Každý rok zve akce Rendez-vous aux jardins veřejnost, aby nahlédla za brány míst, která bývají známá, i do těch o něco skrytějších, ale vždy bohatých na příběhy rostlin. Pro edici 2026 se setkání uskuteční v pátek 5., sobotu 6. a neděli 7. června, kolem tématu „Pohled“.
A právě v Milly-la-Forêt, tady je tip na výlet, který voní po mátě, šalvěji, heřmánku a botanických kuriozitách: Conservatoire national des plantes à parfum, aromatiques, médicinales et industrielles, často zkracovaný jako CNPMAI. Výběr Milly-la-Forêt není náhodný. Obec má historické pouto k pěstování léčivých a aromatických rostlin, tradice sahající až do středověku a zvlášť se rozvíjela ve 19. a 20. století. Známá mentha piperita z Milly patří mezi místní chloubu. Současný ústav vznikl v červnu 1987 jako občanská sdružení podle zákona 1901, aby pokračoval v úlohách zachování, množení a zhodnocování užitečných rostlin.
V Francii se CNPMAI profiluje jako spolehlivé referenční místo pro vonné, léčivé, aromatické a průmyslové rostliny. Jeho mise je zároveň vědecká, zemědělská, vzdělávací i kulturně-dědická: chránit druhy, vyrábět semena a sazenice, podporovat profesionály, a také veřejnosti zpřístupnit bohatství světa rostlin, který bývá často nenápadný.
Dny otevřených dveří na téma „senzorické přetížení“
6. a 7. června, na okraji Marketu bylinářů, který se koná po celý víkend v parku Moustier v Milly-la-Forêt, vás Konzervatoř zve na dny otevřených dveří. Letos Konzervatoř slaví získání ocenění „Pozoruhodná zahrada“ za práci na zpřístupnění 1 500 druhů chráněných v Konzervatoři, z nichž 600 je k vidění na zahradě.
Maličký vlak spojí obě lokace pro radost dětí i dospělých.
Vstupné, prohlídky s výkladem a doprovodné programy zdarma.
Po celý víkend volný přístup:
- Zábavné stánky: semenné bomby, hledání po biodiverzitě, dílna semenných bomb, dílna rostlinných bublinek
- Vznik dočasného společného uměleckého díla ve stylu land art na téma „Semena lidství“ a šíření poselství po místě Konzervatoře. Vede umělkyně Clèrème. Semena a rostlinné materiály k dispozici v Konzervatoři.
- Vystav Díla « Zvuk kaštanu » jako odezva na výstavu « Příběhy lesa » umělkyně Lélia Demoisy, k vidění v Domaine Départemental de Chamarande.
- Soutěž o aromatické rostliny zahrady: výhra jedna vstupenka na rodinný workshop « Biodiversité » v Konzervatoři
Čajový salonek a občerstvení studené i teplé, slané i sladké, z aromatických a léčivých bylin dle sezóny (pořádá Cuisine et Papilles)
Prodej bio sazenic a produktů na místě
Obchod s řemeslnými produkty, specializované knihkupectví
Podmínky účasti: Zdarma pro všechny - Zdarma | Bez rezervace
Časy : sobota 6. června 2026 – 10:00–18:00 | neděle 7. června 2026 – 10:00–18:00
Dny otevřených dveří na téma "senzorická exploze": komentované prohlídky
V rámci víkendového trhu bylin, který se koná po celý víkend v parku Moustier v Milly-la-Forêt, vás Conservatoire zve na dny otevřených dveří. Letos Conservatoire slaví udělení ocenění „Pozoruhodná zahrada“, které oceňuje péči o 1 500 druhů uchovaných v instituci, z nichž 600 druhů je veřejnosti k vidění na zahradě.
Malý vlak spojuje obě místa pro radost malých i velkých.
