Разходките из Маре, културният маршрут, който изтъква най-красивите места в Маре, се завръща на 4–6 септември 2026 г. Тази година около дузина емблематични обекти от парижкия квартал предлагат множество безплатни артистични срещи за всички!
Влизането във нова сезон носи в столицата едно красиво културно и празнично събитие! През уикенда от 4 до 6 септември 2026 г., Марай оживява под ритъма на новината и 12-ото издание на Festival Les Traversées du Marais. Тази година разходките отново са поканени да открият и се насладят на частни къщи, градини, музеи и други характерни за пищния квартал Маре места, през разнообразната програмa за изкуство, обогатена от много безплатни събития.
Всяка година през септември емблематичните места в това културно и празнично сърце на столицата организиратспециален уикенд. Музеи, фондации за изкуство, библиотеки, паметници и други институции отварят вратите си за обществеността. Програмата на Traversées включва изложби, концерти, представления, срещи и семинари за всички.
Това е възможност да се запознаете с този исторически район на Париж и с многобройните му културни и туристически забележителности, която не бива да пропускате. Разходете се от музей до културен център, откривайки забележителностите на Маре, неговите художници и история.
За това 12-ото издание на Traversées du Marais се завръща с обновена програма, която остава толкова завладяваща, колкото винаги! Един безплатна оферта, за да се наслаждавате още на хубавите дни в Париж.
Нашият избор на най-интересните активности от Traversées du Marais 2026:
- Archives nationales de France
Библиотеката — проект на Фани де Шайе
Lecture-performance
Събота 5 и неделя 6 сеп. 2026 от 14:00 до 18:00
А какво ако вместо да вземете книга от библиотеката, вземете автора й на заем, за да ви разкаже устно история?
Безплатно, до изчерпване на местата. Свободен достъп
- Centre Culturel Suisse
Карта бланш към Montreux Jazz Artists Foundation
Концерт | Прожекция на архиви | Сесия за слушане
Петък 4 сеп. 2026 от 18:00 до 23:00
Събота 5 сеп. 2026 от 13:00 до 23:00
Неделя 6 сеп. 2026 от 13:00 до 21:00
Културният център в Швейцария открива есенния си сезон с три дни карта бланш за Montreux Jazz Artists Foundation, по повод 60-годишнината на фестивала.
В програмата: музикална ланча с бар/plПодпомагане от CCS, публикуване в книжарницата, прожекции на архиви от значими концерти и сесии за слушане, за да откриете два ремикса от богатото аудиовизуално наследство на Montreux Jazz Festival. Ввечер програмата продължава с концерти, включително Erik Truffaz, Murcof & Talvin Singh, Stephan Rusconi & Tobias Preisig, Dino Brandao, Sophie Hunger & Faber, Roman Nowka 5tet и Words of Azia trio.
Безплатно, до изчерпване на местата. Свободен достъп
- Centre des monuments nationaux - Hôtel de Sully
Ruşan Filiztek кани Ariana Vafadari
Музикална следобеда
Събота 5 сеп. 2026 в 15:30 и 17:30
Продължителност: 40 мин
Безплатно. Свободен достъп
- Centre Wallonie - Bruxelles/Paris
Eloise Tabouret & Mange tes mots X Centre Wallonie-Bruxelles/Paris
Поетичен ден
Събота 5 сеп. 2026
- 16:00-18:00: Безплатен писателски работилник с резервация
- 16:00-19:00: Процедурата на Елоиз Табу́рeт в свободен достъп
- 19:00-23:00: Вечер поезия свободен достъп или с резервация
Cité internationale des arts
Вечер на прожекции на късометражи
Петък 4 сеп. 2026 от 19:00 до 21:30
Безплатно. Свободен достъп
Centre Pompidou
Creatively Weekend за семейства в Maison Pompidou
Два следобедa на артистични работилници и културни обиколки
Събота 5 сеп. 2026 от 14:00 до 18:00
Неделя 6 сеп. 2026 от 14:00 до 18:00
По време на уикенда Traversées du Marais, Centre Pompidou кани младите посетители и техните семейства да прекарат две късни следобеда в Maison Pompidou.
За най-малките, от 0 до 2 години, артистичното и интерактивно оформление на художничката Emilie Faïf ще позволи неочакван момент на изследване на тяло в голям мащаб.
За децата над три години, голям работилен пункт ще позволи временно срещане между архитектура и природа чрез водно рисуване.
