V zahradě ateliéru proslulého francouzského sochaře se uskuteční umělecká performace pro Rendez-Vous Aux Jardins 2026

Podle Manon de Sortiraparis · Fotografie od My de Sortiraparis · Aktualizováno 26. duben 2026 v 09:55
Procházíme se zahradami Muzea Bourdelle na Rendez‑vous aux Jardins! Poznejte program, který na vás čeká v nadcházející edici, která se koná od 5. do 7. června 2026. V programu bude umělecké představení uprostřed zahrady proslulého francouzského sochaře!

Musée Bourdelle se nachází v 15. pařížském obvodu a sídlí v bytech, ateliérech a zahradách, kde od roku 1885 žil a pracoval sochař Antoine Bourdelle. Na konci svého života Antoine Bourdelle, stejně jako Rodin, plánoval vytvořit v Paříži vlastní muzeum. Jeho přání se splnilo v roce 1949, kdy vzniklo Musée Bourdelle.

V zahradách se nachází řada sochařových bronzových děl, například Le Fruit, lučištník Héraklés, basreliéfy pro Théâtre des Champs-Élysées nebo Adam a Penelopa. Je to nadčasové místo, vzdálené od ruchu hlavního města, které jistě potěší ty, kdo hledají zeleň.

Musée Bourdelle rénové - atelier de sculptureMusée Bourdelle rénové - atelier de sculptureMusée Bourdelle rénové - atelier de sculptureMusée Bourdelle rénové - atelier de sculpture Musée Bourdelle, bezplatné muzeum-dílna věnované sochaři v Paříži.
Hned za rohem v 15. obvodu se nachází Musée Bourdelle věnované slavnému sochaři, jehož prohlídkový okruh je určen pro dospělé i děti. Jako bonus se zde nachází kavárna-restaurace ideální pro prodloužení návštěvy. [Přečtěte si více]

Projďte bránou Muzea Bourdelle a vydejte se na procházku po jeho krásných zahradách plných zeleně u příležitosti Setkání v zahradách 2026! V rámci nadcházejícího ročníku této kulturní akce, která nás zavede do srdce našeho botanického dědictví, toto muzeum se svým neodolatelným kouzlem odhalí speciální program, který vám níže představujeme! Tak co, připraveni užít si pěkné dny?

V programu Rendez-vous aux Jardins 2026 v Muzeu Bourdelle v Paříži:

  • Pozvánka na zahrady muzea Bourdelle: prohlídky zahrad a kreativní dílny

    V rámci Rendez-vous aux jardins, 6. a 7. června, které se letos zaměřují na smysl pro zrak, vyzývá muzeum Bourdelle veřejnost, aby na své zahrady pohlédla novým pohledem.

    Pozváním choreografky Evy Klimáčkové a tanečníka Leandra Villavicencia k tanci v zahradách připomíná choreografie „PURE“ živou komunikaci mezi pohybujícími se těly a okolní zelení.

    Inspirované prohlídky zahrad pro všechny smysly, dostupné pro zrakově i nevidomé návštěvníky, nabízejí zážitek ze zahrady mimo samotné vidění. Tyto akce navazují na výjimečnou spolupráci s organizací Valentin Haüy, partnerem letošního ročníku.

    A nakonec dílny kresby tužkou, které vyzývají rodiny, aby zachytily nečekané pohledy na rostlinné druhy, zatímco kurzy cyanotypie, staré fotografické techniky, odhalí jinou poezii a krásu zahrad.

    Zdarma, rezervace od 25/05, omezený počet míst.

    Rezervace e-mailem na : bourdelle.reservations@paris.fr

    Prohlídky zahrad a kreativní dílny

    --------------------------------------------

    ### Sobota 6. a neděle 7. června

    Smyslová exkurze zahradami

    A jaké byly zahrady muzea, když v Bourdelle žil? Které rostlinné vůně vám sevřou nos? Které sochy ozdobují venkovní prostory?

    Prozkoumejte zahrady prostřednictvím svých smyslů a vydejme se v čase, od konce 19. století až po současnost.

    V sobotu 6. června ve 10:30 a v neděli 7. června v 10:30, 14:00 a 16:00

    Publikum: dospělí – mládež od 15 let. Je vhodné pro slabozraké a nevidomé

    Trvání: 1 hod. 30 min

    Dílna cyanotypie

    Děti i dospělí objeví zahrady muzea a následně si na kurzu vyzkouší starý fotografický postup cyanotypie. Inspirováni zahradami každý vytvoří svůj rostlinný obraz.

    Sobota 6. června a neděle 7. června ve 14:00 a 15:30

    Publikum: rodiny – děti od 6 let

    Trvání: 1 hod. 30 min

    Kreslení tužkou v zahradách

    Každý objeví umění kresby tužkou a zachytí své nejlepší pohledy na zahrady.

