Ден на наследството 2024: демонстрация на икебана в Дома на японската култура

От Philippine de Sortiraparis · Актуализирано 17 септември 2024г. в 10:58ч.
Дните на наследството се завръщат! През уикенда на 21 и 22 септември 2024 г. много места ще отворят врати, за да покажат своите културни съкровища, включително и Дома на японската култура (Maison de la Culture du Japon).

Тази година Journées du Patrimoine 2024 ще се проведат през уикенда на 21 и 22 септември. Всяка година тези два дни са посветени на опознаването на наследството и културното богатство на Франция. Места, които понякога са затворени за обществеността, отварят вратите си, за да разкрият тайните на столицата! По този повод Домът на японската култура организира демонстрация наикебана.

Дните на наследството са ключово ежегодно събитие, организирано във Франция през 1984 г. от Министерството на културата. Те предлагат на обществеността възможност да посети интересни обекти, включително исторически паметници, административни сгради, културни обекти и частни домове. През 1991 г. благодарение на Съвета на Европа събитието дори става европейско и привлича милиони посетители! Тази година Домът на културата на Япония се включва в инициативата със специална програма по случай Дните на наследството 2024.

Домът на японската култура в Париж, открит през 1997 г., е културен център, разположен в 15-и район. Мисията му е да популяризира японската култура във Франция чрез богата и разнообразна програма, която включва художествени изложби, театрални и танцови представления, филмови прожекции, семинари и лекции. По случай Дните на наследството 2024 г. той организира демонстрация на икебана. Но какво е икебана? Икебана е традиционното японско изкуство за подреждане на цветя, което набляга на хармонията, баланса и простотата, за да създаде поетични композиции.

Програма на Дните на наследството през 2024 г. в Дома на японската култура :

  • Крилата на Андре
    Петък 19 септември 2025 - 18: 00 ⤏ 20: 30

    През ноември 1936 г. френският пилот Андре Жапи прави опит за 100-часов полет Париж-Токио, но се разбива на планината Сефури, между префектурите Сага и Фукуока. Тежко ранен, той е спасен от местното население и се завръща във Франция около 4 месеца по-късно. Днес този инцидент е символ на приятелските връзки между Япония и Франция.

    Проектът "Les Ailes Rouges" има за цел да изпълни мечтата, която Андре Жапи не успява да осъществи, като възстанови неговия самолет "Caudron Simoun", за да направи още един опит за полет Сага-Токио - полет, който той никога не успява да осъществи.

    В "Les Ailes d'André" участват две жени - Йоко в ролята на Юко Аоки и Дафне в ролята на Ванда Бенес, които са приятелки повече от 40 години в Париж и Мари Антонини в Бокур. Чрез диалозите си на японски и френски език те споделят спомени, емоции и размисли и тръгват по стъпките на Андре Жапи. Развълнувани от резонанса между неговата история и тяхната собствена, те ще пропътуват целия път до Бокур, родния град на Дафне във Франция. В пиесата в три действия се редуват разговори и разкази за злополуката на Андре Жапи и последиците от нея. С прожектирани образи и музикален съпровод (клавесин, окарина, ударни инструменти) четенето отвежда публиката на пътешествие между две култури и две епохи.

    Преди представлението Стефан Лантер, председател на Асоциацията за възраждане на Кадрон Симон, ще разговаря за генезиса на проекта с Никола Жапи, заместник-председател на асоциацията и внук на Андре. Срещата ще бъде модерирана от Сесил Брон, доктор по история на японската авиация. Това събитие е уникална възможност да се запознаете с историята на Андре Жапи и да развиете интереса си към историята на аеронавтиката от 30-те години на ХХ век, като същевременно подчертаете приятелството между Франция и Япония.

    След представянето си в Париж френско-японската лекция-спектакъл "Les Ailes d'André" ще бъде изнесена в неделя, 21 септември, от 15:00 ч. във фоайето на "Жорж Брасенс" от асоциацията "Les Ailes de l'Amitié" в партньорство с град Бокур, побратимен с Канзаки и родно място на Андре Жапи.

    Програма :

    ■ 18:00-19:00 ч. > Среща между Стефан Лантер, председател на Асоциацията за възраждане на Кадрон Симон, и Никола Жапи, заместник-председател на асоциацията и внук на Андре. Домакин на тази среща е Сесил Брон.

    ■ 19:00-20:30 ч. > Музикално и театрално четене на френски и японски език: Les Ailes d'André

    Първо действие Йоко и Дафне

    Второ действие Андре излита

    Трето действие В края на пътуването



Полезна информация

Дати и разписания
На 21 септември 2024г.
ИМА 15:00ч.

× Приблизително работно време: за да потвърдите работното време, моля, свържете се със заведението.

    Място

    101B Quai Branly
    75015 Paris 15

    Планиране на маршрути

    Цени
    €20

    Официален сайт
    www.mcjp.fr

    Резервации
    mcj.shop.secutix.com

    Коментари