Vstupné, prohlídky a programy zdarma
Sobota 6. června 2026:
11:00 a 14:00: Prohlídka zahrady s tématem „Vzrušující smysly“ (45 min)
14:30: Slavnostní odhalení tabule „Pozoruhodná zahrada“
15:30: Technická prohlídka: nahlédněte do zákulisí Conservatoire, do našich nástrojů na výrobu a třídění semen a sazenic a na naší semenárnu! (1h30)
Neděle 7. června 2026:
11:00 a 14:00: Prohlídka zahrady s tématem „Vzrušující smysly“ (45 min)
Po celý víkend volný vstup:
- Zábavné stánky: výbuch semen, stezka za biodiverzitou, workshop “bublinová vegetace”
- Vznik dočasného společného uměleckého díla ve stylu land art na téma „Semínka lidstva“ a poselství, která šířit na místě Conservatoire. Program vede umělec Clèrème. Semínka a rostlinný materiál k dispozici v Conservatoire.
- Vystoupení „Zvuk kaštanovníku“ jako ozvěna výstavy „Příběhy lesa“ od umělkyně Lélia Demoisy, viditelná v Départementálním domově v Chamarande.
- Soutěž o nejlepší aromatické rostliny v zahradě: výhra jedno místo na rodinné dírkové „Biodiverzita“ v Conservatoire
Čajový salon a občerstvení – studené i teplé pochoutky na bázi sezónních aromatických a léčivých bylin (pořádá Cuisine et Papilles)
Prodej sazenic a bio produktů na místě
Obchod s ručně vyráběnými produkty, specializovaný knihkupectví
Podmínky účasti: Zdarma pro všechny - Zdarma | Bez rezervace
Program: sobota 6. června 2026 - 11:00 ⤏ 11:45, 14:00 ⤏ 14:45, 15:30 ⤏ 16:30 | neděle 7. června 2026 - 11:00 ⤏ 11:45, 14:00 ⤏ 14:45
Vyprávěná procházka
V okrajích Marketu bylin, který se koná po celý víkend v parku Moustier v Milly-la-Forêt, vás Konzervatoř zve na dny otevřených dveří. Letos Konzervatoř oslavuje získání označení „Jardín Remarquable“ (Výjimečná zahrada), které oceňuje snahu o prezentaci 1 500 druhů uchovávaných v Konzervatoři, z nichž 600 je k vidění v zahradě.
Malý vlak spojuje obě areály pro potěšení malých i velkých.
Vstupné, prohlídky a programy zdarma
Sobota 6. června 2026 :
16:00: Vyprávěná procházka „žena zahrada a další pohádky“ od Julie Raconte (pro všechny, od 5 let)
Neděle 7. června 2026 :
16:00: Vyprávěná procházka „žena zahrada a další pohádky“ od Julie Raconte (pro všechny, od 5 let)
Po celý víkend volný vstup :
- Zábavné stánky: sáčky se semeny, poznávačka biodiverzity, dílna s rostlinnými bublinami
- Vytvoření dočasného společného uměleckého díla typu land art na téma „Semínka lidství“ a s vzkazy, které mají být rozmístěny po místě Konzervatoře. Provedení: umělkyně Clèrème. Semena a rostlinný materiál k dispozici v Konzervatoři.
- Expozice díla „Zvuk kaštanovníku“ jako ozvěna výstavy „Vyprávění z lesa“ umělkyně Lélia Demoisy, viditelné v Domaine Départemental de Chamarande.
- Soutěž o aromatické byliny ze zahrady: výhra jednoho místa na rodinném workshopu „Biodiverzita“ v Konzervatoři
Čajový salón a studené i teplé občerstvení na bázi sezónních aromatických a léčivých bylin (nabízí Cuisine et Papilles)
Prodej bio sazenic přímo na místě
Obchod s řemeslnými produkty, speciální knihkupectví
Podmínky účasti: Zdarma pro všechny. Pro návštěvníky všech věkových kategorií, od 5 let – zdarma | Bez rezervace
Harmonogram: sobota 6. června 2026 – 16:00 ⤏ 17:00 | neděle 7. června 2026 – 16:00 ⤏ 17:00
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.
Data a jízdní řády
Z 6. červen 2026 Na 7. červen 2026
Místo
Národní institut parfemních, aromatických, léčivých a průmyslových rostlin
Chemin des Petits Saules
91490 Milly la Foret
Plánovač tras
Oficiální stránka
www.cnpmai.net