    Neděle 7. června v 10:00 a 11:30

    Publikum: rodiny, děti od 6 let

    Trvání: 1 hod. 30 min

    Podmínky účasti: Zdarma | Rezervace nutná - bourdelle.reservations@paris.fr

    Harmonogram: sobota 6. června 2026 – 10:00–18:00 | neděle 7. června 2026 – 10:00–18:00

  • Smyslová prohlídka zahrad

    Smyslová prohlídka zahrad

    ----------------------------------

    ### Sobota 6. od 10:30 a neděle 7. června od 10:30, 14:00 a 16:00

    Jak vypadaly zahrady muzea za dobu, kdy tu Bourdelle žil? Které druhy rostlin vás navnadí vůní? Které sochy zdobí exteriér?

    Prozkoumejte zahrady všemi smysly a vydejme se na cestu časem — od konce 19. století až po současnost.

    Publikum: dospělí – mládež od 15 let. Přizpůsobeno pro osoby se zrakovým postižením i nevidomé

    Trvání: 1 hodina 30 minut

    Zdarma, rezervace od 25.05, kapacita omezená.

    Rezervace e-mailem na: bourdelle.reservations@paris.fr

    Další kreativní dílničky

    ----------------------------

    V rámci Rendez-vous aux jardins, které se konají 6. a 7. června a letos se zaměřují na zrak, muzeum Bourdelle vyzývá publikum, aby se na své zahrady podívalo novým pohledem.

    Pozváním choreografky Evy Klimackové a tanečníka Leandra Villavicencia do tance v zahradách kus „PURE“ zdůrazňuje živý dialog mezi pohybujícími se těly a okolní vegetací.

    Inkluzivní senzorické prohlídky zahrad, přístupné i nevidomým, nabídnou zážitek ze zahrady nad rámec pouhého zraku. Tyto prohlídky odkazují na mimořádnou spolupráci s asociací Valentin Haüy, partnera této edice.

    A nakonec dílny kresby uhelcem pro rodiny nabídnou zachytit nečekané pohledy na rostlinné druhy, zatímco úvod do cyanotypie, starého fotografického postupu, odhalí jinak poetiku a krásu zahrad.

    Dílna cyanotypie

    Malí i velcí objeví zahrady muzea a v dílně se seznámí s dávným fotografickým postupem cyanotypie. Inspirováni zahradami, každý vytvoří svůj vlastní rostlinný obraz.

    Sobota 6. června a neděle 7. června ve 14:00 a 15:30

    Publikum: Rodiny – děti od 6 let

    Trvání: 1 hodina 30 minut

    Kresba uhelcem v zahradách

    Každý objeví techniku uhelce a nakreslí své nejlepší pohledy na zahrady.

    Neděle 7. června v 10:00 a 11:30

    Publikum: Rodiny – děti od 6 let

    Trvání: 1 hodina 30 minut

    Podmínky účasti: Od 15 let. Prohlídka přizpůsobena pro zrakově postižené a nevidomé. Délka programu: 1 hodina a 30 minut. Rezervace od 25.05, míst omezeno. - Zdarma | Rezervace nutná - bourdelle.reservations@paris.fr

    Časový rozpis: sobota 6. června 2026 – 10:30–12:00 | neděle 7. června 2026 – 10:30–12:00, 14:00–15:30, 16:00–17:30

  • Cyantotypová dílna

    Ateliér cyanotypie

    ---------------------

    ### Sobota 6. června a neděle 7. června ve 14:00 a 15:30

    Malí i velcí objeví zahrady muzea a v dílně se seznámí s historickým fotografickým procesem cyanotypie. Inspirací jsou zahrady, každý vytvoří svůj obraz rostlin.

    Publikum: Rodiny – děti od 6 let

    Délka: 1h30

    Zdarma, rezervace od 25/05, místa omezená.

    Rezervace e-mailem na : bourdelle.reservations@paris.fr

    Ostatní prohlídky zahrad a kreativní dílny

    ---------------------------------------------------

    V rámci Rendez-vous aux jardins, 6. a 7. června, letos věnovaných smyslu zraku, muzeum Bourdelle zve návštěvníky, aby na své zahrady pohlédli znovu.

    Při pozvání choreografky Evy Klimackové a tanečníka Leandra Villavicencia k tanci v zahradách zdůrazňuje dílo „PURE“ živý dialog mezi pohybujícími se těly a okolní vegetací.

    Smyslové zahradní prohlídky, inkluzivní a přístupné pro zrakově vidící i nevidomé, nabízejí zážitek ze zahrady nad rámec pouhého zraku. Tyto prohlídky odrážejí mimořádnou spolupráci s celoevropskou asociací Valentin Haüy, partnera této edice.

