Velké Hodiny ve Sceaux se vrací s letním vydáním a můžete je objevit od 19. do 21. června 2026. Přijďte oslavit teplé dny kulturními akcemi určenými pro celou rodinu!
Tajemný ostrůvek přírody v Hauts-de-Seine, zařazený mezi památky historického významu, láká řadu Francouzů z Île-de-France, kteří hledají klid a zeleň. Více než 180 hektarů parku, jezírka, vodopády a kanály, květinové stromy, zámek přeměněný na muzeum... Tento areál má pro Parížany a obyvatelé okolí mnoho zajímavostí.
Místo láká návštěvníky také pravidelnými akcemi a setkáními. Výstavy, festivaly, hry a procházky: návštěvníci všech věkových kategorií se mohou těšit na pestrý program po celý rok. Jednou z pravidelných akcí na panství je Grandes Heures de Sceaux, slavnostní kulturní akce, která se koná třikrát ročně.
Domaine de Sceaux každoročně nabízí kulturní aktivity na téma spojené s dobou jednoho z majitelů. Tato akce je pořádána v návaznosti na slavnosti, které v 17. století organizovala vévodkyně du Maine.
O víkendu 19. až 21. června 2026 se zámecký areál v Sceaux promění v oslavu s Les Grandes Heures de Sceaux : L'empire au féminin. Při této příležitosti se do popředí dostanou ženy a ženský svět napoleonské éry prostřednictvím různých setkání. Na celý rodinný program je připraveno několik akcí a představení během celého víkendu. Nezapomeňte si včas zarezervovat aktivity, které vás zaujmou!
Program akcí tohoto nového ročníku:
Pátek 19. června
- V 17:00 (30 minut): Blesková prohlídka
V srdci sbírek
Caroline Murat na zámku Neuilly: výjimečný nábytek
Poznejte zaměření na nábytek Caroline Murat pro její zámek v Neuilly.
Pro všechny návštěvníky
Včleněno do vstupného
V zámku
Bez rezervace
- V 20:30: Ženská hudba, salónní hudba za první císařství
Koncert La Nouvelle Athènes
Tento koncert oživuje výjimečnou atmosféru salónů počátku 19. století, zejména salón Caroline Murat, královny Neapole, jejíž hudební i umělecký vkus zanechal výrazný otisk. Hudba tehdy byla intimní zábavou, citovým projevem a prostorem pro společenské setkávání. Na zámku Sceaux nabývá toto prostředí zvláštní rezonance – mezi francouzskou elegancí a italským leskem, na křižovatce napolitanských a pařížských vlivů.
Vydejte se na hudební putování mezi Paříží a Neapolí, s francouzskými romancemi, áriemi italských i francouzských oper a klavírními skladbami, které by zněly ve saloncích Caroline Murat. Romance královny Hortense de Beauharnais, Pedra Garata, Marie Gaël a Hélène de Montgeroult vytvářejí jemnou a citlivou krajinu plnou poezie a lyriky. Jako ozvěna zazní stránky skladatelů spjatých s napoleonskou Itálií a evropskou operou – Spontini, Paer, Paisiello – připomínající živost Neapole a její vliv v Evropě a prodlužující dialog mezi divadlem a intimitou.
Pro všechny návštěvníky
Plné vstupné: 16 € / Snížené: 12 € / Do 26 let: 6 €
Ve velkém sále zámku
Rezervace nutná
Víkend 20. a 21. června
Zámek Sceaux a pavilon Aurore budou výjimečně otevřeny od 10:30 do 18:30 (poslední vstup 18:00).
- Celý den: historická rekonstrukce napoleonovského vojenského tábořiště, zejména rekonstrukční skupiny desátého eskadronu a grenadiérů z Île-de-France (vojenské uniformy a program pro děti!).
Pro veřejnost všech věkových kategorií
Zdarma
V parku, před zámkem
Bez rezervace
Sobota 20. června
Tři přednášky o ženách za Prvního císařství
Pro každou z přednášek: 5 € / solidarita: 4 € / dětský tarif: 4 €
V Oranžérii
Doporučujeme rezervovat
- Ve 14:30 (1 h): Napoléon, ženy a moc
Autor Charles-Éloi Vial, doktor historie, kurátor Národní Knihovny ve Francii.
Napoleon bývá dlouhodobě považován za misogyna, ale vztahy se ženami nebyly často zkoumány jen skrze milostné aféry nebo rodinné vazby. Realita je složitější. Mimo konfliktních vztahů s Germaine de Staël se císař během své politické a vojenské kariéry setkával s množstvím žen. Některé z nich respektoval, jiné nesnášel, a nejnovější výzkum potvrzuje, že některé sehrály v jeho životě zásadní roli jako poradkyně a zanechaly svou stopu v komplexní historii císařského období.
- 15:45 (1 h): Caroline Muratová, rozená Bonaparteová
Autorka Jehanne Lazaj, generální kurátorka dědictví a ředitelka zámku Sceaux, muzeum départemental, a autorka knihy Caroline Bonaparte a Joachim Murat, pár a jeho paláty.
