Éphéméride du 4 novembre à Paris: Kalendárium 4. listopadu v Paříži: Palais Garnier se znovu otevírá... ale večerní šaty jsou zakázány

Podle Manon de Sortiraparis · Fotografie od Graziella de Sortiraparis · Aktualizováno 2. říjen 2026 v 16:17
4. listopadu 1916 se Palác Garnier vrací k večerním představením po dvou letech otřesených první světovou válkou. V Paříži, kde na frontách zahynou tisíce mužů, si vláda klade za cíl zakázat z lóží a z velkého schodiště příliš okázalé večerní oblečení.

Co si vzít na Operu ve chvíli, kdy je Francie ve válce? Tato otázka může působit lehce, ale stává se vysoce politickou, když se Palais Garnier znovu otevře večer 4. listopadu 1916. Od počátku konfliktu byl život prestižní pařížské instituce hluboce narušen a její publikum bylo vyzváno, aby se zřeklo kožešin, luxusních šatů a slavnostních oděvů. Znělka je jasná: od té chvíle se vyžaduje civilní oblečení, pod hrozbou zákazu vstupu!

Před dvěma lety bylo napětí mnohem vážnější. Dne 31. července 1914, na poslední chvíli před všeobecnou mobilizací, vláda nařídila uzavření divadel dotovaných státem. Zatímco Opéra-Comique a Comédie-Française začínají znovu fungovat už v prosinci, Palais Garnier zůstává v mlčení. Část jeho personálu byla mobilizována, finance jsou křehké a samotný nápad uvádět ballety a opery, zatímco vojáci bojují v zákopových liniích, šokuje část veřejnosti.

Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !
La foule rassemblée place de l’Opéra devant le Palais Garnier, le 14 juillet 1919. Pendant la Grande Guerre, le théâtre tente de rompre avec les tenues de soirée jugées trop ostentatoires. Copyright : Opérateur Z / Médiathèque du patrimoine et de la photographie

V čele instituce Jacques Rouché však energicky hájí návrat představení. Pro tohoto mecenáše a divadelního člověka uzavření Garnier nic nezmění na průběhu války, zatímco znovu otevření umožní zaměstnat téměř tisíc lidí a udržet kulturní aktivita v hlavním městě postiženém konfliktem.

Po dlouhých jednáních s vládou získal Jacques Rouché povolení znovu otevřít Palais Garnier v prosinci 1915, ale jen v velmi omezené podobě: první představení se konají dopoledne, a to ve čtvrtek a neděli. Program se navíc přizpůsobuje patriotickému kontextu, upřednostňuje francouzský repertoár a díla spojeneckých zemí. Němečtí a rakouští skladatelé mizí z programu; Wagner, který byl před rokem 1914 jedním z pilířů pařížského repertoáru, se do Garnieru vrátí až v lednu 1921!

Opéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photos

Veřejnost je přítomna a postupně se uvolňují restrikce. Dne 4. listopadu 1916 obnovení večerních představení představuje významný mezník na cestě k normálnějšímu kulturnímu životu, i když bitva u Verdunu se právě skončila a bitva u Sommy ještě zuří.

Zůstává problém, na který Jacques Rouché možná nepomyslel: společenské zvyky mají dlouhou životnost! Takže při obnovení představení vedení žádá slavnostní oděvy opustit a upřednostnit jednoduché oblečení, více ohleduplné k okolnostem. Ale ohlas bývá velmi skrovný.

Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !Éphéméride du 4 novembre à Paris : Le Palais Garnier rouvre... mais les costumes sont interdits !
Robe du soir de la maison Redfern photographiée par Léopold-Émile Reutlinger en 1910. Avant la guerre, ce type de tenue faisait partie du cérémonial mondain des soirées parisiennes. Copyright : Léopold-Émile Reutlinger / Bibliothèque nationale de France, Gallica

Toho večera se visony, lamé látky a elegantní toalety opět objevují na velkém schodišti Charlese Garniera, téměř jako před válkou. Kontrast s novými příchozími z fronty je natolik zřetelný, že to donutí Alberta Dalimiéra, podsekretáře státu pro krásná umění, aby zvolil razantnější tón: každá osoba předložená k prohlídce v oděvu jiném než městském oděvu musí být odepřena! Pro pány je tedy lepší oblek vyměnit za sako; pro dámy by střídmost měla nahradit dosavadní impozantní toalety, které doposud patřily k rituálu večera v opeře.

