Таен пътеводител за любопитството на наследството

Caché dans un village d'artiste, cet ancien moulin à eau abrite un muséeCaché dans un village d'artiste, cet ancien moulin à eau abrite un muséeCaché dans un village d'artiste, cet ancien moulin à eau abrite un muséeCaché dans un village d'artiste, cet ancien moulin à eau abrite un musée

Скрита в артистично село, тази стара воденица приютира музей.

Намира се в артистично село в Ейлен, тази стара водна мелница е получила нов живот и е преобразувана в музей. Едно дискретно, живописно място, пропито с история, което разкрива непредвидена страна на френското наследство региона Île-de-France.
sanctuaire gallo romain septeuil sanctuaire gallo romain septeuil sanctuaire gallo romain septeuil sanctuaire gallo romain septeuil

Тези останки от гало-римски храм криеха нимфей в Йевелин.

В сърцето на долината на Вокулюр, селото Септой разкрива редък паметник от Галската римска епоха: монументален нимфей. Издигнат в чест на свещен извор, това антично святилище предлага изключително свидетелство за обредите на почит към водата в Ил дьо Франс.
Au cœur de ce parc du Val d'Oise se trouve un temple de l'amour !Au cœur de ce parc du Val d'Oise se trouve un temple de l'amour !Au cœur de ce parc du Val d'Oise se trouve un temple de l'amour !Au cœur de ce parc du Val d'Oise se trouve un temple de l'amour !

В сърцето на този парк във Вал д’Уаз се намира храмът на любовта!

В този общински парк във Вал д’Уаз изниква изненадващ Храм на Любовта между дърветата и езерото. Едно романтично място, което си струва да бъде открито в сърцето на красив кът зеленина.
La Chapelle basse Saint-Saturnin au Château de Fontainebleau, joyau secret du 77La Chapelle basse Saint-Saturnin au Château de Fontainebleau, joyau secret du 77La Chapelle basse Saint-Saturnin au Château de Fontainebleau, joyau secret du 77La Chapelle basse Saint-Saturnin au Château de Fontainebleau, joyau secret du 77

Тази тайна кралска капела е истинска находка, скрита в замък в Сен-Е-Марн.

В замъка Фонтенбло, в Сен-Ен-Марн, се крие кралска капела, която малко посетители познават. Долната кралска капела Св. Сатурнин, построена по времето на Франсоа I, се разкрива само при редки случаи — ще ви разкажем всичко.
Encore plus d'Auvers-sur-Oise - IMG 2398Encore plus d'Auvers-sur-Oise - IMG 2398Encore plus d'Auvers-sur-Oise - IMG 2398Encore plus d'Auvers-sur-Oise - IMG 2398

Знаете ли, че съществува музей, посветен на абсента — напитката, която завладяваше артистите, във Вал-д’Уаз?

Посветено на прочутата „зелена фея“, това особеносюито място в Вал-д’Уаз кани да се потопите отново в света на кафенетата, на артистите и митове от XIX век. Днес носи етикета „регионално значимо културно наследство“ и привлича със своята уникалност, както и с културно-историческия поглед върху напитката, която се превърна в легенда. И е отворен за посещения!
Au cœur des Yvelines, cette villa historique abrite une ancienne apothicairerie royale et elle se visite ! Au cœur des Yvelines, cette villa historique abrite une ancienne apothicairerie royale et elle se visite ! Au cœur des Yvelines, cette villa historique abrite une ancienne apothicairerie royale et elle se visite ! Au cœur des Yvelines, cette villa historique abrite une ancienne apothicairerie royale et elle se visite !

В сърцето на Ивелин тази историческа вила приюти кралска апотекария и тя може да се посети!

В сърцето на Сен-Жермен-ан-Ла се крие наследствено съкровище: вплетена в една историческа вила се намира кралска апотекарница, която може да се види по време на водени обиколки и редки посещения.
Villa Mauresque HerblayVilla Mauresque HerblayVilla Mauresque HerblayVilla Mauresque Herblay

Тази къща с вид на ориенталски дворец, обявена за паметник с регионално значение, изненадва на брега на Сена.