Caroline Bonaparteová, narozená Maria-Anunciata, nejmladší sestra Napoleona, se v roce 1800 provdala za svého velkého lásku Joaquina Murata. Murat byl výrazný generál a podporovatel budoucího císaře. Žena pevné vůle Caroline si vybudovala titul Jeho císařského veličenstva, později královnu Neapole, než v roce 1815 odešla do exilu, nejprve do Rakouska a následně na italské poloostrovy. Její nádherné sbírky umění a slavné rezidence – palác Élysée, zámek Neuilly či královské paláce v Neapoli – svědčí o jejím nevyvratitelném vkusu. Zároveň však odhalují i politickou moc, o níž se tehdy málokdo odvážil promluvit...
- 17:30 (1 h): konferenční a taneční ukázky sdružení Carnet de Bals
Vzniklo v roce 1989 a patří k aktivním členům „historické tance“. Carnet de Bals rekonstruuje, udržuje, propaguje a vyučuje tance salónů pařížského období. Sdružení pořádá zejména velké plesy, jaké by se tehdy konaly. Neustále obohacuje svůj repertoár množstvím dokumentačních výzkumů o tancích, hudbě a kostýmech té doby.
- Od 19:30 (4 h 30) : velký ples v Ovocném sále
Večer patří skvělé a odvážné Caroline Muratové, bohaté majitelce – mimo jiné paláce Élysée – a skutečné ikoně výrazu tehdejšího vkusu. Vstupte do slavnostního světa pařížských salonů počátku 19. století a oživte umění plesu za éry císařství! Adepti v dobovém kostýmu, v bílých kupřádkách Premier Empire či v elegantní róbě s doplňky (deštník, rukavice či účes Titus), jsou vítáni.
Pro začínající tanečníky jsou připraveny instruktáže a zábavné tance pro všechny, vedené mistry tance. Chaucer, Malbrough, Carillon, Châteauvieux, Fricassée, Fantaisies a další tance... každý si může nechat unášet rytmem a sdílet radost z plesu. Pro milovníky volných tanců se repertoár rozhodně vyplatí: kontre-Danse, čtverosměsné tance a variace z období Prvního císařství nabídnou tanečníkům prostor pro výrazný styl a eleganci.
Pro zkušené tanečníky pak večer doplní choreografické a reprezentační tance: Menuet Prvního císařství, Wilsonova valčík a ikonické kusy císařského stylu.
Pozor, na místě nebudou šatny ani půjčovna kostýmů k dispozici.
Všechna publika
Plná cena: 16 € / Snížené: 12 € / věk -26 let: 6 €
V Ovocném sále
Doporučená rezervace
Neděle 21. června
- V 10:30 (2 hodiny): workshop pro rodiny
Vytváření značkových šipek – siluety císařských postav
Vyrobte si svou záložku výběrem ze čtyř ikonických postav Prvního císařství: Napoleon Bonaparte, Joséphine de Beauharnais (manželka císaře), Marie-Luise z Rakouska (nejstarší dcera císaře Františka I. a druhá manželka císaře od roku 1810) a Grenadier (symbol napoleonovského vojáka). V průběhu workshopu budete provázeni krok za krokem a odnesete si právě vytvořenou siluetu.
Rodiny s dětmi od 7 let
Plné cena: 8 € / snížené: 5 € / solidaritní: 4 € / dítě: 4 €
Ateliér (Staré kočárovny)
Doporučená rezervace
- V 14:30 (45 min): taneční workshop pro rodiny s Asociací Carnet de Bals
V kouzelném prostředí Skleníku se malí i velcí společně seznamují s tanci z Prvního císařství pod vedením tanečníků v kostýmech. Okamžik štěstí a souznění, při kterém oživujeme minulost a poznáváme životní styl 19. století pohybem! V programu: Malbroug, Chasse, Contredanse de la Turck.
Rodiny s dětmi od 6 let
Cena: 5 € / solidaritní: 4 € / dítě: 4 €
V Skleníku
Doporučená rezervace
- V 15:30 (45 min): taneční workshop s Asociací Carnet de Bals
Přinášíme složitější tance z repertoáru Prvního císařství, opět v pohodové atmosféře, kde se učí podle pocitu a sdílení. Program: Contredanse anglický, Valčík vévody z Kentu.
Dospělí a junioři od 12 let
Cena: 5 € / solidaritní: 4 € / dítě: 4 €
V Skleníku
Doporučená rezervace
- V 16:00 (1 hodina): Prohlídka s průvodcem
První a druhé císařství v Doméně de Sceaux
Tato prohlídka se zaměřuje na díla a nábytek zámku Sceaux pocházející z Prvního a Druhého císařství. Současný zámek, postavený mezi lety 1856 a 1862 pro šlechtu císařského rodu, si dodnes nese výrazné stopy těchto dvou období, zejména v jeho výzdobě. Zachovalé plány zámku napomáhají porozumět jeho uspořádání, než byl v 30. letech změněn na muzeum. Zvláštní pozornost je věnována nábytku, který patřil Caroline Murat, nejmladší sestra Napoleona Bonaparte. Můžete obdivovat například postel a křeslo, dříve umístěné v jejím zámku v Neuilly. Tyto kusy nábytku představují dokonalý příklad jemného životního stylu z Prvního císařství.
Všichni návštěvníci
Plná cena: 8 € / snížená: 5 € / solidaritní: 4 € / dítě: 4 €
V zámku
Doporučená rezervace
- V 17:00 (30 minut): Blesková prohlídka
Srdce sbírek
Caroline Murat v zámku Neuilly: výjimečný nábytek
Všichni návštěvníci
Vstupenka zahrnuta do vstupného
V zámku
Bez rezervace
Na vás čekají krásné chvíle v departementálním areálu Sceaux!
