Kalendárium 12. září v Paříži: Narození Maurice Chevaliera v Ménilmontant

Podle Manon de Sortiraparis · Aktualizováno 2. září 2026 v 21:57
12. září 1888 se v Ménilmontantu narodil chlapec, jenž se stane jedním z nejslavnějších Francouzů své doby. Maurice Chevalier, dítě pařížského lidu, opustí čtvrťní kavárny a koncertní kavárny, aby dobýval Folies Bergère a posléze i Hollywood. Jeho úsměv, pařížský přízvuk a slavný kanotier mu ve světě pomohou utvářet jistý obraz Francie.

Maurice Auguste Chevalier se narodil na ulici rue du Retrait v 20. pařížském obvodě. Jeho otec Victor Chevalier byl zednický malíř; matka Joséphine Van Den Bossche byla krajkářka na ozdoby. Maurice ji po celý život oslovoval 'la Louque' a vybudoval si k ní hluboké pouto. Rodina se pak přestěhovala na adresu 15, rue Julien-Lacroix, v Ménilmontant, kde budoucí zpěvák prožil velkou část dětství.

Ta čtvrť hraje v jejím příběhu významnou roli. Na konci 19. století je Ménilmontant ještě hluboce dělnická, obývaná řemeslníky a protkána úzkými ulicemi, kde bals a cafés-concerts plně přispívají k veřejnému životu. Belleville et Ménilmontant mají svou vlastní kulturu představení: zpěváci, komici, akrobati a 'vypravěči' vystupují před publikem, které je proslulé svou náročností.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
La porte de Ménilmontant et le glacis des fortifications vers 1910, photographiés par Eugène Atget. Maurice Chevalier grandit quelques décennies plus tôt dans ce Paris populaire de l'est de la capitale. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris. Eugène Atget (1857-1927).

U Chevalierových je dětství těžké. Jeho otec je alkoholik, opouští domov a Josefině musí vychovat děti v nejistých podmínkách. Maurice brzy opouští školu a dělá několik drobných profesí, aby rodinu uživil. Pracuje mimo jiné v továrně na špendlíky, což je daleko od smokingu a mezinárodních scén, které ho čekají.

Ten představení ho přitahuje už od mládí. Nejprve sní o tom, že se stane akrobatem, pak se postupně obrací k písni. Kolem roku 1900, ve věku pouhých 12 let, zkouší své první výstupy na scéně. Začátky bývají náročné: napodobuje umělce, které obdivuje, experimentuje s komickými postavami a občas čelí ostrým ohlasům zaplněných salónů. Postupně se učí pozorovat publikum a budovat si vlastní číslo. První placené angažmá mu nakonec umožní opustit drobné profese: chlapec z Ménilmontantu se stává profesionálním umělcem.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Maurice Chevalier et Mistinguett vers 1910. La vedette des Folies Bergère joue un rôle important dans les débuts du jeune chanteur, avec lequel elle forme bientôt un couple à la scène comme à la ville. Copyright : Domaine public – auteur inconnu / Wikimedia Commons.

Jeho postup ho z kavárenských koncertů dovede až do velkých pařížských sálů. V roce 1909 se objeví na Folies Bergère, kde brzy potká Mistinguett, úžasnou hvězdu music-hallu. Od roku 1911 tvoří pár na jevišti i ve městě. Působením na ni si Chevalier vyladil svůj charakter: méně karikatury, více elegance, rozpoznatelná artikulace a tento způsob mísit řeč se zpěvem, který se stane jeho podpisem.

První světová válka prudce zastavila tento vzestup. Mobilizován v roce 1914, Maurice Chevalier byl zraněn a poté zajat v bojích u Cutry. Odeslán do německého tábora Altengrabow, zůstává tam více než dva roky a mimo jiné se tam učí angličtinu od britského spoluvězně. Tato dovednost mu bude obzvlášť užitečná zhruba o deset let později.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Affiche publicitaire « Cherry Maurice Chevalier » de Roger de Valerio, 1930. Copyright : Domaine public / CC0 – Roger de Valerio / Bibliothèque nationale de France.

Po válce Chevalier obnoví kariéru a stane se jednou z významných postav pařížského music-hallu dvacátých let. Tehdy se utváří obraz, který se dodnes spojuje s jeho jménem: úsměv, smoking, záměrně zesílený přízvuk a především kanotier naklopený na hlavě. Písně jako Dans la vie faut pas s'en faire nebo Valentine upevňují jeho popularitu. Tento pařížský svůdník působí dojmem spontaneity; ve skutečnosti je pečlivě budován.

