Journées du Patrimoine есъбитието, което не бива да пропускате тази есен! 42-рото издание на това ежегодно събитие ви очаква през уикенда на 20 и 21 септември 2025 г. в Париж и региона Île-de-France. Това е възможност да откриете нашето наследство по съвсем нов начин, с обиколки, които обикновено са безплатни, нови събития и дейности и други изненади.
Само си представете: в рамките на един уикенд най-красивите музеи, паметници и замъци разкриват пред вас своите тайни. Можете дори да се насладите на уникални обиколки на места, които обикновено са затворени за посетители! Няма да искате да пропуснете.
Дни на наследството 2025: опознайте великите институции на Париж и региона Île-de-France
За изданието на Journées du Patrimoine през 2025 г. в Париж най-големите институции отварят вратите си за нас този уикенд на 20 и 21 септември 2025 г. От Банката на Франция до Сметната палата и министерствата - те вече няма да пазят никакви тайни за вас. [Прочетете още]
Историческите паметници на Париж и региона Île-de-France отварят вратите си за вас в рамките на 42-рите Европейски дни на наследството. В събота, 20 септември, и неделя, 21 септември 2025 г., елате и открийте тези бижута на историята с чудесни програми за цялото семейство. [Прочетете още]
Ако се интересувате от разгадаването на тайните на най-големите институции във Франция, задължително посетете Cour des Comptes. Тази институция е създадена от НаполеонI през 1807 г. и е известна с това, че контролира регулирането на публичните сметки, държавата, националните публични учреждения, публичните дружества и социалното осигуряване.
Тази сграда, намираща се в двореца Камбон, е много добре запазена, така че можете да се възхитите на някои много хубави творби от началото на 20-ти век. Сградата е построена специално, за да помещава Сметната палата (Cour des Comptes), а архитектурата ѝ отразява тази институция чрез различни символи и алегории, които проницателното око ще успее да разчете.
За да откриете тази великолепна сграда и институцията, която се помещава в нея, трябва да открехнете вратите на двореца Камбон, включен в списъка на историческите паметници, който ви очаква в първи район на Париж.
### Докладите на Сметната палата вече няма да пазят тайни за вас
Докладите на Сметната палата се изготвят от нейните шест тематични камари.
Отделът за публични доклади и програми на Сметната палата (SRPP), оглавяван от главния одитор, е интердисциплинарен отдел, който участва както нагоре, така и надолу по веригата в изготвянето на тези доклади: нагоре по веригата той координира и ръководи изготвянето на работната програма на Сметната палата съвместно с палатите, а надолу по веригата той финализира публикациите, по-специално годишния публичен доклад (ГДП), с помощта на редакционния си отдел. Накрая, той ръководи доклада за последващи действия по препоръките, изготвяни всяка година от Палатата.
Екипът на отдел "Публични доклади и програми" (SRPP) ще се радва да отговори на всички ваши въпроси.
### В рамките на Европейските дни на наследството Сметната палата отново ще отвори врати за посетители в събота, 20 и неделя, 21 септември 2025 г.
Изключително архитектурно наследство
Това е уникална възможност да се посетят сгради с богата история: Дворецът Камбон и Чикагската кула, емблематични произведения на архитекта Констант Мойо, чиито величествени фасади и голямо стълбище са включени в допълнителния списък на историческите паметници.
Можете също така да разгледате галерията "Филип Сеген" с фреската на Бернар Вене и Grand'Chambre, в която всяка година се провеждат символични събития за Сметната палата.
По време на посещението ви ще ви придружава безплатен аудиогид, който можете да изтеглите на вашия смартфон.
Информативно и образователно посещение
Безплатната обиколка с указателни табели ще ви даде възможност да научите повече за Сметната палата - институция, която непрекъснато се развива, за да служи на обществото.
Възползвайте се от уикенда, за да поговорите с мъжете и жените, които вдъхват живот на институцията. Магистратите и служителите ще бъдат на разположение, за да ви разкажат всичко за работата си и да отговорят на всички ваши въпроси.
Не пропускайте диалога с гражданите с Пиер Московиси, първи председател на Съда, дискусия, отворена за всички.