    A nakonec ateliéry kresby tuší vyzývají rodiny, aby zachytily nečekané pohledy na rostlinné druhy, zatímco iniciace do cyanotypie, starobylého fotografického postupu, odhalují jiným způsobem poezii a krásu zahrad.

    Senzorická prohlídka zahrad

    Jak vypadaly zahrady muzea, když v něm Bourdelle žil? Které rostliny vám po nose provoní vzduch? Jaké sochy zdobí venkovní prostory?

    Prozkoumejte zahrady pomocí všech smyslů a vydejte se na časovou cestu od konce 19. století po dnešek.

    Sobota 6. června v 10:30 a neděle 7. června v 10:30, 14:00 a 16:00

    Publikum: dospělí – dospívající od 15 let. Přizpůsobeno pro zrakově postižené i nevidomé

    Délka: 1h30

    Kresba uhlím v zahradách

    Každý objeví umění uhlí a nakreslí své nejlepší pohledy na zahrady.

    Neděle 6. června v 10:00 a 11:30

    Publikum: rodiny, děti od 6 let

    Délka: 1h30

    Podmínky účasti: Děti od 6 let. Délka akce: 1 hodina a 30 minut. Zdarma, registrace od 25.05, omezený počet míst. - Zdarma | Registrace - bourdelle.reservations@paris.fr

    Časy: sobota 6. června 2026 – 14:00–15:30, 15:30–17:00 | neděle 7. června 2026 – 14:00–15:30, 15:30–17:00

  • Setkání v zahradách muzea Bourdelle: taneční performance « PURE » v zahradách

    V rámci Dne zahradních setkání, 6. a 7. června, zaměřeného letošní ročník na zrak, vyzývá muzeum Bourdelle veřejnost k novému pohledu na své zahrady.

    Pozváním choreografky Evy Klimáčkové a tanečníka Leandra Villavicencia k tanci v zahradách upozorňuje představení „PURE“ na živý dialog mezi pohybujícími se těly a okolní vegetací.

    Komentované procházky zahradami, smyslové a inkluzivní pro slepé i vidící návštěvníky, nabízejí zážitek ze zahrady i mimo samotný zrak. Tyto prohlídky navazují na mimořádnou spolupráci s občanským sdružením Valentin Haüy, partnerem letošního ročníku.

    A nakonec kreslířské dílny tužkou pro rodiny, které umožní zachytit nečekané pohledy na rostlinné druhy, zatímco cyklotypie – starý fotografický proces – jinak odhalí poetiku a krásu zahrad.

    Vystoupení v tanci „PURE“ v zahradách

    --------------------------------------------

    ### Choreografka a tanečnice Eva Klimáčková a tanečník Leandro Villavicencio

    Sobota 6. a neděle 7. června v 15:00 a 16:30

    Trvání každého představení: 25 minut

    Vstup volný, do vyčerpání míst

    Pro duhové duo tanečníků „PURE“ zkoumá plastiku dvou těl, z nichž každý gestem nese jedinečnost své cesty – jedné či více kultur – a vytvářejí prostory pro vzájemný kontakt; organické a plynulé spojení těl a hmot. „PURE“ rozvíjí čas v smyslově a hmatově orientovaném rámci, kde se těla střídají, uvolňují, proplétají, překrývají, vzájemně se vyvažují do nekonečna s velmi osobitou rytmikou pohybu. Při odhalení plasticity tvarů, linií, křivek, záhybů a hmot bez hierarchie je „PURE“ naplněna vzpomínkami a poseta otisky.

    Koreografie: Eva Klimáčková

    Tanečníci: Eva Klimáčková, Leandro Villavicencio

    Hudba: Un escargot vide, Jonathan Lefèvre-Reich

    ### Eva Klimáčková

    Tanečnice, choreografka a pedagožka původem ze Slovenska, sídlí v Paříži od roku 2001. Studovala na Vysoké škole svobodných umění v Bratislavě (1995–2000). Současně rozvíjela praxi v Tai Či Čuan a Body Mind Centering, certifikovaná jako pedagog v roce 2016.

    Eva Klimáčková spolupracovala s řadou chorografů na Slovensku (Anna Sedláková, Studio tanca, Milan Kozánek, Kata Mojžíšová, Marta Poláková…), v Česku (soubor Dejadonné – Simone Sandroni, cie Duwadance), ve Francii (soubor Kubilai Khan Investigations, soubor Petite Fabrique, Faustin Linyekula, soubor Les Ouvreurs de Possibles…), v Belgii (Karine Ponties, David Hernandez, Lise Duclaux)…

    Také vyučovala v Paříži (Ménagerie de verre, Rencontres internationales de Seine-Saint-Denis, Micadanses, ACTs, Canaldanse), CCN d’Orléans, Univerzitu v Orléansi, Le Pacifique – CDC Grenoble, Poitiers, La Rochelle (CESMD), TPE Bezons, Limoges, Tours, Brusel (Espace catastrophe, Laster studio), Praha (ProArt, Dance Perfect, Druna), Slovensko ( Univerzita v Bratislavě, Vysoká hudební škola v Banské Bystrici, Elledanse, Lab1), Vietnam (Vyšší konzervatoř), univerzity v Lotyšsku, Varšavě, Dance Studio Kabako (Rovník Demokratická republika Kongo).

