Před tebou, romantické drama režisérky Thea Sharrock, inspirované bestsellerem Jojo Moyesové, spojují herecké výkony Emilie Clarkeová, Sama Claflina a Janet McTeerové v adaptaci zaměřené na setkání mezi mladou ženou bez perspektiv a bývalým bankéřem, který se stal úplně párty. Film měl premiéru v kinech v roce 2016, vznikl pod hlavičkami studií New Line Cinema a Metro-Goldwyn-Mayer, a od 1. ledna 2026 je dostupný na Netflixu, od 1. února 2026 pak na Prime Video.
Louisa Clark, 26 let, žije v malém městečku v odlehlé anglické krajině, kde střídá jedno zaměstnání za druhým, aby uživila svou rodinu. Její život se změní, když přijme nabídku pečovatelky pro Willa Traynora, bývalého podnikatele, jehož život byl poznamenán vážnou nehodou. Louisa se snaží mu znovu vrátit chuť do života i přes jeho cynismus a odmítání okolního světa, a hledá způsob, jak mu vytvořit prostor, ve kterém by mohl znovu najít alespoň nějakou radost.
S postupem jejich vztahu Lou objevuje vnitřní složitost Willa, kterého zasáhla ztráta samostatnosti a ztráta životního elánu. Vazba, která mezi nimi vzniká, zpochybňuje moc proměny, kterou mohou setkání přinést, a zároveň odhaluje dilema citové a etické povahy, kterým čelí při svých rozhodnutích. Film rozvíjí romantický příběh, v němž emoce spočívají v právu na seberozhodování a v těžkostech, jež přináší bezpodmínečné milování.
Adaptace měla na starosti přímo Jojo Moyesová, což pomohlo zachovat intimní atmosféru románu. Herecký ansámbl představuje několik známých tváří spojených s velkými ságy: Emilia Clarke a Charles Dance ze Hry o trůny, Sam Claflin z Hunger Games, Jenna Coleman z Doctor Who či Matthew Lewis z Harryho Pottera. Natáčení, převážně ve Velké Británii, bylo velmi důkladné, přičemž Sam Claflin a Stephen Peacocke spolupracovali s ergoterapeuty na precizním zvládnutí každodenních pohybů spojených s tetraplegií. Hudbu složil renomovaný skladatel Craig Armstrong, který má na kontě například soundtrack k filmům Láska nebeská a Moulin Rouge!.
S pevným tempem a důrazem na emocionální hloubku postav se tento film obrací na fanoušky dramatických romancí a příběhů o doprovázení, podobně jako například Jednoho dne nebo Naše nedokonalé hvězdy. Sharrock dává přednost režijnímu pojetí, které zdůrazňuje kontrast mezi energickou Lou a rezignovaným Will, a spoléhá na chemii mezi Emilií Clarke a Samem Clafinem, aby vytvořil dynamiku péče a konfrontace. Ton filmu střídá světlé chvíle s vnitřními napětím, a tím staví příběh na otázce osobní volby.
Chci tě před sebou
Film | 2016
Do kina: 22. června 2016
Na Netflixu od 1. ledna 2026
Na Prime Video od 1. února 2026
Drama, romantika | Délka: 1 hodina 50 minut
Režie: Thea Sharrock | Hrají: Emilia Clarke, Sam Claflin, Janet McTeer
Původní název: Me Before You
Země původu: Velká Británie / USA
Filmové dílo nabízí citlivé zpracování příběhu o zakázané lásce, založené na intimitě rozhovorů a setkání s nevratnými rozhodnutími. Díky věrnému scénáři k románu a přesné režii herců patří Před tebou mezi výrazné romantické dramata dekády 2010, která si nyní lze pustit na Netflixu a Prime Video a znovu prožít příběh lásky a proměny.
Pokud chcete vědět víc, podívejte se také na naši nabídku nejnovinek na Prime Video v únoru, náš přehled streamingových premiér na všech platformách a dnešní výběr co sledovat dnes v streamingu.
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.















