Знаете ли, че... Защо фабриката „Мануфактура де Гобелен” се нарича така?

От Rizhlaine de Sortiraparis · Снимки от Cécile de Sortiraparis · Актуализирано 4 ноември 2025г. в 19:25ч.
Откъде идва името на Manufacture des Gobelins? Открийте произхода на това важно място за парижкото майсторство, родено от семейство бояджии на река Биевр.

Не, името „Gobelins” няма нищо общо с малките същества от „Хари Потър”! И все пак, паралелът не е толкова абсурден... Защото и тук става въпрос за виртуозни занаятчии, магически цветове и знания, предадени от векове.

Едно бижу на френското майсторство в сърцето на 13-ия арондисман

Преди да разкрием тайната на името, нека припомним какво представлява Manufacture des Gobelins. Разположена на адрес 42, avenue des Gobelins, в 13-ти арондисман на Париж, тази институция днес е част от Mobilier national. От повече от четири века тя продължава изкуството на изработката на изключителни гоблени, изработени на ръка по вековни техники.

Официално основана по времето на Луи XIV и Колбер през XVII век, мануфактурата е била създадена, за да украсява кралските дворци, посолствата и държавните резиденции. И днес тя произвежда и реставрира уникални произведения, предназначени за най-престижните обществени сгради във Франция.

Но защо това важно място за държавното занаятчийство носи толкова любопитно име, напомнящо за малки митични същества? Оттук започва историята... 

„Гоблин”, като малките занаятчии от фантастичните истории?

Признайте си: когато чуете„Manufacture des Gobelins”, вероятно си представяте тайна работилница, в която се суетят малки същества с остри носове, достойно за фентъзи роман. Както в „Хари Потър”, така и в „Властелинът на пръстените”, гоблините често са изобразени като изкусни занаятчии, талантливи златарски майстори, понякога малко мърморещи, но изключително сръчни.

В крайна сметка, паралелът не е толкова абсурден. Защото и Gobelins de Paris са изградили своята репутация върху занаятчийското съвършенство – не в ковачеството или скъпоценните метали, а в изкуството на боядисването и гоблените.

Истинският произход на името

Всичко започва около 1443 г. с Жан Гобелен, бояджия от Реймс. Той се заселва на брега на река Биевр, малка река, която днес е изчезнала под асфалта набулевард „ “ в 13-ия арондисман. Там той отваря ателие и бързо си спечелва име благодарение на своите аланови бои с изключителна интензивност. Легендата, разказана по-късно от химика Шеврел, разказва, че Жан Гобелен, чието богатство изглеждало почти магическо, е сключил пакт с дявола.

Успехът му е толкова голям, че мястото става известно под името „Moulin des Gobelins”, а след това и целият квартал приема това име. В крайна сметка „les Gobelins” са преди всичко потомците и наследството на един смел занаятчия, чието майсторство в работата с цветовете вече удивлява съвременниците му.

Век по-късно мястото привлича вниманието на френските крале. През 1601 г. Анри IV настанява там фламандските тапицери Марк де Команс и Франсоа де Ла Планш, за да развият производство на френски гоблени, способни да се конкурират с тези от Фландрия.

По времето на Луи XIV министърът Колбер изкупува имението и през 1662 г. основава кралската фабрика „Мануфактура де Гобелен“, предназначена за обзавеждане и декориране на кралските резиденции. Фабриката събира най-добрите занаятчии в кралството: тапицери, художници-картонери, дърводелци, позлатители... Смесица от таланти, която ще разпространи френския вкус в цяла Европа.

Противно на това, което подсказва етимологията му, думата „гоблин” не произхожда от фолклорните същества. Това е фамилно име, превърнало се в топоним, а след това и в символ на занаятчийско съвършенство. Но асоциацията с „гоблините” от легендите остава хубава съвпадение: и в двата случая става дума за страстни занаятчии, способни да превърнат суровия материал в шедьовър.

Мануфактурата днес

Сградата все още съществува на адрес 42, avenue des Gobelins, в 13-ия арондисман на Париж. На това историческо място занаятчиите от Mobilier national продължават да поддържат традицията: стенописи, престижни килими, реставрация на текстилни произведения на изкуството.
Тук не става дума за индустриално производство, а за ръчно изработени изделия, предадени, усъвършенствани и усъвършенствани през поколенията.

Името на Manufacture des Gobelins идва от семейство бояджии от XV век, заселило се на брега на река Биевр. Изключителното им майсторство в боядисването е дало името на квартала, а по-късно и на кралската фабрика, основана на същото място. И ако днес тази дума ни напомня за легендарните малки занаятчии от света на фантастиката, то в крайна сметка това е перфектен намек!

Тази страница може да съдържа елементи, асистирани от изкуствен интелект, повече информация тук.

Полезна информация
Коментари
Прецизирайте търсенето си
Прецизирайте търсенето си
Прецизирайте търсенето си
Прецизирайте търсенето си