Събитие за цялото семейство
Най-малките ни посетители ще могат да проследят обиколката с помощта на специално разработена за тях книжка с игри и да се забавляват, като се запознаят с мисиите на Съда в специално обособена за тях зона.
За да подсилите преживяването си, не пропускайте да се насладите на едно от представленията с разкази на тема публични финанси, организирани от асоциацията La Cour des contes.
Достъпност
Имате увреждане? Свържете се с нас предварително, за да се възползвате максимално от посещението си: mailto:)courdescomptes@ccomptes.frcourdescomptes@ccomptes.fr
През целия уикенд ще се провеждат посещения на жестомимичен език. Графиците ще бъдат на разположение в програмата, публикувана скоро на нашия уебсайт: www.ccomptes.fr
Пълната програма скоро ще бъде публикувана на нашия уебсайт: www.ccomptes.fr
По време на Европейските дни на наследството магистратите от Сметната палата ще представят ясно и кратко емблематични доклади на Палатата, публикувани през последните 18 месеца. Тези кратки представяния ще бъдат последвани от дискусия с посетителите, която ще ви даде възможност да зададете всички въпроси, които може да имате, на одиторите на Сметната палата.
Програмата и списъкът на представените доклади ще бъдат публикувани на нашия уебсайт през септември: www.ccomptes.fr
### В рамките на Европейските дни на наследството Сметната палата отново ще отвори врати за посетители в събота, 20 и неделя, 21 септември 2025 г.
Изключително архитектурно наследство
Това е уникална възможност да се посетят сгради с богата история: дворецът Камбон и Чикагската кула - емблематични произведения на архитекта Констант Мойо, чиито величествени фасади и голямо стълбище са включени в допълнителния списък на историческите паметници.
Можете също така да разгледате галерията "Филип Сеген" с възвишената фреска на Бернар Вене и Grand'Chambre, в която всяка година се провеждат символични събития за Сметната палата.
Безплатен аудиогид, който можете да изтеглите от смартфона си, ще ви придружава по време на посещението ви.
Информативно и образователно посещение
Безплатната обиколка с указателни табели ще ви даде възможност да научите повече за Сметната палата - институция, която непрекъснато се развива, за да служи на обществото.
Възползвайте се от уикенда, за да поговорите с мъжете и жените, които вдъхват живот на институцията. Магистратите и служителите ще бъдат на разположение, за да ви разкажат всичко за работата си и да отговорят на всички ваши въпроси.
Не пропускайте диалога с гражданите с Пиер Московиси, първи председател на Съда, дискусия, отворена за всички.
Събитие за цялото семейство
Най-малките ни посетители ще могат да проследят обиколката с помощта на специално разработена за тях книжка с игри и да се забавляват, като се запознаят с мисиите на Съда в специално обособена за тях зона.
За да подсилите преживяването си, не пропускайте да се насладите на едно от представленията с разкази на тема публични финанси, организирани от асоциацията La Cour des contes.
Достъпност
Имате увреждане? Свържете се с нас предварително, за да се възползвате максимално от посещението си: [courdescomptes](mailto:courdescomptes@ccomptes.fr)
През целия уикенд ще се провеждат посещения на жестомимичен език. Графиците ще бъдат на разположение в нашата програма, която скоро ще бъде публикувана на нашия уебсайт: www.ccomptes.fr
Практическа информация
Входът е безплатен, не се изисква резервация.
От 10,30 ч. до 17,30 ч. (последен вход).
Пълната програма скоро ще бъде достъпна на нашия уебсайт: www.ccomptes.fr
### Открийте уникалната архитектура на академичен дворец и кула, вдъхновена от първите небостъргачи в Чикаго.
Тази изключителна обстановка е дом на библиотека с културно наследство, съдържаща :
- литературните произведения на магистратите (колекция Пиер Моано, в Cercle),
- исторически произведения, емблематични за юрисдикцията (част от историческата колекция в галерията Philippe Séguin), включително колекция от оригинални писма от Наполеон.
Наред с всички професионалисти от Сметната палата, които ще ви посрещнат, отдел "Документация и архив" ще бъде на разположение, за да отговори на вашите въпроси относно наследството на Сметната палата и настоящите предизвикателства, свързани с управлението на документите.