Ukazuje se, jak velkou roli hraje Garnier v pařížské société parisienne počátku 20. století. Od svého otevření v roce 1875 je Opéra nejen divadlem, ale i místem, kam lidé chodí na to, aby byli viděni. Jeho majestátní schodiště bylo dokonce navrženo pro tuto sociální hru: spectateurs se zde samy stávají partie du spectacle, pod zlatem, mramorem a světly. Navzdory tomuto zákazu se výnosy zvyšují, jak roste nabídka představení, což ukazuje, že Pařížané rádi nacházejí cestu zpět k Garnierovi navzdory okolnostem.

Další čtení:

Visuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnier Opéra Garnier v Paříži, jedna z nejkrásnějších památek hlavního města.
Opéra Garnier je jednou z pařížských památek, které musíte vidět. Tento eklektický palác, který navrhl architekt Charles Garnier, přitahuje milovníky baletu i historie. [Přečtěte si více]

Bijoux de scène de l'Opéra de Paris : l'exposition de parures merveilleuses au Palais GarnierBijoux de scène de l'Opéra de Paris : l'exposition de parures merveilleuses au Palais GarnierBijoux de scène de l'Opéra de Paris : l'exposition de parures merveilleuses au Palais GarnierBijoux de scène de l'Opéra de Paris : l'exposition de parures merveilleuses au Palais Garnier Můžete navštívit zákulisí Opéra Garnier? Tajemství, která diváci nevidí.
Za zlatem Opéra Garnier se skrývá skutečné město věnované představení. Fascinující zákulisí, z nichž většina zůstává návštěvníkům uzavřená, již více než století podněcuje veškeré sny. [Přečtěte si více]

Opéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photos Věděli jste to? Výraz "Il y a du monde au balcon" ("Na balkoně je spousta lidí") vznikl v Opéra Garnier.
Tento slavný francouzský výraz, který jemně naráží na zvětšení velkorysého poprsí, má své kořeny v Paříži 19. století, konkrétně v noblesní atmosféře opery Garnier. Pohled do historie, kdy se v salonech vyšší společnosti mísily svůdnost a slušnost. O tom všem vám povíme. [Přečtěte si více]

Visuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnierVisuels musée et monument - opéra de Paris - opéra garnier Věděli jste to? V Opéra Garnier se nachází skryté umělé jezero.
Umělé jezero ukryté v podzemních chodbách pařížské Opéra Garnier? Ne, není to městská legenda, je to skutečnost. Proč tam tedy je a můžete ho navštívit? Všechno vám o něm povíme. [Přečtěte si více]

Opéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photosOpéra de Paris - Opéra Garnier - photos Návštěva Paláce Garnier: vše, co byste měli vědět, abyste ho objevili s rodinou
Lze navštívit Palác Garnier s kočárkem? Je třeba vyšlapat hodně schodů, je sál stále přístupný a jaké trasy jsou pro děti připraveny? Než s rodinou objevíte Pařížskou operu, je dobré znát několik zvláštností památky. Kočárek, bezbariérovost, dětské vstupné, zavazadla či hravé prohlídky: tohle je to, co je potřeba naplánovat pro malé i velké. [Přečtěte si více]

Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.

Užitečné informace

Data a jízdní řády
Dne 4. listopad 2026

× Přibližná otevírací doba: pro potvrzení otevírací doby kontaktujte zařízení.

    Místo

    8 Rue Scribe
    75009 Paris 9

    Plánovač tras
    Přístup
    Metro: stanice Opéra (linky 3, 7 nebo 8) Auber (RER A)

    Oficiální stránka
    www.operadeparis.fr

    Rezervace
    Zobrazit ceny vstupenek

    Komentáře