Les gens de Paris, 1926-1936: историческата изложба в музея "Карнавале" е открита

От My de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis · Снимки от My de Sortiraparis · Актуализирано 7 октомври 2025г. в 15:48ч.
Какво ще кажете, ако можете да откриете своите прабаби и прадядовци по улиците на Париж? Изложбата "Хората на Париж 1926-1936 г." в музея "Карнавале" се рови в непубликувани преброявания на населението, за да разкрие жителите на Париж от междувоенния период. От 8 октомври 2025 г. до 8 февруари 2026 г.

Отворихме вратите на музея Карнавале в 3-ти район на Париж, за да открием изключителна изложба за парижани между войните. Les gens de Paris, 1926-1936 се основава на първите поименни преброявания на населението в столицата, за да нарисува поразителен портрет на града в неговия демографски разцвет. Изложбата се провежда от 8 октомври 2025 г. до 8 февруари 2026 г. в историческите стени на най-стария музей в Париж, а ние ще си тръгнем с едно много различно преживяване.

Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08786Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08786Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08786Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08786

Веднага след като влезете, се потапяте в Париж, който сте смятали за познат. Париж, 1921 г. Населението на столицата достига рекордните 2,89 млн. души - цифра, която никога не е достигала оттогава. През следващите години, между 1926 г. и 1936 г., Градът на светлината за първи път в историята си съставя поименни списъци на жителите си по време на преброяванията на всеки пет години. Тези документи, които се съхраняват в Парижкия архив, са безценен източник за разбиране на това кои са били парижани преди сто години.

Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08780Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08780Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08780Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08780

Обиколката на изложбата разкрива, че за разлика от други френски общини, които вече са съставили такива списъци, Париж никога не е провеждал поименно преброяване на населението си до 1926 г. Затова трите преброявания от 1926, 1931 и 1936 г. са безпрецедентни. На всеки лист, написан на ръка, са изброени жителите сграда по сграда, семейство по семейство, с техните фамилни имена, имена, дати и места на раждане, националност и професии. Близо 9 милиона души са включени в тези регистри, които разкриват столицата, претърпяла дълбока промяна. Спираме се за дълго пред тези пожълтели страници, където цели животи са събрани в няколко реда мастило.

Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08791Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08791Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08791Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08791

Музеят "Карнавале-История на Париж" е проучил тези непубликувани досега архиви, за да погледне по нов начин на Париж от междувоенните години. Верен на мисията си от 1880 г., музеят разказва историята на столицата и нейните жители с подход, който е едновременно документален и сантиментален. Тази нова изложба напълно отговаря на традицията на Музея Карнавале, който събира и съхранява паметта за Париж вече повече от 140 години. И залогът се отплаща: ние се оказваме запленени, дори трогнати от тези анонимни съдби, които оживяват пред очите ни.

По време на посещението си открихме един космополитен град, в който се срещат работници от провинцията, имигранти от цял свят, артисти в търсене на свобода и местни парижки семейства. Попаднахме на известни личности като Едит Пиаф, Фернандел, Шарл Азнавур и Ла Гулю, но анонимните хора бяха тези, които ни поразиха. Таксиметров шофьор в 18-и район, стенографка в квартал Опера, металург, живеещ в Белвил... Всяка отделна история е част от колективната история на столицата.

Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08768Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08768Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08768Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08768

Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08749Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08749Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08749Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08749

С помощта на фотографии от периода, пощенски картички, предмети от бита и компютърни графики изложбата рисува портрет в четири етапа: места на раждане и националност, професии, семейно положение и разпределение във всеки район и сграда. Изложбата показва как е бил структуриран животът в Париж - от луксозните квартали на запад до работническите предградия на изток, от занаятчийските работилници в Маре до кафенетата-ресторанти като увековечения на пощенска картичка Au Réveil Matin на авеню Жан Жорес в 19-и район. Това изображение на популярно кафене от 30-те години на ХХ век е особено очарователно.

Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08761Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08761Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08761Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08761

Това, което ни поразява, е колко много разглежданите теми резонират с нашето съвремие: миграция, права на децата, семейни политики, свобода на любовта, социални закони, градоустройство, история на труда и безработицата. Това е периодът на бурните двадесет години, но също и на икономическите кризи и социалното напрежение, предшестващи Втората световна война. Осъзнаваме, че сегашните ни проблеми не са толкова нови.

Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08774Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08774Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08774Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08774

Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08762Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08762Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08762Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08762

Изложбата се основава на проекта за цифровизация на преброяването на населението в Париж (POPP), осъществен от изследователи от CNRS и INED. Това техническо постижение е превърнало милиони ръкописни страници в база данни, която може да бъде използвана с помощта на изкуствен интелект. Чудесна възможност за генеалозите, които вече могат да намерят своите парижки предци само с няколко кликвания на уебсайта на Archives de Paris.

Изложбата е изключително добре курирана от Валери Гийом, директор на музея "Карнавале", Елен Дюкате, ръководител на научната мисия, и Сандра Брее, научен сътрудник в CNRS, гост-куратор. Може да се усети тяхната страст във всеки сценографски избор, във всеки изложен документ. Работата на Сандра Брее по демографското проучване на населението на Париж през този ключов период хвърля светлина върху цялата изложба.

Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08797Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08797Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08797Les Gens de Paris 1926-1936, l’exposition au Musée Carnavalet  - A7C08797

Отделете време да се разходите из залите на музея Карнавале- архитектурно бижу в квартал Маре. Музеят се помещава в две ренесансови градски къщи, свързани с галерия, и си заслужава да бъде посетен. Основан е през 1880 г. по инициатива на барон Хаусман, който по това време преобразява Париж. Самият хотел "Карнавале", построен между 1548 и 1560 г. за Жак дьо Линиери, председател на парижкия парламент, е един от редките примери за ренесансова архитектура в Париж. От 1677 до 1696 г. тук живее известната писателка на писма Мадам дьо Севинье. Лесно е да си представим как тя пише прочутите си писма в тези пропити с история стени.

С почти 625 000 творби в колекциите си музеят "Карнавале" е един от най-важните музеи във Франция. Освен от временната изложба, ще се възползваме от посещението си, за да се полюбуваме на редица съкровища: спалнята на Марсел Пруст, реконструирана точно както е била, декорацията в стил ар нуво на бижутерийния магазин "Фуке", подписана от Алфонс Муха, и прочутия надпис на кабарето Le Chat Noir. След четиригодишен ремонт, който трябва да приключи през 2021 г., музеят предлага преработен маршрут и модернизирани пространства, като същевременно запазва душата на мястото. Резултатът е зашеметяващ.

Музеят Карнавале не е доволен от тази изложба. Богата културна програма съпътства събитието с вечерни прояви в неговата Оранжерия, до която се стига през улица Payenne 14. В програмата са включени: условия на живот в Париж на 23 октомври 2025 г., житейски истории и траектории на 14 ноември, изкуствен интелект в служба на историята на 27 ноември, парижката младеж на 4 декември, парижките идентичности на 11 декември и лицата на Париж на 15 януари 2026 г. Всяка събота от 10:00 ч. се организират и обиколки с екскурзовод с културните експерти на музея. Възможност за по-задълбочено проучване на някои аспекти на изложбата.

Когато си тръгваме, смятаме, че тази изложба ни приканва да опознаем по-добре себе си- индивидуално и колективно. Тя ни напомня, че Париж винаги е бил гостоприемен, смесен и разнообразен град. Че парижаните отпреди сто години не са били толкова различни от нас. Техните тревоги, надежди и затруднения повтарят нашите собствени. В тази мозайка от преоткрити животи имаме впечатлението, че преоткриваме малко от собствената си семейна история и разбираме по-добре произхода на столицата, през която минаваме всеки ден.

Защо трябва да отидете? Тази изложба е предназначена за всеки, който се интересува от историята на Париж, но не само от нея. Любителите на генеалогията ще намерят тук богата информация и могат да удължат посещението си, като проучат своите предци на уебсайта на Archives de Paris. Тези, които се интересуват от градоустройство и архитектура, ще открият как е бил организиран градът - квартал по квартал, сграда по сграда. Тези, които се интересуват от социология, ще оценят демографските данни, представени по ясен и нагледен начин.

Това е и чудесно място, където цялото семейство може да се запознае с историята на своя град или да сподели културен момент с приятели в изключителна обстановка. Изложбата е достъпна за всички, дори и за тези, които не са непременно запознати с историята на Париж. Обиколката е замислена така, че да бъде образователна, без да е скучна, и трогателна, без да изпада в патос. Тя ще ви накара да пожелаете да научите повече за собствените си корени и за столицата, която постоянно се преоткрива, оставайки вярна на душата си.

Музеят "Карнавале" се намира на улица "Севинье" 23 в Трети район, на един хвърлей от площад "Вож" и в сърцето на историческия квартал Маре. Музеят е отворен от вторник до неделя от 10:00 до 17:45 ч., а билетната каса затваря в 17:15 ч., като до него може да се стигне с метро от станциите Saint-Paul (линия 1) или Chemin Vert (линия 8). Моля, имайте предвид, че музеят е затворен в понеделник и на някои официални празници.

Входът за изложбата Les Gens de Paris, 1926-1936 е 15 евро на пълна цена и 13 евро за концесионери, като на уебсайта на Парижките музеи можете да намерите отстъпки и безплатен вход. Съвет: безплатен вход за постоянните колекции, така че можете да удължите посещението си, без да губите пари.

Това е чудесно откритие за всеки, който се интересува от градска история, генеалогия или просто иска да разбере как са живели нашите предшественици в столицата в периода на нейния разцвет. Музеят "Карнавале" за пореден път потвърждава съществената си роля на пазител на парижката памет и проводник на историята между поколенията. Ще си тръгнете с желание да се върнете и да се потопите в тези архиви, може би за да откриете следи от собствените си парижки предци.

Полезна информация

Дати и разписания
На 8 октомври 2025г. В 8 февруари 2026г.

× Приблизително работно време: за да потвърдите работното време, моля, свържете се със заведението.

    Място

    23 Rue de Sévigné
    75003 Paris 3

    Планиране на маршрути

    Достъпност

    Цени
    €13 - €15

    Официален сайт
    www.carnavalet.paris.fr

    Коментари
    Прецизирайте търсенето си
    Прецизирайте търсенето си
    Прецизирайте търсенето си
    Прецизирайте търсенето си