### Верни на Европейските дни на наследството, Сметната палата отново ще отвори вратите си за вас в събота, 20 и неделя, 21 септември 2025 г.
Изключително архитектурно наследство
Това е уникална възможност да посетите сгради, пропити с история: двореца Камбон и Чикагската кула, емблематични произведения на архитекта Констант Мойо, чиито величествени фасади и голямо стълбище са включени в допълнителния списък на историческите паметници.
Можете също така да разгледате галерията "Филип Сеген" с фреската на Бернар Вене и Grand'Chambre, в която всяка година се провеждат символични събития за Сметната палата.
Безплатен аудиогид, който можете да изтеглите на смартфона си, ще ви придружава по време на посещението.
Информационна и образователна обиколка
Безплатната обиколка с указателни табели ще ви даде възможност да научите повече за Сметната палата - институция, която непрекъснато се развива, за да служи на обществото.
Възползвайте се от уикенда, за да поговорите с мъжете и жените, които вдъхват живот на институцията. Магистратите и служителите ще бъдат на разположение, за да ви разкажат всичко за работата си и да отговорят на всички ваши въпроси.
Не пропускайте диалога с гражданите с Пиер Московиси, първи председател на Съда, дискусия, отворена за всички.
Събитие за цялото семейство
Най-малките ни посетители ще могат да проследят обиколката с помощта на специално разработена за тях книжка с игри и да се забавляват, като се запознаят с мисиите на Съда в специално обособена за тях зона.
За да подсилите преживяването си, не пропускайте да се насладите на едно от представленията с разкази на тема публични финанси, организирани от асоциацията La Cour des contes.
Достъпност
Имате увреждане? Свържете се с нас предварително, за да ни помогнете да организираме посещението ви: mailto:[courdescomptes](mailto:courdescomptes@ccomptes.fr)courdescomptes@ccomptes.fr
През целия уикенд ще се провеждат посещения на жестомимичен език. Графиците ще бъдат на разположение в нашата програма, която скоро ще бъде публикувана на нашия уебсайт: www.ccomptes.fr
Практическа информация
Безплатен вход, не се изисква резервация.
От 10,30 ч. до 17,30 ч. (последен вход).
Пълната програма скоро ще бъде публикувана на нашия уебсайт: www.ccomptes.fr
### Отделът за човешки ресурси ще бъде на разположение, за да отговори на всички ваши въпроси.
Дейността на Съда зависи от неговите човешки ресурси. Жени и мъже с различни професии работят, за да проверяват редовността, ефикасността и ефективността на използването на публичните средства.
Тази динамична политика за набиране на персонал гарантира широк спектър от профили, както на държавни служители, така и на договорно наети служители, в областта на одита, одитната подкрепа и административните, техническите и цифровите функции.
Всички наши свободни работни места са достъпни за хора, които са признати за работници с увреждания.
Сметната палата е особено ангажирана с професионалното равенство между мъжете и жените, предотвратяването на дискриминацията и насърчаването на многообразието.
Cour des Comptes и Chambres Régionales et Territoriales des Comptes са удостоени със знака за равенство между половете, който ще бъде сертифициран от AFNOR през април 2023 г.
Кой работи в Сметната палата? Как мога да проведа стаж? Как мога да стана финансов магистрат?
Ще намерите отговори на всичките си въпроси.
### Като част от Европейските дни на наследството Сметната палата отново ще отвори вратите си за вас в събота, 20 и неделя, 21 септември 2025 г.
Изключително архитектурно наследство
Това е уникална възможност да посетите сгради с богата история: двореца Камбон и Чикагската кула - емблематични произведения на архитекта Констант Мойо, чиито величествени фасади и голямо стълбище са включени в допълнителния списък на историческите паметници.
Можете също така да разгледате галерията "Филип Сеген" с фреската на Бернар Вене и Grand'Chambre, в която всяка година се провеждат символични събития за Сметната палата.
По време на посещението ви ще ви придружава безплатен аудиогид, който можете да изтеглите на вашия смартфон.
