Top Hat v Théâtre du Châtelet : stepařství, romance a Broadway zlaté éry – fotky & recenze

Od 15. dubna do 3. května 2026 se v Théâtre du Châtelet hraje Top Hat, kultovní muzikálIrvinga Berlina na motivy slavného filmu z roku 1935 s Fredem Astairem a Ginger Rogersovou v hlavních rolích. Poprvé se tak na repertoár pařížského divadla dostává jeden z pilířů Velkého amerického zpěvníku a připojuje se ke Gershwinovi, Kernovi a Rodgersovi, kteří již byli na stejném jevišti oslavováni. Díky stepařským číslům, brilantní partituře a okouzlujícímu světu přenese Top Hat diváky zpět do zlatého věku Broadwaye s jeho milostnými nedorozuměními a oslnivými balety.

Charismatický americký tanečník Jerry Travers v Londýně nechtěně probudí svou sousedku z přízemí, když v jejím hotelovém pokoji cvičí step. Když si Dale Tremont jde nahoru stěžovat na hluk, je to láska na první pohled. Následuje řada nedorozumění a hrdinové se ocitnou v Benátkách, kde prožijí řadu sentimentálních dobrodružství, která jsou stejně lehká jako choreografická. VTop Hat, koncipovaném v tradici klasických muzikálů, se střídají jiskřivé dialogy, kultovní písně jako Cheek to Cheek a taneční čísla zasazená do stylizovaných kulis ve stylu hollywoodské kinematografie 30. let.

Inscenace zaujme fanoušky klasických muzikálů, nostalgiky po zlatém věku hollywoodské kinematografie i rodinné publikum, které hledá elegantní a přístupnou zábavu. Příznivci stepu, amerických standardů a stylizovaných romantických vesmírů zde najdou nabídku věrnou duchu Broadwaye.

• Přečtěte si také
• Skvělé tipy na tento týden v Paříži a Île-de-France, od 20. do 26. dubna 2026

V představení Top Hat oslavujeThéâtre du Châtelet nadčasovou eleganci amerického muzikálu s jeho temperamentním stepem, technicolorovou romantikou a nezapomenutelnou hudbou. Znovuobnovená klasika, která bude k vidění od 15. dubna do 3. května 2026, nabízí radostný a rafinovaný ponor do světaIrvinga Berlina v poctě Broadwayi, která je stejně velkolepá jako nostalgická.

Náš názor: 

Claquettes šlapejí hladce, cylindr na večer nepřestává jet: Top Hat rozjíždí taneční scénu v Théâtre du Châtelet s výrazem typickým pro Broadway. Od curtain rise – první vlna tance a mrakodrapy v pozadí – je jasně nastavená nota a ta nebude slábnout ani po téměř dvouapůlně hodině.

Podle kultovního filmu z roku 1935 od Marka Sandricha s Ginger Rogersovou a Fredem Astairem, tento spektákl, signovaný Matthewem Whiteem a Howardem Jacquesem, přidává desítku Irvingových Berlinů a přitom neztrácí linku – jemnou – příběhu o sousedství, nedorozuměních a lásce, která se brzdí až v Benátkách. Příběh zůstává lehký, téměř jen záminka, ale díky skutečné scénické vitalitě, která dává prostor hlavně číslům se zpěvem a tancem.

První zastávka v Londýně: Nicole-Lily Baisden (Dale, magnetická) a Philip Attmore (Jerry), duo vyrovnané a elegantní, dokonale zvládají trojici zpěv-tanec-claquettes. Pak směřují do Benátek, kde se hra rozbíhá více: komický tempo se rozjede, vedlejší role ukážou svou hvězdnost – zvláštní uznání pro pár Madge–Horace, neodolatelní ve verbálních šarvátkách, pro italského couturaéra záměrně karikujícího Beddiniho, dokonalý klišé latin lovera pojatého s humorem, a pro majordoma Batesa, vynikající šťavnatostí.

Celokonstrukce, pod taktovkou Kathleen Marshall, stojí na otočném Art déco dekoru – vstupní hala, hotelová pracovna, prostory, které se posouvají a překreslují v průběhu vyprávění – a na výrazných kostýmech, jež víří v rytmu partitury dirigenta Chris Walkera. Energie je stálá, velmi Broadway v celé své šíři, drží ji dvorní, extrémně všestranná troupe.

Drobná praktická výtka: pro diváky, kteří nemluví anglicky, titulky (občas špatně umístěné – příliš nízko či vysoko podle místa) mohou být někdy obtížně sledovatelné a s tím pádem ztížit porozumění. Ale na jevišti působí půvab stále čitelně.

Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.