С вид на ориенталски дворец, притаен край водата, този особен дом изпъква в пейзажа на Иль де Франс. Между архитектурна фантазия, обстановка, вдъхновена от далечни земи, и местна история, днес обявен за паметник с регионално значение, това място привлича както с нетривиалния си вид, така и с ценния наследствен свидетелство, което представлява.
Cathédrale Saint-Maclou Pontoise Val d'OiseCathédrale Saint-Maclou Pontoise Val d'OiseCathédrale Saint-Maclou Pontoise Val d'OiseCathédrale Saint-Maclou Pontoise Val d'Oise

Този хангар за лодки в Иль дьо Франс, с етикет „регионално наследство“, крие рядко съкровище от бреговете на реката Оаз.

Поставено на пилони над водата, това впечатляващо дървено шале напомня за времето на речните развлечения и каноистите. Реставрирано и днес обявено за Регионално значимо културно наследство, то остава един от малкото свидетели на тази история на бреговете на р. Оаз.
Ce parc parisien dans le 6e arrondissement cache deux bancs en forme de livreCe parc parisien dans le 6e arrondissement cache deux bancs en forme de livreCe parc parisien dans le 6e arrondissement cache deux bancs en forme de livreCe parc parisien dans le 6e arrondissement cache deux bancs en forme de livre

Този парижки площад в шестия район крие пейки под формата на книги в сянката на черешови дървета.

Под сянката на купола на Института на Франция малка градина отдава художествена почит на литературната душа на шестия арондисмент чрез удивителни пейки от варовик, където може да се чете на сянка под черешите. Един малък секрет, който се разкрива само пред преминаващите не много спешни туристи!
Eglise Saint-Sulpice SagyEglise Saint-Sulpice SagyEglise Saint-Sulpice SagyEglise Saint-Sulpice Sagy

Тази дискретна църква във Вексен, носеща етикета „Регионално значимо наследство“, крие един малко познат пласт от наследството на Иль де Франс.

Reconstructed XVIII век in a rural decor of Vexin -> Bulgarian adaptation: Възстановено през XVIII век в селски пейзаж на Вексен, това място за поклонение впечатлява със своята скромност и бурна история. Днес обявено за паметник с регионално значение, то въплъщава скритото наследство на Ил дьо Франс, но далеч не е без значение.
Cette maison méconnue labellisée Patrimoine d’intérêt régional abrite aussi un jardin remarquableCette maison méconnue labellisée Patrimoine d’intérêt régional abrite aussi un jardin remarquableCette maison méconnue labellisée Patrimoine d’intérêt régional abrite aussi un jardin remarquableCette maison méconnue labellisée Patrimoine d’intérêt régional abrite aussi un jardin remarquable

Тази малко известна къща в Иле-де-Франс, с етикет 'регионално значимо наследство', също така приюжава забележителна градина.

Тази къща в Ил дьо Франс, носител на отличието за регионално културно наследство, крие изненадващо селско минало и разказва чрез запазената си архитектура част от историята на Вексен Френш.
Encore plus d'Auvers-sur-Oise - IMG 2394Encore plus d'Auvers-sur-Oise - IMG 2394Encore plus d'Auvers-sur-Oise - IMG 2394Encore plus d'Auvers-sur-Oise - IMG 2394

Тази елегантна стара сграда с розова фасада в Иль дьо Франс е обявена за наследство с регионално значение

На прага на Вексен, в Ил дьо Франс, тази артистична къща с розова фасада изненадва жителите на региона с характерa си, но най-вече с летните културни събития, организирани по време на артистичните резиденции. Открийте тази очарователна сграда, в която са живели Чарлз-Франсуа Добиньи или пък художникът Уалерант, обявена за Регионално значимо културно наследство.
Sous cette église millénaire aux portes de Paris, se cache une crypte rarement ouverte au publicSous cette église millénaire aux portes de Paris, se cache une crypte rarement ouverte au publicSous cette église millénaire aux portes de Paris, se cache une crypte rarement ouverte au publicSous cette église millénaire aux portes de Paris, se cache une crypte rarement ouverte au public

Под тази вековна църква на входовете към Париж се крие крипта, която може да се посети!