Информативно и образователно посещение
Безплатната обиколка с указателни табели ще ви даде възможност да научите повече за Сметната палата - институция, която непрекъснато се развива, за да служи на обществото.
Възползвайте се от уикенда, за да поговорите с мъжете и жените, които вдъхват живот на институцията. Магистратите и служителите ще бъдат на разположение, за да ви разкажат всичко за работата си и да отговорят на всички ваши въпроси.
Не пропускайте диалога с гражданите с Пиер Московиси, първи председател на Съда, дискусия, отворена за всички.
Събитие за цялото семейство
Най-малките ни посетители ще могат да проследят обиколката с помощта на специално разработена за тях книжка с игри и да се забавляват, като научат повече за мисиите на Съда в специално обособена за тях зона.
За да подсилите преживяването си, не пропускайте да се насладите на едно от представленията с разкази на тема публични финанси, организирани от асоциацията La Cour des contes.
Достъпност
Имате увреждане? Свържете се с нас предварително, за да ни помогнете да организираме посещението ви: mailto:[courdescomptes](mailto:courdescomptes@ccomptes.fr)courdescomptes@ccomptes.fr
През целия уикенд ще се провеждат посещения на жестомимичен език. Графиците ще бъдат достъпни в програмата, публикувана скоро на нашия уебсайт: www.ccomptes.fr
Пълната програма скоро ще бъде публикувана на нашия уебсайт: www.ccomptes.fr
Открийте един от първите огнеупорни небостъргачи в столицата, който не се вижда от улицата!
Влезте през вратите на двореца Камбон, където се помещава Cour des Comptes, за да откриете бившата му архивна кула. Известна е още като Чикагската кула, заради архитектурното си вдъхновение. Със своите десет надземни етажа (два подземни) Чикагската кула е един от първите небостъргачи в столицата. Построена е през 1898 г. с използване на негорими материали, за да се съхранят архивите на Сметната палата на възможно най-сигурно място.
През 2009 г. тя е превърната в офис кула.
Чикагската кула се вижда само от вътрешността на двореца Камбон.
В рамките на Европейските дни на наследството Cour des Comptes отново ще отвори врати за посетители в събота, 20 и неделя, 21 септември 2025 г.
Изключително архитектурно наследство
Това е уникална възможност да се посетят сгради с богата история: Дворецът Камбон и Чикагската кула, емблематични произведения на архитекта Констант Мойо, чиито величествени фасади и голямо стълбище са включени в допълнителния списък на историческите паметници.
Можете също така да разгледате галерията "Филип Сеген" с фреската на Бернар Вене и Grand'Chambre, в която всяка година се провеждат символични събития за Сметната палата.
По време на посещението ви ще ви придружава безплатен аудиогид, който можете да изтеглите на вашия смартфон.
Информативно и образователно посещение
Безплатната обиколка с указателни табели ще ви даде възможност да научите повече за Сметната палата - институция, която непрекъснато се развива, за да служи на обществото.
Възползвайте се от уикенда, за да поговорите с мъжете и жените, които вдъхват живот на институцията. Магистратите и служителите ще бъдат на разположение, за да ви разкажат всичко за работата си и да отговорят на всички ваши въпроси.
Не пропускайте диалога с гражданите с Пиер Московиси, първи председател на Съда, дискусия, отворена за всички.
Събитие за цялото семейство
Най-малките ни посетители ще могат да проследят обиколката с помощта на специално разработена за тях книжка с игри и да се забавляват, като научат повече за мисиите на Съда в специално обособена за тях зона.
За да подсилите преживяването си, не пропускайте да се насладите на едно от представленията с разкази на тема публични финанси, организирани от асоциацията La Cour des contes.
Достъпност
Имате увреждане? Свържете се с нас предварително, за да ни помогнете да организираме посещението ви: mailto:[courdescomptes](mailto:courdescomptes@ccomptes.fr)courdescomptes@ccomptes.fr
През целия уикенд ще се провеждат посещения на жестомимичен език. Графиците ще бъдат достъпни в програмата, публикувана скоро на нашия уебсайт: www.ccomptes.fr
Пълната програма скоро ще бъде публикувана на нашия уебсайт: www.ccomptes.fr
### Сметната палата предлага на младите хора възможността да научат повече за нейните мисии и наследство чрез редица забавни дейности...