    V roce 2007 založila soubor E7KA, který sídlí a má konvence uznány Regionem Centre-Val de Loire. Od té doby soubor uvedl tituly: Alžběta (2007), Alžběta Hlucha (2008), Ivanuška (2009), Touch.ed (2011), diptych MOVE / (2014), Otevřít čas (2016), PURE (2017), TRACES (2019), MELTING TIMES (2020), taneční performance Manifeste (2022), MIGRATIONS INVISIBLES (2023) a COCON (2025), a to více než 150krát ve Francii, Belgii, na Slovensku, v Česku, Německu, Slovinsku, Lotyšsku, Itálii, Polsku a Hongkongu.

    Podmínky účasti: Vstup zdarma, do vyčerpání míst - Zdarma | Bez rezervace

    Harmonogram: sobota 6. června 2026 - 15:00 ⤏ 15:25, 16:30 ⤏ 16:55 | neděle 7. června 2026 - 15:00 ⤏ 15:25, 16:30 ⤏ 16:55

  • Kresba uhlím v zahradách

    Kresba uhlím v zahradách

    -------------------------------------

    ### Neděle 7. června v 10:00 a 11:30

    Každý objeví techniku kresby uhlím a nakreslí své nejlepší výhledy na zahrady.

    Publikum: rodiny s dětmi od 6 let

    Délka: 1h30

    Zdarma, rezervace od 25/05, místa omezená.

    Rezervace e-mailem na : bourdelle.reservations@paris.fr

    Další prohlídky a tvůrčí dílny

    ---------------------------------------

    V rámci Rendez-vous aux jardins, 6. a 7. června, zaměřených tento rok na vnímání zraku, muzeum Bourdelle vyzývá návštěvníky k novému pohledu na své zahrady.

    Pozváním choreografky Evy Klimackové a tanečníka Leandra Villavicencia k tanci v zahradách zdůrazňuje dílo „PURE“ živý dialog mezi pohybujícími se těly a okolní vegetací.

    Prohlídky zahrad zaměřené na smysly, které jsou inkluzivní a dostupné jak pro nevidomé, tak pro vidící návštěvníky, nabízejí prožití zahrady jinak než jen zrakem. Tyto prohlídky s odkazem na výjimečnou spolupráci s občanským sdružením Valentin Haüy, partnerem této edice, rezonují s poselstvím akce.

    A nakonec dílny kresby uhlím, během nichž rodiny zachytí nečekané pohledy na rostlinné druhy, zatímco kurzy cyanotypie, starého fotografického procesu, odhalují poezii a krásu zahrad jiným způsobem.

    Smyslová prohlídka zahrad

    Jaké byly zahrady muzea, když v nich Bourdelle žil? Které rostlinné druhy voní vašemu čichu? Které sochy zdobí venkovní prostory?

    Prozkoumejte zahrady čichem, chutí a dotekem a vydejte se do časů od konce 19. století až po současnost.

    Sobotа 6. června v 10:30 a neděle 7. června v 10:30, 14:00 a 16:00

    Publikum: dospělí – dospívající od 15 let. Adaptováno pro zrakově slabé a nevidomé

    Délka: 1h30

    Dílna cyanotypie

    Malí i velcí objeví zahrady muzea a poté se ve workshopu seznámí s cyanotypií, starým fotografickým procesem. Inspirováni zahradami každý vytvoří svůj rostlinný obraz.

    Sobota 6. června a neděle 7. června v 14:00 a 15:30

    Publikum: Rodiny – děti od 6 let

    Délka: 1h30

    Podmínky účasti: Děti od 6 let. Délka: 1 hodina a 30 minut. Zdarma, rezervace od 25.05., kapacita omezená. - Zdarma | S rezervací - bourdelle.reservations@paris.fr

    Program: neděle 7. června 2026 – 10:00–11:30, 11:30–13:00

Užijte si procházku mezi sochami a stromy!
Užitečné informace

Data a jízdní řády
Z 6. červen 2026 Na 7. červen 2026

× Přibližná otevírací doba: pro potvrzení otevírací doby kontaktujte zařízení.

    Místo

    16/18, rue Antoine Bourdelle
    75015 Paris 15

    Plánovač tras

    Ceny
    Zdarma

    Oficiální stránka
    www.bourdelle.paris.fr

    Komentáře