Kрай Париж хилядолетна църква се крие под камъните си удивителна археологическа крипта, в която почиват меровингски саркофаси. Добра новина: от време на време тя е отворена за посетители! Разказваме ви повече за тази нетипична екскурзия в района Сен-Дени.
Maison des Aigles à Montmartre  - IMG 4650Maison des Aigles à Montmartre  - IMG 4650Maison des Aigles à Montmartre  - IMG 4650Maison des Aigles à Montmartre  - IMG 4650

Защо тази къща в Монмартър, малко позната на туристите, се охранява от двама императорски орли?

Под сянката на прочутата „Розовата къща“, улица de l'Abreuvoir крие храм в слава на Наполеон. Под охрана на две величествени имперски орли това жилище беше дом на историк, пристрастен към императора, историческа и нетипична спирка, която разклаща бохемския образ на Монмартр.
Donjon de Houdan - IMG 4857Donjon de Houdan - IMG 4857Donjon de Houdan - IMG 4857Donjon de Houdan - IMG 4857

В Йвелините можете да се изкачите до върха на този донжон за панорамна гледка към средновековния град.

Доминантният над Йвелинските земи от височина 25 метра донжонът в Ходан крие история толкова солидна, колкото и необичайна. Спасен през XII век, този каменен гигант оцеля от разрушение, превръщайки се в функционална водна кула за почти век. Архитектурна изненада, която днес предлага изключителен панорамен изглед към средновековния град.
Le donjon de Maurepas dans les YvelinesLe donjon de Maurepas dans les YvelinesLe donjon de Maurepas dans les YvelinesLe donjon de Maurepas dans les Yvelines

Единственият средновековен крепостен бастион с подпори във Франция се намира в Йеврени.

В Йвлинин, в Мореپас, се извисява останките от 20-метров кръгла кула, единственият оцелял от средновековната крепост от XII век. Обявена за исторически паметник още през 1926 г., тя пази в себе си тайните на бурна история. Екипът ни ще ви разкаже повече.
Le Saviez-vous ? Il existait autrefois des un grand magasin du LouvreLe Saviez-vous ? Il existait autrefois des un grand magasin du LouvreLe Saviez-vous ? Il existait autrefois des un grand magasin du LouvreLe Saviez-vous ? Il existait autrefois des un grand magasin du Louvre

Знаехте ли? През XIX век, срещу Лувъра, големи магазини караха цяла Париж да се втурва към тях.

В XIX век, срещу Лувъра, огромен търговски храм разтърсваше целия Париж. По улица Риволи, този емблематичен магазин смени навиците на елегантните, превръщайки пазаруването в светско шествие, преди да изчезне и после да възкръсне в различни форми.
Cette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encoreCette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encoreCette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encoreCette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encore

Тази известна луксозна къща е на Елисейските полета от 1914 година и първият ѝ фасаден фронт все още е запазен.

Дълго преди да се настани на върха на Елисейските полета, прочутата марка с монограма вече е имала престижен адрес на това известно авеню още от 1914 година, като до днес съхранява своята историческа фасада.
Visite guide de Clairefontaine - IMG 4179Visite guide de Clairefontaine - IMG 4179Visite guide de Clairefontaine - IMG 4179Visite guide de Clairefontaine - IMG 4179

Този футболен храм във Франция крие руините на църква от XII век в департамента Ивелинс

Зад известните решетки на Националния футболен център се крие неочаквано богато минало, надхвърлящо границите на спортното игрище. Преди да стане централният офис на Франция по футбол, имотът на Клерфонтен е преминал през вековете – от английска ловна резиденция до убежище за ранени войници, като същевременно е запазил останки от църква от XII век.
Debauve & Gallais, chocolaterie historique Saint Germain-des-PrésDebauve & Gallais, chocolaterie historique Saint Germain-des-PrésDebauve & Gallais, chocolaterie historique Saint Germain-des-PrésDebauve & Gallais, chocolaterie historique Saint Germain-des-Prés

В Париж, тази легендарна шоколадова къща е основана от аптекаря на Луи XVI.

Входът е традиционен за своите шоколади повече от два века, но по-интересното тук е една изумителна кралска история.Защото зад това парижко място се крие човек, който е бил много близък до Луи XVI.