По време на уикенда на Европейските дни на наследството Сметната палата ще предложи редица дейности, предназначени да забавляват децата, докато учат.
"Книга за игра" ще ги води по безплатен маршрут с указателни табели, за да открият мисиите на Сметната палата и нейното наследство. Освен това те ще могат да оцветяват гигантска фреска.
По протежение на маршрута ще бъде обособена стая, посветена на младежите, в която ще има различни дейности, подходящи за всички възрасти: пъзели, игри с карти, загадки, търсене и намиране и др.
### Като част от Европейските дни на наследството, Cour des Comptes отново ще отвори врати за посетители в събота, 20 и неделя, 21 септември 2025 г.
Изключително архитектурно наследство
Това е уникална възможност да се посетят сгради с богата история: Дворецът Камбон и Чикагската кула, емблематични произведения на архитекта Констант Мойо, чиито величествени фасади и голямо стълбище са включени в допълнителния списък на историческите паметници.
Можете също така да разгледате галерията "Филип Сеген" с фреската на Бернар Вене и Grand'Chambre, в която всяка година се провеждат символични събития за Сметната палата.
По време на посещението ви ще ви придружава безплатен аудиогид, който можете да изтеглите на вашия смартфон.
Информативно и образователно посещение
Безплатната обиколка с указателни табели ще ви даде възможност да научите повече за Сметната палата - институция, която непрекъснато се развива, за да служи на обществото.
Възползвайте се от уикенда, за да поговорите с мъжете и жените, които вдъхват живот на институцията. Магистратите и служителите ще бъдат на разположение, за да ви разкажат всичко за работата си и да отговорят на всички ваши въпроси.
Не пропускайте диалога с гражданите с Пиер Московиси, първи председател на Съда, дискусия, отворена за всички.
Събитие за цялото семейство
Най-малките ни посетители ще могат да проследят обиколката с помощта на специално разработена за тях книжка с игри и да се забавляват, като се запознаят с мисиите на Съда в специално обособена за тях зона.
За да подсилите преживяването си, не пропускайте да се насладите на едно от представленията с разкази на тема публични финанси, организирани от асоциацията La Cour des contes.
Достъпност
Имате увреждане? Свържете се с нас предварително, за да се възползвате максимално от посещението си: [courdescomptes](mailto:courdescomptes@ccomptes.fr)
През целия уикенд ще се провеждат посещения на жестомимичен език. Графиците ще бъдат на разположение в нашата програма, която скоро ще бъде публикувана на нашия уебсайт: www.ccomptes.fr
Практическа информация
Входът е безплатен, не се изисква резервация.
От 10,30 ч. до 17,30 ч. (последен вход).
Пълната програма скоро ще бъде достъпна на нашия уебсайт: www.ccomptes.fr
В рамките на Европейските дни на наследството Сметната палата отново ще отвори врати за посетители в събота, 20, и неделя, 21 септември 2025 г.
### Изключително архитектурно наследство
Това е уникална възможност да се посетят сгради с богата история: Дворецът Камбон и Чикагската кула, емблематични произведения на архитекта Констант Мойо, чиито величествени фасади и голямо стълбище са включени в допълнителния списък на историческите паметници.
Можете също така да разгледате галерията "Филип Сеген" с фреската на Бернар Вене и Grand'Chambre, в която всяка година се провеждат символични събития за Сметната палата.
По време на обиколката ви ще ви придружава безплатен аудиогид, който можете да изтеглите на вашия смартфон.
### Поучително и образователно посещение
Самостоятелната обиколка с указателни табели ще ви даде възможност да научите повече за Сметната палата - институция, която непрекъснато се развива, за да служи на обществото.
Възползвайте се от почивните дни, за да поговорите с мъжете и жените, които вдъхват живот на институцията. Магистратите и служителите ще бъдат на разположение, за да ви разкажат всичко за работата си и да отговорят на всички ваши въпроси.
Не пропускайте диалога с гражданите с Пиер Московиси, първи председател на Съда, дискусия, отворена за всички.