Na konci dvacátých let 20. století mu příchod zvukového filmu otevírá novou kariéru. Chevalier má přesně to, co studia hledají: umí hrát, zpívat a mluvit anglicky. Odjel do Spojených států v roce 1928 a stal se jednou z prvních velkých hvězd Francouzů v Hollywoodu. Pod režijním vedením Ernsta Lubitsche natáčí mimo jiné The Love Parade v roce 1929, za což mu vynesla nominaci na Oscara za nejlepší herecký výkon.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Portrait de Maurice Chevalier en 1929, au moment où le chanteur et acteur parisien connaît ses premiers grands succès à Hollywood. Copyright : Domaine public – Agence de presse Meurisse / Bibliothèque nationale de France.

Dítě z Ménilmontantu se dnes stalo mezinárodní hvězdou. Hollywood využívá jeho přízvuk, jeho úsměv a roli galantního Francouze; Chevalier však plně chápe sílu této image a po léta na ní spoléhá. Jeho kariéra však zasahuje i do složitějších oblastí.

Během okupace působil ve Francii a realizoval některé činnosti, zejména před francouzskými vězni v táboře Altengrabow v roce 1941, což mu po osvobození vyneslo obvinění z kolaborace. Jeho chování bylo zkoumáno, ale nakonec nebyl za kolaboraci odsouzen. Ta epizoda však zůstane jednou z nejslavnějších a nejspekulovanějších stránek jeho biografie.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Maurice Chevalier assiste à une répétition du Casino de Paris en février 1937. Parti des cafés-concerts de Belleville et Ménilmontant, le chanteur est alors devenu l’une des grandes vedettes françaises du music-hall. Copyright : Domaine public – Agence de presse Meurisse / Bibliothèque nationale de France, département Estampes et photographie.

Chevalier pak navázal mezinárodní kariéru. V roce 1957 ho Billy Wilder režíroval ve snímku Ariane po boku Audrey Hepburnové a Garyho Coopera. O rok později hraje ve Gigi od Vincente Minnelliho, ohromný úspěch, jenž byl oceněn devíti Oscary. V roce 1959 mu pak Akademie udělila čestného Oscara za jeho přínos světu showbusinessu během více než půl století.

Navzdory Hollywoodu a světové slávě zůstává Ménilmontant klíčovou součástí příběhu, který si Maurice Chevalier o sobě vypráví. Čtvrť mu dala původ, jazyk a tuto identitu „p'tit gars“ z východního Paříže, kterou bude nadále kultivovat i ve chvíli, kdy se stal jedním z nejznámějších francouzských umělců ve světě.

Éphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à MénilmontantÉphéméride du 12 septembre à Paris : La naissance de Maurice Chevalier à Ménilmontant
Maurice Chevalier dans la nouvelle revue du Casino de Paris en 1937. À cette époque, le canotier, le sourire et la silhouette du chanteur sont devenus les attributs d’un personnage de scène connu bien au-delà de la France. Copyright : Domaine public – Agence de presse Meurisse / Bibliothèque nationale de France, département Estampes et photographie.

Jeho kariéra vypráví také o pozoruhodné proměně populární kultury. Když začíná, kavárenské koncerty ještě kralují pařížským zábavám a film je němý. Když končí na scéně, televize už vstoupila do domácností a Hollywood už dlouho produkuje světové hvězdy. Maurice Chevalier zemřel 1. ledna 1972 ve věku 83 let a byl pohřben v Marnes-la-Coquette v Hauts-de-Seine (92) poblíž své matky, 'la Louque'.

Pro další informace:

Le parc de BellevilleLe parc de BellevilleLe parc de BellevilleLe parc de Belleville Co dělat ve čtvrti Belleville, Ménilmontant, Père-Lachaise: Tipy na výlety a zajímavá místa
Procházíte se Belleville, Ménilmontant a Père-Lachaise v srdci 20. pařížského obvodu? V těchto živých a kosmopolitních čtvrtích se nebudete nudit. Následujte průvodce! [Přečtěte si více]

Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.

Užitečné informace

Data a jízdní řády
Dne 12. září 2026

× Přibližná otevírací doba: pro potvrzení otevírací doby kontaktujte zařízení.

    Místo

    75020 Paris 20

    Komentáře