През следобеда ще се проведат няколко разходки с рисунки из района Beaubourg, насочени към цялото семейство. И неделя, за да завършим приятно, компанията Les Chemins de la Danse ще покани две споделени времеви хода на хореография за подвижване на това връщащо се уикенд.
Безплатно. Няма нужда от резервация - мястото е ограничено
Jeune Théâtre National
Дебюлиране. Прочити
Неделя 6 сеп. 2026 от 10:00 до 17:00
По време на Traversées du Marais, Jeune Théâtre National предлага серия от прочити в няколко институции на квартала. Под ръководството на Carole Thibaut младите артисти на JTN превземат тези пространства за време на прочит, проектиран като диалог с всяко място. Публиката е свободна да участва в прочит или да следва някой от маршрутите, предлагани през деня, оставяйки текстовете да разкрият мястото по различен начин.
- ПЪТ 1: 10:00 - Музей на приложните изкуства
10:30 - тръгване от MuAM с гид Sylvia до Музея Cognacq-Jay
11:30 - Музей Cognacq-Jay 12:00 - тръгване на Cognacq-Jay с гид Sylvia към Музея на лов и природата
12:30 - Музей на лов и природа
14:30 - Maison de Victor Hugo
15:30 - Музей Carnavalet - История на Париж
16:30 - Мемориал на жертвите на депортацията
- ПЪТ 2: 10:30 - Maison de Victor Hugo
11:30 - Музей Carnavalet - История на Париж
12:30 - MAIF Social Club
14:30 - Музей на приложните изкуства
15:00 - тръгване от MuAM с гид Sylvia към Музея Cognacq-Jay
16:00 - Музей Cognacq-Jay
16:30 - тръгване от Cognacq-Jay с гид Sylvia към Музея на лов и природа
17:00 - Музей на лов и природа
Maison de Victor Hugo
Anankè ; Какво казва устата на сенките
Сложки ароматични инсталации
Събота 5 сеп. 2026 от 10:00 до 18:00
Концерт в 15:00
Неделя септември 2026 от 10:00 до 18:00
В градината, от дизаинерите Lucas Huillet и Helwani Alexandre, в рамките на Design week, сенсорна инсталация, където материя, парфюм и разказ се взаимодействат за произхода на писането и неговата трансформация.
Концерт в градината: музикантите от Conservatoire Mozart към Centro de Paris ще се радват да върнат Maison de Victor Hugo на 5 септември в 15:00 за Traversées du Marais! Експлозивен спектър от музики от различни епохи ще бъде изпълнен на виололончело, цигулка и арпеджио...
Безплатно. Свободен достъп
MAIF social club
SHELTER, къщичка за 10-годишни MAIF Social Club
Интерактивна инсталация | Драг шоу | Разкази | Прочити | Музикална перформанс
Петък 4 сеп. 2026, от 16:30 до 20:00
Събота 5 сеп. 2026 от 10:00 до 18:30
Неделя 6 сеп. 2026 от 10:00 до 17:30
Празнувайте заедно с нас 10-годишнина на MAIF Social Club! Участвайте самостоятелно, с семейство или приятели в изграждането на общ дом по метода на американския философ Хенри Дейвид Торо – дом–убежище, отворен за всички, без вътрешни врати, прегради или гардероби, където всичко е видно и достъпно, и се взаимодействува по органичен начин според обитателите.
В сърцевината на строежа, образа SHELTER от компания Corpo Public, ще можете да чуете изречени прочити от актьорите на Jeune Théâtre National, ще се удивите (и ще се посмяхте) с колектива от drag-queen Les Paillettes, ще развиете въображението си с приказки за малки и големи от Florence Desnouveaux и Violaine Robert, да ви напее виолончело от Clara Germont, да прочетете книга от нашата библиотека, да опитате сладки от Sain Boulangerie или да споделите нашия рожден ден.
Безплатно. Свободен достъп. Няма нужда от резервация
Mузей national Picasso-Paris
Гибридите на музея Picasso: Битката на Панамe
Батъл на танци
Петък 4 сеп. 2026 от 18:30 до 22:30
Музеят организира „Битката на Панаме“: битка, където танцьорите са свободни да изразят себе си. Всички стилове се срещат, с музика без правила и граници: излизат от нормите, за да доминира вглъбяването и момента над всичко! Елате да станете свидетели на експлозивни лице в лице срещи, където творчеството и смелостта царят, и да вибрирате с ритъма на битка, където всичко може да се случи
В градината на музея
Безплатно. Свободен вход
В границите на наличните места
Намерете пълната програма на уебсайта.