S dětmi anebo bez nich? přichází na Netflix 29. května 2026. V kinech ve Francii má premiéru 19. února 2025; tato komedie režisérky Elvis Blayau sleduje partu přátel, kteří se sešli kvůli svatbě, na kterou děti nebyly zvány, a přesto nakonec dorazí. Filmu se redakce věnovala.
S dětmi nebo bez nich?
Film | 2025
Premiéra v kinech: 19. února 2025
Dostupný na Netflixu od 29. května 2026
Komedie | Délka: 1h26
Režie: Elsa Blayau | Scénář: Elsa Blayau, Antonin Fourlon, Alexis Rault
V titulcích: Bertrand Usclat, Syrus Shahidi, Adèle Galloy
Původní název: Avec ou sans enfants ?
Původ: Francie
Pio a Anaïs oznamují svatbu svým přátelům s jasným pravidlem: oslava bez dětí. Program se zdá být jednoduchý — tři dny setkání, zábavy a Prosecca. Jenže jejich blízcí, už rodiče, dorazí s dětmi a domnívají se, že je maskují před novomanželi. Komplikace se pak sype kolem události, která měla skupinu původně zase sblížit jako dřív.
První hraný film Elsa Blayau vychází z komediální situace a dotýká se známého tématu: jak rodičovství proměňuje přátelství, časové rozvrhy, priority a postavení každého ve skupině. Režisérka filmu na něm spolupracovala s Antoninem Fourlonem a Alexisem Raultem, a to na základě nápadu vzniklého ze změn v přátelství po narození dětí.
Jedním z úspěchů filmu je jeho kolektivní obsazení, které je dostatečně vyvážené na to, aby každý člen party existoval, aniž by utlačoval hlavní pár. Syrus Shahidi a Adèle Galloy ztvárňují Pio a Anaïs s jistotou, dva budoucí manželé bez dětí, kteří se snaží uchovat svou představu o oslavě stejně jako své pouto k přátelům. On vnáší lehkost, kterou brzy dohání frustrace; ona dodává Anaïs citlivější energii, rozdělenou mezi nostalgií po bývalých večírcích a potřebou chránit jejich vztah.
Kolem nich tvoří Bertrand Usclat, Rayane Bensetti, Tiphaine Daviot, Joséphine Draï, Julien Pestel a Nadia Roz partu vyčerpaných rodičů, občas i naivity, ale málokdy se z nich nestávají karikatury. Film funguje nejvíc tehdy, když sleduje ty drobné odchylky v každodenním životě: režim dětí, únava, staré souznění, které už nesedí na tom samém místě, nebo touha dělat věci jako dřív, i když už nic není skutečně jako dřív.
Na papíře by se mohl film S dětmi nebo bez nich? bát pastí koncepční komedie, která staví na prostém rozporu mezi rodiči a nerodiči. Elsa Blayau se mu do značné míry vyhýbá. Rodiče nejsou vykresleni jen jako unavení dospělí, lidé bez dětí se nestávají egoistickými strážci ztracené svobody: každý hájí své místo, svá omezení a své rozpory, a to filmu dodává jeho nejpřesnější momenty.
Komedie občas působí výraznějším dojmem, objevují se očekávané situace a gagy, které lehce přehrávají, ale nachází příjemnou rovnováhu mezi energií souboru a jemnějším pohledem na dospělé přátelství. Režie tuto dynamiku doprovází plynule, klade důraz na skupinové scény a rychlou výměnu názorů, zatímco světlá kamera a letní barvy posilují atmosféru svatby — mezi slavnostní náladou a vyvěrajícím napětím.
Se děti, či bez nich? nepřekonává rámec francouzské komedie z řadou scén, ale znovu načítá její kód se skutečnou pozorností k tření mezi postavami. Za mechanismou manželství, které vybočuje z klidu, se film soustředí hlavně na okamžik, kdy osobní cesty už nejdou tak jednoduše sladit jako dřív, a kdy se musí přátelství učit znovu objevit.
Film byl rovněž uveden v soutěži dlouhometrážních filmů na Mezinárodním filmovém festivalu komedie na Alpe d’Huez v roce 2025.
Upoutávka k S dětmi nebo bez nich? :
Chcete-li jít ještě dál, podívejte se také na náš výběr novinek Netflixu za květen, náš průvodce premiér všech streamovacích platforem a dnešní výběr toho, co dnes sledovat na streamu.
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.
