Šunga v Paříži: japonské erotické tisky v MCJP

Mistrovská díla erotického umění z období Edo (1603–1868) budou letos na podzim a v zimě k vidění v Paříži. Od 12. listopadu 2026 do 13. února 2027 představí Dům japonské kultury novou výstavu nazvanou „Shunga “. Instalace je rozdělena do dvou částí a vzdává hold shunga – neboli „obrazům jara“, slavným japonským erotickým dřevořezům a malbám vytvořeným v období Edo.

Aby veřejnosti představila tato vzácná díla, která byla dlouho považována za nemravná, připravila Maison de la culture du Japon chronologicky uspořádanou prohlídku, která se věnuje mimo jiné malbám, jež se původně vytvářely jednotlivě a v období Heian (794–1185) byly určeny výhradně šlechtě. Později, v 17. století, umění šungy prošlo zásadním přerodem díky masovému rozšíření tištěných erotických grafik a knih. Následuje zlatý věk šungy, který nastal s objevem prvních skutečně vícebarevných grafik, nishiki-e, v roce 1765.

V průběhu let se proměňují i náměty těchto shunga . Zatímco slavná edoská čtvrť Yoshiwara byla dlouho oblíbeným námětem umělců, později dávali přednost zobrazování manželských párů či milenců. Výstava připomíná také cenzuru, zavedenou už v roce 1722, kterou však nakladatelé a umělci často obcházeli pomocí cudných obálek nebo vyobrazením sezonních rostlin a květin.

Inscenovaná témata, rozmanitost technik a zdroj inspirace v Evropě

V průběhu prohlídky se tak návštěvníci seznamují s řadou děl oslavujících sexuální akt a rozkoš, převážně v soukromém prostředí. Grafiky a obrazy zachycují propletená těla a nejrůznější postavy: manželské i nemanželské páry, muže a ženy, mladé i starší, heterosexuály i homosexuály a lidi ze všech společenských vrstev. Potkáme tu také cizince, konkrétně Nizozemce a Číňany. Jak upřesňuje výstava, sexuální vztahy mezi cizinci a japonskými kurtizánami nebyly v Nagasaki ničím výjimečným, "jediném přístavu otevřeném mezinárodnímu obchodu v období Edo". Popisky a vysvětlující texty jsou navíc rozmístěny po celé trase a pomáhají lépe porozumět některým dílům i vývoji šungy. Vyhraďte si proto dostatek času, abyste si výstavu prohlédli do nejmenších detailů.

Instalace nám také přibližuje rozmanitost technik, formátů a podkladů používaných v období Edo, od obdélníkových formátů přes svitky až po alba či erotické tištěné knihy (shunpon) a také malby na papíře nebo hedvábí vytvořené na objednávku.

Tato díla ostatně fascinovala i evropské umělce, jako byli Toulouse-Lautrec, Rodin nebo Picasso. Posledně jmenovaný se inspiroval slavným Hokusaiovým obrazem chobotnice při tvorbě kreseb „Žena a chobotnice“ (1903) a „Ležící nahá žena“ (1932).

• Přečtěte si také
• Co podniknout tento týden od 9. do 15. listopadu 2026: tipy na nezapomenutelné zážitky v Paříži
• Podzim v Paříži: nádherné výstavy, které stojí za to objevit právě teď v Paříži a v Île-de-France
• Sumo, posvátné síly: fotografická výstava, kterou stojí za vidění v Domě kultury Japonska

Hokusai a Utamaro, dva mistři žánru

Katsushika Hokusai, považovaný za nejslavnějšího umělce žánru ukijo-e, je představen v úplně poslední části výstavy. Japonské kulturní centrum vystavuje mimo jiné jeden ze dvou jeho nedávno objevených erotických obrazů a také dílo „Čejky na vlnách“, patrně nejslavnější Hokusaiovo šunga , vytvořené neobvyklou technikou kombinující dřevořez a malbu. 

Návštěvníci mohou obdivovat také několik děl Kitagawy Utamara, který se proslavil jako mistr žánru bijin-ga („obrazy krásných žen“) díky portrétům smyslných žen v polopostavě. Japonské kulturní centrum představuje mimo jiné erotickou knihu Utamara vytištěnou v barvách, která je považována za poslední dílo tohoto japonského malíře.

Výstava „Shunga“, která kombinuje díla zavěšená na stěnách s exponáty ve vitrínách, sleduje vývoj těchto japonských erotických dřevořezů a maleb. Nabízí příležitost objevit díla, která byla dlouho uchovávána v ústraní, a dozvědět se více o překvapivých aspektech japonské společnosti v období Edo. Pozornost si zaslouží také humor, další charakteristický rys shungy. Tyto obrazy totiž nesloužily pouze k podněcování sexuální touhy, ale také k pobavení a rozptýlení nebo k poučení mladých párů. 

Vzhledem k vystavovaným sexuálním motivům je instalace nepřístupná osobám mladším 18 let. Křehkost děl navíc vyžaduje, aby byla výstava rozdělena do dvou částí. Díky této obměně lze v průběhu výstavy zhlédnout různé exponáty. První část bude k vidění od 12. listopadu do 19. prosince 2026. Druhá část bude představena od 5. ledna do 13. února 2027.