتو من 18 سبتمبر إلى 31 ديسمبر 2024. تقدم المسرحية الحائزة على 4 جوائز موليير (أفضل عرض خاص، أفضل إخراج، أفضل اقتباس، أفضل ممثلة مساعدة)، تقدم المسرحية للجمهور ترجمة حديثة.
Le Fléau spectacle immersif Shakespeare Domaine du Palais RoyalLe Fléau spectacle immersif Shakespeare Domaine du Palais RoyalLe Fléau spectacle immersif Shakespeare Domaine du Palais RoyalLe Fléau spectacle immersif Shakespeare Domaine du Palais Royal

لو فليو: العرض الغامر المستوحى من شكسبير الذي سيُعرض في القصر الملكي

دع نفسك تنجذب إلى هذا العرض الغامر الذي يبعث الحياة في مسرحية ويليام شكسبير: من 16 أغسطس إلى 7 سبتمبر 2024، في دومين دو باليه رويال، اكتشف مسرحية "فلو، ميسور بور ميسور".
Shakespeare and Company, le café-librairie le plus anglais de ParisShakespeare and Company, le café-librairie le plus anglais de ParisShakespeare and Company, le café-librairie le plus anglais de ParisShakespeare and Company, le café-librairie le plus anglais de Paris

شكسبير وشركاه، أكثر المقاهي والمكتبات الناطقة بالإنجليزية في باريس

مقابل نوتردام دو باريس، يقع مقهى شكسبير وشركاه بجوار المكتبة التاريخية التي أسّسها جورج ويتمان باللغة الإنجليزية. أيها الذواقة والأدباء، لقد وجدتم جنتكم!