Знаете ли, че? В сърцето на Първи район на Париж, между улиците Rue Jean-Jacques Rousseau и Rue Croix-des-Petits-Champs, Rue du Pélican има интригуващо име. Само 62 метра, тази дискретна уличка, близо до Министерството на културата, крие минало, което е много по-малко мъдро, отколкото предполага сегашното ѝ име. Първоначално тази улица е носела много по-изразително име: rue du Poil-au-Con- име, което може да се проследи до XIV век.
Това грубо име отразява първоначалната функция на тази улица, която се е намирала в покрайнините на крепостните стени на Филип Огюст. По време на управлението на Сен-Луи проституцията тук е била толерирана и много жени са предлагали услугите си. Този контекст е причина за наглото име на улицата, което тя носи в продължение на няколко века. Едно лингвистично изследване сочи, че "poiler" е означавало "обелвам", което засилва жаргонното измерение на името.
През 1792 г., в разгара на Френската революция, улица дю Поа-о-Кон е преименувана на улица Пурже, след като от нея са изгонени проститутките. Този опит за морализиране на топонимията продължава само няколко години. През 1800 г. тя е преименувана на " rue de la Barrière-des-Sergents " във връзка със съседната бариера на rue Saint-Honoré. Едва през 1806 г. тя официално става "rue du Pélican ", което е скромно изкривяване на първоначалното ѝ име. Тъй като нито една птица никога не е била свързвана с тази улица, хипотезата за фонетична трансформация, целяща да накара хората да забравят миналото ѝ, изглежда най-вероятна.
Писателят Луи-Фердинан Селин намеква за това в "Бандата на Гиньо", когато един от героите казва: "Аз не съм Пеликан ". Това е заобиколен начин да се припомни богатата история на тази улица, която днес е забравена от повечето минувачи. Промяната на името илюстрира дългогодишния стремеж да се заличат някои следи от социалната история на Париж.
Тази страница може да съдържа елементи, асистирани от изкуствен интелект, повече информация тук.



















