Top Hat v Théâtre du Châtelet : stepařství, romance a Broadway zlaté éry – fotky & recenze

Od 15. dubna do 3. května 2026 se v Théâtre du Châtelet hraje Top Hat, kultovní muzikálIrvinga Berlina na motivy slavného filmu z roku 1935 s Fredem Astairem a Ginger Rogersovou v hlavních rolích. Poprvé se tak na repertoár pařížského divadla dostává jeden z pilířů Velkého amerického zpěvníku a připojuje se ke Gershwinovi, Kernovi a Rodgersovi, kteří již byli na stejném jevišti oslavováni. Díky stepařským číslům, brilantní partituře a okouzlujícímu světu přenese Top Hat diváky zpět do zlatého věku Broadwaye s jeho milostnými nedorozuměními a oslnivými balety.

Charismatický americký tanečník Jerry Travers v Londýně nechtěně probudí svou sousedku z přízemí, když v jejím hotelovém pokoji cvičí step. Když si Dale Tremont jde nahoru stěžovat na hluk, je to láska na první pohled. Následuje řada nedorozumění a hrdinové se ocitnou v Benátkách, kde prožijí řadu sentimentálních dobrodružství, která jsou stejně lehká jako choreografická. VTop Hat, koncipovaném v tradici klasických muzikálů, se střídají jiskřivé dialogy, kultovní písně jako Cheek to Cheek a taneční čísla zasazená do stylizovaných kulis ve stylu hollywoodské kinematografie 30. let.

Inscenace zaujme fanoušky klasických muzikálů, nostalgiky po zlatém věku hollywoodské kinematografie i rodinné publikum, které hledá elegantní a přístupnou zábavu. Příznivci stepu, amerických standardů a stylizovaných romantických vesmírů zde najdou nabídku věrnou duchu Broadwaye.

• Přečtěte si také
• Tipy na týden 4. až 10. května 2026 v Paříži a v Île-de-France

V představení Top Hat oslavujeThéâtre du Châtelet nadčasovou eleganci amerického muzikálu s jeho temperamentním stepem, technicolorovou romantikou a nezapomenutelnou hudbou. Znovuobnovená klasika, která bude k vidění od 15. dubna do 3. května 2026, nabízí radostný a rafinovaný ponor do světaIrvinga Berlina v poctě Broadwayi, která je stejně velkolepá jako nostalgická.

Náš názor:

Elegantně šlajfované claquettes, vysoký klobouk přišroubovaný ke večeru, který plyne vysokým tempem: Top Hat rozmlazuje Théâtre du Châtelet stylem, který má nádech Broadway. Od zhasnutí opony – první vlna tance a mrakodrapy v pozadí – je jasné, jaké tempo bude panovat téměř dvě a půl hodiny.

Adaptováno ze kultovního filmu z roku 1935 Marka Sandricia s Ginger Rogersovou a Fredem Astairem, tento kus, jehož autory jsou Matthew White a Howard Jacques, přidává zhruba deset písní Irvinga Berlina a zároveň neztrácí linku – jemný rám příběhu o sousedství, přehazovačkách a lásce, která se až do Benátek potýká s překážkami. Příběh zůstává lehký, téměř jen záminka, ale nese ho skutečná scénická vitalita, která dává plný prostor číslům zpívaným a tančeným.

První zastávka v Londýně: Nicole-Lily Baisdenová (Dale, magnetická) a Philip Attmore (Jerry) tvoří harmonický a elegantní pár, dokonale zvládají trojici zpěv-tanec-claquettes. Pak směr na Benátky, kde se hra rozjíždí ještě více: komický tempo se zrychluje, vedlejší role kradou pozornost – zvláštní uznání pro pár Madge–Horace, nezadržatelný v jazykových šarádách, pro italského módního návrháře inscenovaného jako karikatura, Beddiniho, dokonalý stereotyp latin lovera s jemným humorem, a pro komorního sluhu Batesa, lahodně pikantního.

Celkové vyznění, diriguje ho Kathleen Marshall, stojí na otočném Art Deco dekoru – vstupní hala, hotelová ložnice, prostory, které se vyklízejí a znovu skládají v průběhu vyprávění – a na velkolepých kostýmech, které se točí v rytmu orchestrálního vedení dirigenta Chrisa Walkera. Energie je stálá, velmi Broadway v celé šíři, drží ji ultrašikovná skupina.

Krátká praktická připomínka: pro diváky, kteří nevládnou angličtinou, titulků, sem tam špatně umístěných (příliš nízko nebo příliš vysoko v závislosti na sedadle), se někdy obtížně sleduje, což může ztížit porozumění. Naštěstí na jevišti kouzlo zůstává zcela čitelné.