### Събитие за цялото семейство
Най-малките ни посетители ще могат да проследят обиколката с помощта на специално разработена за тях книжка с игри и да се забавляват, като научат повече за мисиите на Съда в специално обособена за тях зона.
За да подсилите преживяването си, не пропускайте едно от представленията с разкази на тема публични финанси, организирани от асоциацията La Cour des contes.
### Достъпност
Имате ли увреждане? Свържете се с нас предварително, за да се възползвате максимално от посещението си: courdescomptes@ccomptes.fr
През целия уикенд ще се провеждат посещения на жестомимичен език. Графиците ще бъдат достъпни в програмата, публикувана скоро на нашия уебсайт: www.ccomptes.fr
### Практическа информация
Безплатен вход, не се изисква резервация.
От 10,30 ч. до 17,30 ч. (последен вход).
Пълната програма скоро ще бъде достъпна на нашия уебсайт: www.ccomptes.fr
### Елате да чуете и да участвате в разказите за историята на двореца Камбон и на Сметната палата.
За Дните на културното наследство разказвачите от La Cour des Contes ще ви отведат на въображаемо пътешествие в сърцето на двореца Камбон. В програмата: половинчасови сесии с разкази, в които се срещат безупречни магистрати, симпатични мошеници и педантични счетоводители!
Представления в събота, 20 септември (12, 14, 15 и 16 ч.) и неделя, 21 септември (12, 14 и 15 ч.).
### В рамките на Европейските дни на наследството Сметната палата отново ще отвори врати за посетители в събота, 20 септември, и неделя, 21 септември 2025 г.
Изключително архитектурно наследство
Това е уникална възможност да се посетят сгради с богата история: Дворецът Камбон и Чикагската кула, емблематични произведения на архитекта Констант Мойо, чиито величествени фасади и голямо стълбище са включени в допълнителния списък на историческите паметници.
Можете също така да разгледате галерията "Филип Сеген" с фреската на Бернар Вене и Grand'Chambre, в която всяка година се провеждат символични събития за Сметната палата.
По време на посещението ви ще ви придружава безплатен аудиогид, който можете да изтеглите на вашия смартфон.
Информационна и образователна обиколка
Безплатната обиколка с указателни табели ще ви даде възможност да научите повече за Сметната палата - институция, която непрекъснато се развива, за да служи на обществото.
Възползвайте се от уикенда, за да поговорите с мъжете и жените, които вдъхват живот на институцията. Магистратите и служителите ще бъдат на разположение, за да ви разкажат всичко за работата си и да отговорят на всички ваши въпроси.
Не пропускайте диалога с гражданите с Пиер Московиси, първи председател на Съда, дискусия, отворена за всички.
Събитие за цялото семейство
Най-малките ни посетители ще могат да проследят обиколката с помощта на специално разработена за тях книжка с игри и да се забавляват, като се запознаят с мисиите на Съда в специално обособена за тях зона.
За да обогатите впечатленията си, не пропускайте да се насладите на едно от представленията с разкази на тема публични финанси, организирани от асоциацията La Cour des contes.
Достъпност
Имате увреждане? Свържете се с нас предварително, за да се възползвате максимално от посещението си: courdescomptes@ccomptes.fr
През целия уикенд ще се провеждат посещения на жестомимичен език. Графиците ще бъдат включени в програмата ни, която скоро ще бъде публикувана на нашия уебсайт: www.ccomptes.fr
Практическа информация
Входът е безплатен, не се изисква резервация.
От 10,30 ч. до 17,30 ч. (последен вход).
Пълната програма скоро ще бъде достъпна на нашия уебсайт: www.ccomptes.fr
Този тест беше проведен като част от професионална покана. Ако вашият опит се различава от нашия, моля, уведомете ни.
Дати и разписания
На 20 септември 2025г. В 21 септември 2025г.
Място
Сметна палата
13 Rue Cambon
75001 Paris 1
Цени
Безплатно
Официален сайт
www.ccomptes.fr
Дни на наследството 2025: опознайте великите институции на Париж и региона Île-de-France
Дни на наследството 2025: исторически паметници, които не бива да се пропускат в Париж и региона Île-de-France
