Režiséři Chris Renaud a Pierre Coffin přivedli na stříbrná plátna film Já, ošklivý a zlý (Despicable Me), který je animovanou komedií a měl premiéru ve Francii 6. října 2010. Scénář napsali Cinco Paul a Ken Daurio. Tento snímek, který uvedl veřejnosti oblíbené Minions, sleduje hlavního hrdinu Gru, superpadoucha toužícího po uznání. Ve francouzském dabingu mu propůjčil hlas Gad Elmaleh, zatímco v originále se o hlas postarali Steve Carell a Jason Segel. Film bude dostupný na Disney+ od 1. února 2026.
Na předměstí, které je příliš poklidné na to, aby bylo úplně upřímné, se za ponurou fasádou skrývá tajemství: Gru, obklopený armádou Minionů a nepřeberným množstvím vynálezů, chystá „ nemožný“ plán, díky němuž by se opět dostal na vrchol žebříčků superzloduchů. Jeho cíle jsou neskutečné, téměř dětské svou přehnaností: ukrást Měsíc. Aby toho dosáhl, vyvíjí strategii, která mu pomůže předběhnout soupeře a zanechat svou stopu ve světě zločinu.
Jen však plán narazí na nečekanou komplikaci. Gru se setkává se třemi sirotčími sestrami, Margot, Ediht a Agnes, které v něm nevidí jen chladného zločince – spatřují v něm potenciálního otce. Film tak najednou obrací děj směrem k příběhu o adopci a proměně, kde láska a pouto narušují racionalizovanou „zlomyslnost“, kterou původně zastával.
Za bláznivým příběhem superzloducha se snímek vyznačuje originálním scénářem, který spojuje vtipné vizuální gagy, akční kartoonové scény a rodinné emoce, přičemž vytváří svět, jenž je ihned rozpoznatelný. Minions, s hlasovým dabingem a „vynalézavým“ hlasem od Pierre Coffina, se stávají nezbytným komediálním prvkem, jejich záměrně nesrozumitelný jazyk a komická fyzická gestika někdy přebíjejí i hlavní dějovou linku.
Po průmyslové stránce představuje Já, hloupý a ošklivý milník pro francouzskou animaci: je to první celovečerní animovaný film, který byl kompletně vytvořen ve studiu Mac Guff v Paříži, klíčovém partnerovi Illumination a Chrise Meledandriho. Tato transatlantická spolupráce ovlivnila vizuální styl filmu, navržený tak, aby byl dokonalý v 3D a snadno srozumitelný pro diváky všech věkových kategorií.
Hlavní film je především určený pro rodiny a děti od 6 let, ale jeho druhotné humoristické vrstvy, narážky a odlehčený styl Grua osloví i dospělé diváky. V souladu s tradičním duchem animovaných snímků „dvojí interpretace“ se zařazuje do kategorie populárního zábavního režimu, který nebojí kombinovat dobrodružství, komedii a emocionální prvky, podobně jako moderní rodinné filmové série.
Já, zlý a ošklivý
Film | 2010
Premiéra v kinech: 6. října 2010
Na Disney+ od 1. února 2026
Animovaný, Komedie | Délka: 1h35
Režie: Chris Renaud, Pierre Coffin | Hrají: Gad Elmaleh, Steve Carell, Jason Segel
Originální název: Despicable Me
Země původu: Spojené státy
S postavou antihrdiny, která se sblíží s dětmi a svými Minions, jež se stali ikonami popkultury, Já, nemluvně a zlomyslný i po letech stále patří k nejvýznamnějším animovaným snímkům dekády. Je to jak odlehčená komedie zlodějského druhu, tak i rodinný příběh. Jeho dostupnost na Disney+ dává příležitost znovu objevit nebo poprvé poznat první kapitolu celé série.
Pro více inspirace si prohlédněte naši výběr novinek Disney+ na únor, náš průvodce nejnovějšími filmovými a seriálovými tituly na všech platformách a dnešní výběr co sledovat dnes v streamingu.
Tchèque : Tato stránka může obsahovat prvky podporované AI, více informací zde.
